ンガーソンは数々の伝説を持つ古代の地として知られています。今、広大な緑のスゲ原が広がるこの場所に、かつて荒波が押し寄せる海があったとは、想像しがたい光景です。自然の循環と人々の努力によって、無人島と海は、人口密度の高い村々が集う肥沃な土地へと変貌を遂げました。
ガーソンと言えば、北から南まで続くタンホア省の最初の海岸地帯を思い浮かべます。ここでは、マイ・アン・ティエム王子の物語と、無人島で生計を立てた奇跡が、何世代にもわたるベトナムの人々の憧れとなっています。また、トゥ・トゥックとジャン・フオンの愛の物語は、多くの人々を魅了した美しいトゥ・トゥック洞窟を残しました。そして、ガーソンと言えば、タン・フー海門という非常に有名な場所を無視することはできません。
ガーディエン村チンダイ村――ガーソン郡（タンホア省）とイエンモ郡（ ニンビン省）の境界地域は、かつてタンフー港の「中心地」とみなされていました。現在の景観は訪れる人々を驚かせます。かつてここが荒波の打ち寄せる場所だったとは、想像もつきません。地元の人々は景観の「変化」について、沖積土砂の堆積により、毎年数百メートルも海が「後退」し、大陸が入り込む余地を作っていると説明します。数千年を経て、この変化は理解できるようになりました。
古代タンフー河口について、タンホア歴史科学協会のファム・ヴァン・トゥアン副会長は次のように述べた。「現在の地図を見ると、古代タンフー河口はガーソン郡の北東部に属していたことがわかります。また、今日のように平坦な海岸平野を持つようになったのは、海が後退したという事実も人類の痕跡と言えるでしょう。大陸が海へと進出する闘争において、人類は『支援』してきました。陸地が進出するところには、必ず人類も従いました。そして、人類自身も陸地の『発展』を先取りし、まだ塩水に浸かっている陸地に新たな防波堤を『築く』ことで、その道を進んでいったのです。」
現在、タンフー門にはハンソンという名の古い仏塔があります。これはリー朝時代に建てられたもので、グエン・ミン・コン禅師（別名リー・クオック・スー）の名にちなんで名付けられています。地元の人によると、彼はもともとニンビン省の出身で、僧侶になる前はディエンホー・タンフー海域（現在のガーディエン村）に行き、漁師として働いていました。ここで彼は、地域の人々に海で生計を立てることを教えました。彼が僧侶になったとき、ディエンホーの人々は感謝の気持ちを表し、グエン禅師の功績を記念して仏塔を建てました。そのため、ハンソン仏塔はコンロー仏塔とも呼ばれています。ハンソン仏塔の頂上、仏塔が山の岩にもたれかかる場所には、人々が参拝できるようにリー朝の国師の像があります。漢山塔は、長い年月をかけて何度も修復や装飾が行われ、今日でも遠近を問わず人々に知られる仏塔として信仰を集めています。
寒山寺からそう遠くない場所で、地元の人々はタン・ダウ山の崖に刻まれた大きな「タン」という文字を発見しました。歴史的な文献は残っていませんが、「タン」という文字はタン・プー門という地名や、最も神聖な神々に関する魅惑的で伝説的な伝説と関係があるに違いないと考えられています。
おそらく、ガーソンほど伝説と歴史が絡み合う場所はそう多くないでしょう。その率直さと誠実さゆえに無人島に追放されたマイ・アン・ティエム王子の物語は、今もなお後世の人々を魅了しています。しかし、多くの粘り強いベトナム人のように、フン王の養子である王子は逆境に屈することなく、生きること、そして自らを主張することへの情熱を捨てませんでした。だからこそ、無人島に生命が芽生え始めたのです。
もしタンフー門を勇敢に航行する軍艦がいなかったら、今の美しいベトナムはどうなっていただろうか？同様に、マイ・アン・ティエム王子のように、生きる勇気、戦う勇気、そして志を抱く勇気がなかったら、この無人島は豊かな田舎になることができただろうか？
祖先の足跡が刻まれた場所や遺跡を訪れるのは、美しい景色を楽しんだり、伝説に浸ったりするだけではありません。心を静め、魂を開き、過去の「響き」に耳を傾けましょう。英雄的で、勇敢で、そして神聖な響き。ベトナム人として、歴史を大切にしないわけにはいかないことを、改めて思い起こさせてくれます。
カインロック
[広告2]
ソース
コメント (0)