5月15日、ファム・レー・トゥエン氏(1993年生まれ、ゲアン省フングエン郡在住)は、ゲアン省人民裁判所が、フングエン郡の継続教育センター(継続教育センター)の元所長である母親のレー・ティ・ズン氏の保釈を求める家族の要請に応じる正式命令を出したばかりだと語った。
フングエン郡( ゲアン省)継続教育センター元所長、レ・ティ・ズン氏。(写真:QD)
ゲアン省人民裁判所のファム・ホン・トラン副長官が署名した公式文書第12/CV-HS号によると、5月5日、省人民裁判所は、ファム・ゴック・タック氏(ズン氏の夫)とレ・ファム・トゥエン氏から、2022年3月28日から拘留されているレ・ティ・ズン氏の保釈を求める緊急請願書を受理した。
刑事訴訟法第333条、第337条、第339条の規定により、第一審判決に対する控訴の期限は判決日から15日とする。同級人民検察院の控訴の期限は判決日から15日、上級人民検察院の控訴の期限は判決日から30日とする。
第一審裁判所は、控訴期間または抗議期間の満了日から 7 日以内に、事件ファイルを控訴裁判所に送付する必要があります。
「控訴および抗議期間がまだ終了していないため、ゲアン省人民裁判所はまだ事件ファイルを受け取っていないため、ファム・ゴック・タック氏とファム・レー・トゥエン氏の保釈申請を検討する根拠はない」と回答書には記されていた。
当局はレ・ティ・ドゥン氏の事務所を捜索した。
(写真:ゲアン省警察)。
以前、トゥエン氏は、ユン夫人は高齢であり、心臓病、高血圧、大腸疾患、高コレステロールなど多くの病気を患っていたため、定期的に薬を服用しなければならなかったと話していた。
母親の健康を懸念し、事件の性質を考慮し、1年以上の拘留中に、家族はドゥンさんの帰宅を求める保釈申請を3回提出したが、当局は承認しなかった。
報道によれば、4月24日、フングエン区人民法院は第一審を終結し、レ・ティ・ズン氏に「公務遂行中に地位や権力を乱用した」罪で懲役5年の判決を言い渡した。
起訴状によると、2011~2012年度から2015~2016年度にかけて、ズン氏は党細胞書記、大学院研究、査察研修という同じ内容の報酬として、44,762,877ドンを二重に(2回)支払った。
裁判では、多くの酌量すべき事情があったにもかかわらず、ユン氏が罪を認めず、結果を是正しなかったため、裁判所は「公務遂行中に地位や権力を乱用した」罪で懲役5年の刑を言い渡した。
一方、ズン氏を告発したグエン・ティ・フオン氏は、執行猶予2年の判決を受けました。フングエン郡人民裁判所は、ズン氏による第一審判決全体に対する控訴を受理したことが分かっています。当局は、控訴手続きに従い事件を解決するため、ゲアン省人民裁判所への移送手続きを完了させています。
(出典:エデュケーション・アンド・タイムズ紙)
役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的
怒り
[広告2]
ソース






コメント (0)