10年前、 ディエンビエンフー勝利60周年を記念して、「タイグエンATKからディエンビエンフー作戦へ」というテーマでテレビ生放送を行いました。台本作成中、ディエンビエン省党委員会書記のロー・マイ・チン同志は、ムオンポン勝利に適切な焦点を当てるべきだと繰り返し指摘しました。しかし残念ながら、100分という短い時間で、A1ヒルとティン・ケオの両放送は内容がぎっしり詰まってしまいました…。機会があれば、ディエンビエンフーにおけるムオンポン勝利について、より詳しく書くと約束しました…。
今日の新しい農村コミューン、ムオンポン-写真: Huu Minh
車は滑らかでまっすぐなグエン・フー・トー大通りをムオン・レイへと疾走した。左手には新しく改修されたディエンビエン空港、右手では何百台もの掘削機が、来月行われる建国70周年記念式典の準備のため、ナムロム川の浚渫作業を忙しく行っていた。ムオン・タンの田んぼは花開き、芳しい香りが辺り一面に漂っていた…
タイグエン新聞の記者、グエン・ゴック氏、リン・ラン氏、スアン・ハイ氏、ホアイ・アン氏は、ここの稲がなぜ小さくて背が低いのか不思議がっていました。私は彼らにこう言いました。「それは地元の品種です。『一タン、二ロー、三タン、四タック』という民謡は、ベトナム北西部のおいしい米の穀倉地帯である4つの広大な水田を意味しています。」こうして私たちはディエンビエンフー市から国道12号線をムオンレイ町まで、約20キロのムオンポンまで走りました。
歴史を遡ると70年以上前、長期にわたる抗日戦争の激戦期、タイグエンの極秘ATK（反フランス抵抗地域）で1953年11月20日、フランス共産党政治局が会合を開き、1953年から1954年にかけての冬春作戦の開始を決定しました。当時、フランス植民地主義者たちはナバの計画を続行し、空挺部隊を派遣してディエンビエンフーを完全に制圧しようとしました。1953年12月6日、コニーはフランス軍にライチャウからの撤退を命じ、一部の敵軍は空挺部隊に、他の部隊は陸路で撤退しました。 1953年12月7日、敵の撤退の知らせを受けて、参謀本部前線司令部（当時はトゥアンジャオ - ディエンビエン道路の15キロ地点にあるタムプア洞窟に所在）は、第316師団に、国道41号線に沿って部隊を急いで派遣し、ライチャウの町を攻撃するよう命じ、一方主力は、ライチャウ - ディエンビエン道路を横切ってパフォン峠を通る近道でトゥアンジャオへ進み、撤退する敵軍を排除することとした。
1953年12月10日、我が軍はライチャウへの攻撃と解放を命じられた。ライチャウで大敗した敵はディエンビエンフーへの撤退を余儀なくされた。1953年12月12日の朝、第174連隊第251大隊第674中隊はムオンポンへ進軍し、村に敵軍の大規模な集結を発見した。中隊は直ちに彼らを包囲し、発砲して敵を殲滅させた。航空機の支援を受けた敵は我が軍の劣勢を察知し、ディエンビエンフーへの撤退路を確保するために果敢に反撃した。
第674中隊の兵士たちは勇敢に戦い、断固として包囲網を固めた。信号手のベ・ヴァン・ダンは、分隊長のチュー・ヴァン・プーに命令を伝えた。プーの分隊はわずか4人となり、高地から下山してきた陸軍部隊と戦っていた。
機関銃一丁は銃手が死亡し使用不能、チュー・ヴァン・プーの機関銃も銃座がないため使用不能だった……。この緊迫した状況に直面し、ベー・ヴァン・ダンは突進し、二本の銃脚を肩に担ぎ上げ、仲間に射撃を促した。チュー・ヴァン・プーは躊躇したが、ベー・ヴァン・ダンは「敵は目の前だ。私のことを思うなら、全員撃ち殺せ！」と言った。プー同志は歯を食いしばり、引き金を引いて敵に向けて弾丸を浴びせ、敵はパニックに陥り逃げ惑った。敵の反撃は阻止された。ベー・ヴァン・ダンは勇敢にも身を挺し、両手は肩の銃脚をしっかりと握りしめていた。
その日の激戦は、彼の人生を称える歌のように、現在そして未来の世代の記憶に鮮明に残っています。 「ああ、ビー・ヴァン・ダン！／千年後もあなたは生き続ける／あなたの故郷は緑の森／ムオン・ポンのオレンジがあなたの墓を囲み、実った稲で赤く染まった／ムオン・タンの古戦場には黄金色の田んぼ／子どもたちがあなたを称えて歌っている」...
タイグエン・ラジオ・テレビ局のロシア語通訳、ベー・イク・ティエン氏は、英雄的殉教者ベー・ヴァン・ダンと同じカオバン出身の家族であり、故郷でもあります。彼はかつて私にこう語りました。「故郷の長老たちは、当時カオバンとベトバク地方全体が解放地域だったと語り継いでいます。そのため、ムオンポンでの勝利と、ベー・ヴァン・ダン隊（私の故郷出身の21歳のタイ族）の英雄的な犠牲は、瞬く間にこの地域に広まりました。何千人もの若者が、西北解放とベー・ヴァン・ダンへの復讐という強い思いに突き動かされ、ディエンビエンフーの戦場へと赴き、熱心に戦い、従軍しました…」
一方、ベトナム退役軍人協会の現会長であるベー・スアン・チュオン将軍は、第一軍区司令官在任中、同じ村の殉教者であるベー・ヴァン・ダンについて次のように語った。「革命の伝統を持つ貧しい家庭に生まれ、父は炭鉱労働者、母は早くに亡くなりました。彼はゲリラ活動に参加しながら育ちました。1948年1月、彼は志願して軍に入隊し、多くの戦闘に参加しました。」
ベー・ヴァン・ダンは常に勇気の精神を貫き、あらゆる困難や苦難を積極的に克服し、あらゆる指示や命令を毅然と、そして正確に迅速に遂行し、与えられた任務を完璧に遂行した。ディエンビエンフーの戦いの前夜、ムオンポンの戦いで勝利を収めたその姿は、まるで勝利と自信に満ちた鬨の声のようだった…
ベー・ヴァン・ダン（1931-1953）は、その並外れた功績により、1955年8月31日に死後、国会より人民武力英雄と二級武功勲章を授与されました。ムオンポン戦勝地は、英雄的な殉教者ベー・ヴァン・ダンの名と眠る場所、そして第174連隊第251大隊第674中隊の功績と結び付けられており、栄光に満ちたディエンビエンフー戦勝史跡群の中にあります。
ムオンポン村は多くの変化を遂げてきました。インフラ、所得、そして人々の生活水準は日々向上しています。2023年には一人当たりの平均所得が年間2,700万ドンを超え、道路はコンクリート舗装されました。畜産の発展、森林の管理・保護、植林など、人々の所得向上と生活の安定に向けた取り組みは、ムオンポン党委員会と政府の最優先事項です。
ムオンポン村の変化を最も強く感じているのは、80歳のタイ系クアン・ヴァン・ローさんです。「かつてムオンポン村は数十世帯しかなかったのですが、今では100世帯を超える人口密度になっています。私の村、ムオンポン1は発展し、経済も活況を呈し、どの家にもきれいな水が供給されています。どの家庭でも家畜を飼育しています。子どもや孫たちが先祖の伝統を受け継ぎ、ムオンポン村をさらに豊かにしてくれることを願っています」と、クアン・ヴァン・ローさんは語りました。
今日、ディエンビエン、ムオンポン、ムオンパンの美しく豊かな景色を眺めながら、私は突然、トー・フーの詩の一節を思い出しました。
「兄弟姉妹の皆さん！」
戦場で倒れる
私たちの兄弟姉妹の血、私たちの血は無駄に流されたのではない。
ベトナムの水田は青々とした緑に覆われるでしょう。
ムオン・タン、ホン・カム、ヒム・ラム
「アプリコットの花はまた白くなり、オレンジ畑はまた黄色くなります。」
フー・ミン
ソース
コメント (0)