タイニン地方には、数多くの独特な無形文化遺産があり、その中にはホアタイン町チュオンタイ村のクメール人の民俗芸能であるチャイダム太鼓舞も含まれる。
チャイダム太鼓の踊りは、タイニン省に住む21の民族グループの中で最大のクメール人の伝統文化と密接に関係しています。記録によると、この地域のチャイダム太鼓の踊りは、南部の他の州のものとは異なる独特の特徴を持っています。1953年頃、故カンボジアのノロドム・シハヌーク王子（1922年～2012年）は、タイニン聖座に3つのチャイダム太鼓を含むクメールの楽器一式を贈りました。
太鼓はもともと、寺院での宗教儀式の際にリズミカルな伴奏をするためにのみ使用されていました。その後、太鼓の踊りは龍馬や麒麟の踊りと組み合わされるようになりました。チュオンタイ村やホアタイン町の他の村では、多くの家族が以前からチャイダム太鼓の踊り方を知っていました。1983年生まれのカオ・ティ・トゥ・ロアンさんもその一人で、彼女は現在も代々家族の伝統を受け継ぎ、情熱の「炎」を燃やし続け、太鼓の踊りの技術を若い世代に伝えています。
さらに、ホアタイン市ロンタインバック村ロンタン集落出身のトラン・ヴァン・セン氏（1957年生まれ）は、民俗芸能（タイニン省のカオダイ教の祭りで行われるチャイダム太鼓舞）の公演により、「傑出した職人」として表彰されました。
タイニン省ではチャイダム太鼓の数が増加しており、太鼓舞も多様化し、地元の好みに合わせて変化している。太鼓舞は、伝統的なチョルチュナム・トゥマイ新年祭やセンドルタ祖先崇拝儀式などの特別な機会に披露される。
チャイダム太鼓舞踊家のレ・ミン・トゥアン氏（カオ・ティ・トゥ・ロアンさんの夫）は、自身と舞踊団がタイニン省の観光地や有名なクメール寺院でよく公演を行っていると語った。トゥアン氏によると、太鼓は古いビンロウヤシの幹をくり抜いて作られている。大きく膨らんだ頭部は乾燥させた水牛やニシキヘビの皮で覆われ、小さな尾部は金属製の台座につながっている。舞踊公演では通常、チャイダム太鼓4～6個、クオル（ゴング）2個、チュル（シンバル）とクラップ（木製の拍子木）が用いられる。
ヘリテージマガジン
コメント (0)