ベトナム科学技術アカデミー（VAST）とモンゴル科学アカデミー（MAS）は、いずれも世界科学アカデミー連合の会員です。両アカデミーは、ロシア科学アカデミー、ベラルーシ国立科学アカデミー、ブルガリア科学アカデミー、チェコ科学アカデミーなど、多くの共通パートナーと独自の協力関係を築いてきました。
最近、ベトナム科学技術アカデミーとモンゴル科学アカデミーの傘下のいくつかの部署が、製薬化学、地理学、地質生態学、博物館活動、保全などの分野で協力を実施しています。
これに基づき、協力協定は、各国の2つの主要な研究機関の間で正式なパートナーシップを確立し、双方の強みを持つ科学技術分野や相互の関心領域における共同研究および研修活動を実施するための法的根拠を構築することを目指しています。
 |
科学者たちがモンゴル科学アカデミーの生物多様性ギャラリーを訪問。 |
協定の締結直後、両アカデミーはモンゴル科学アカデミー本部で二国間会合を開催し、具体的な協力活動について情報交換や議論を行った。
両アカデミーの会長は、天然物化学、生物多様性研究および保全の分野における所属部署間の既存の協力を引き続き支援することに合意した。さらに、データサイエンス、情報技術、人工知能など、現在関心の高い科学分野での協力を推進していく。
特に、モンゴル科学アカデミーが、ベトナム科学技術アカデミー傘下の科学技術アカデミーと多くの類似点を持つ組織構造と運営を有するモンゴル科学大学（UMS）を設立する見込みであり、その際には、研修の調整や講師および学生の交流が促進されるであろう。
さらに、モンゴル科学アカデミーは、モンゴル科学アカデミー化学技術研究所とベトナム科学技術アカデミー天然化合物化学研究所との生物学および化学分野における主な研究方向に関する協力の成果の一部を共有し、モンゴル科学アカデミーの動物や昆虫のコレクション、および2025年初頭に稼働予定の科学研究施設のプロジェクトを紹介した。
ベトナム科学技術アカデミーは、ベトナムとモンゴルの首脳同席のもと、正式に協力関係を樹立するという栄誉を受け、両アカデミーが協力内容を効果的に実施するために調整し、両国の友好関係の促進に貢献するとともに、世界科学アカデミー協会の最近の会議で言及されたように、世界科学アカデミー協会の加盟組織間の連携を促進する上でのベトナム科学技術アカデミーの積極性と責任を示すものと確信しています。
1961年に設立されたモンゴル科学アカデミーは、モンゴルを代表する科学研究機関であり、国内の科学研究活動の開発と調整、および科学技術分野での国際協力の責任を担っています。
モンゴル科学アカデミーの主な任務は、自然科学、技術、社会科学、人文科学のさまざまな分野で科学研究を実施および調整すること、科学、技術、革新政策の策定についてモンゴル政府に助言すること、科学技術分野の人材を訓練および育成すること、国内および国際的な研究プログラムを開発および推進すること、国内外の研究機関、産業組織、企業間の協力を促進することです。
出典: https://nhandan.vn/vien-han-lam-khoa-hoc-va-cong-nghe-viet-nam-chinh-thuc-thiet-lap-quan-he-hop-tac-voi-vien-han-lam-khoa-hoc-mong-co-post834421.html
コメント (0)