ベトナムとインドネシアは包括的戦略的パートナーシップの枠組みの中で協力を促進

ベトナムとインドネシアの双方向貿易における顕著な成果

2025年4月24日午後、商工省本部において、グエン・シン・ニャット・タン副大臣は、2025年4月23日から26日までインドネシア外務省代表団がベトナムを公式訪問する機会に際し、インドネシア外務副大臣のアリフ・ハバス・オエグロセノ氏と会談し、協力した。

作業風景。

この訪問は、ベトナムとインドネシアの外交関係樹立70周年（1955年～2025年）に向けて、両国関係の強力かつ包括的な発展を背景に行われる。

ベトナム商工省とインドネシア外務省の作業部会は、インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領のベトナム公式訪問（2024年9月）とト・ラム事務総長のインドネシア公式訪問（2025年3月）の成果を実行するために、経済、貿易、産業協力を促進するための方策について双方が議論するための基礎となる。

会談において、両副大臣は、近年のベトナムとインドネシア間の双方向貿易における目覚ましい成果を喜んで認めた。 2024年には両国間の二国間貿易額は167億ドルに達し、2023年に比べて21.2%増加し、過去最高となる見込みだ。 2025年第1四半期には、両国間の二国間貿易額は42億米ドルに達し、2024年の同時期と比べて16.8%増加する見込みです。

上記の成長率が維持されれば、両国の首脳が設定した2028年までに二国間貿易額を180億～200億米ドルにするという目標は完全に実現可能となる。双方は、両国の潜在力とベトナム・インドネシア間の包括的戦略的パートナーシップに見合った二国間貿易額の拡大に努力することで合意した。

Hai Thứ trưởng chia sẻ món quàn lưu niệm.

グエン・シン・ニャット・タン副大臣とインドネシアのアリフ・ハバス・オエグロセノ外務副大臣

貿易戦争、保護主義の高まり、主要国による輸入品への相互関税の賦課、サプライチェーンの混乱リスクの継続など、世界政治経済情勢が急速かつ複雑で予測不可能な展開を続ける中、両副大臣は、ベトナムとインドネシアが相互に連携し、それぞれの国の強みを活かし、相互補完性を促進して、両国の経済が外部要因による悪影響を受けないようにする必要があると協議し、合意した。

経済・科学技術協力の提案

グエン・シン・ニャット・タン副大臣は、その成果に基づき、次のようないくつかの具体的措置を提案した。双方は、二国間協力計画を検討し推進するために、ベトナム・インドネシア経済科学技術協力合同委員会の第8回会議を早急に開催すべきである。

Thứ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Sinh Nhật Tân phát biểu.

グエン・シン・ニャット・タン商工副大臣が演説する。

同時に、テクノロジーとデジタル経済の分野での能力構築協力に関する意向書、ベトナムとインドネシア間のエネルギー・鉱物資源とガス利用の協力に関する覚書など、両国間で締結された協定や覚書を緊密に調整し、実施する。

さらに、農業、漁業、食品産業、物流、電気自動車などの潜在的産業に焦点を当て、貿易促進を強化し、ベトナムとインドネシアの企業を結びつけるフォーラムを開催する必要がある。両国の企業が二国間の見本市やセミナーに参加することを奨励する。

二国間貿易関係に困難をもたらす貿易障壁および障壁を撤廃する。新産業、クリエイティブ産業、サービス産業、サプライチェーン連携などの新分野における両国企業の投資と事業活動を奨励し、促進する。

インドネシア外務副大臣が、両国間の主要投資プロジェクト、特にPVN/PVGas VietnamとHarbour Energy Indonesiaの協力プロジェクトへの支援を要請したことに対し、グエン・シン・ニャット・タン外務副大臣は次のように強調した。「商工省は常に、その責任の範囲内で企業に最大限の支援を提供し、両国に実際的な利益をもたらすよう尽力しています。」