
2026年、 フエ歯科顎顔面病院にて、フオン・グエン医師とNUOYボランティア医療チーム。写真:インタビュー対象者提供。
フオン医師は毎年定期的にベトナムを訪れ、NUOY(米国)という団体が現地の病院と協力して企画するプログラムの一環として、ベトナムの北部と南部を行き来している。
家族がアメリカに到着する前にインドネシアの難民キャンプで生まれたフオンにとって、ベトナム系移民として育った多くの子供たちと同じように、「ベトナム」は多くの断片が織りなすモザイクのようなものだった。大人たちの話、断片的な記憶、そして声を詰まらせながら語られる歴史的事実。
フオン博士が語ったように、少し年を重ねるにつれ、彼の世代の子供たちは常に「私は何者なのか?私はアメリカ人なのか、それともベトナム人なのか?」という問いに悩まされていた。
多くの国から医師をベトナムに招致する。
2004年、当時24歳だったこの医学生は、プロジェクト・ベトナム財団の医療支援プログラムの一環として、初めてベトナムの地に足を踏み入れた。その旅は彼にとって「大きな転機」となった。「初めて自分の血の中に何が流れているのかを知ったんです」と、彼はしみじみと語った。
それから20年近くが経った。フオン医師は微笑みながら、2004年にハノイで初めて会った時に友人たちと撮った写真を見せてくれた。初めてベトナムに戻って以来、彼はベトナムを単なる旅行先ではなく、「自分の同胞」に医療を提供する場所として捉えるようになった。
彼は外科用メスだけでなく、アメリカをはじめとする多くの国々から学生や若い医師たちをベトナムにもたらした。中にはアメリカ人医師もいれば、ベトナム系アメリカ人もおり、ベトナムに足を踏み入れたことすらない者もいた。
彼は彼らに、今日のベトナムを見てほしかったのだ。戦争の記憶としてだけでなく、優秀な医師、学問への飽くなき探求心、そして世界と対等な立場に立ちたいという願望を持つ、台頭しつつある国家として。
20年以上にわたり、フオン医師は自分が執刀した手術の数を数えきれないほどだ。大手術もあれば小手術もあったが、彼の心に深く刻まれている患者もいる。顔に奇形があり、学校に行くのを怖がっていた少女。頭蓋縫合早期癒合症で、脳が十分に発達するスペースがなかった子供。
「手術によっては6時間かかるものもあります。何年も経過観察が必要な場合もあります。しかし、数年後に彼らが学校に通い、結婚し、普通の生活を送る姿を見ることが、何よりの喜びです」と彼は語った。
フオン医師のやり方は、一般的な「短期医療訪問」とは異なる。彼は患者の代わりを務めるわけでも、自分の腕前を誇示するために来るわけでもない。「当初は、難しい症例の80~90%を私たちが担当していました。しかし、次第にベトナム人医師たちが主導権を握るようになりました。私は後ろから見守り、助言を与える役割を担っていました」と彼は語った。

2004年に初めてベトナムを訪れた医学生のフオン・グエン。
ベトナム語と海を越えた家族
アメリカに住むフオン医師には小さな家族がいる。妻はメキシコ人で歯科医をしている。二人の娘はまだ幼く、ベトナムを訪れる機会はないが、両親に同行して南米への医療ボランティア活動に何度か参加している。
娘が口蓋裂を患う幼い患者たちと無邪気に遊んでいる姿を見て、彼はベトナムをもっと頻繁に訪れ、この地の恵まれない人々や不利な立場にある人々をもっと助けようと決意した。
かつて教師だった彼の両親は高齢になり、長時間のフライトは困難になった。母親は一度ベトナムに帰省したことがあり、その時の経験を彼に感情を込めて語り、アメリカに戻ってからは言葉に詰まることもあった。
その瞬間、私たちはフオン博士のベトナム語を話そうとする強い決意と努力を思い出した。おそらくそれは、彼の両親が常に家庭でベトナム語を使い続け、フオン博士とベトナムを結びつける絆を保っていたからだろう。
健康上の理由で帰国できなかったフオン医師の両親は、彼が海を越えて行っていることを理解し、彼を支えた。両親は彼にプレッシャーをかけたり、何をすべきかを指示したりすることはなく、ただ彼の仕事を「非常に価値のあるもの」、つまり同胞と祖国を助けるものだと考えていた。
フオンさんの小さな家族にとって、幼い二人の娘にベトナム語を教えることは大きな悩みの種だ。彼は、いつか娘たちがS字型のベトナムの地に足を踏み入れ、父親や祖父母から聞かされてきたことを自分の目で見て、耳で感じることができる日が来ることを願っている。
フオン医師は以前は仕事に没頭していたが、今は両親のそばにいて世話をし、二人の娘にベトナムについてもっと多くのことを聞かせ、理解させたいと思うようになったと打ち明けている。
彼は私たちに別れを告げ、2026年9月にハノイで再会することを約束した。ハノイでは、彼はアメリカ、ベトナム、タイ、韓国から集まる数十人の医師たちと共に、口唇口蓋裂に関する詳細なワークショップに参加する予定だ。
出典:https://tuoitre.vn/ve-kham-benh-cho-dan-minh-20260426162305839.htm







コメント (0)