ファム・ミン・チン首相とブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領が両国間のビジネスフォーラムに出席 - 写真：DOAN BAC
3月29日、ベトナムへの公式訪問の一環として、ブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領がハノイで二国間ビジネスフォーラムに出席し、講演を行った。ファム・ミン・チン首相も同席し、ベトナムへの到着を歓迎した。
お互いの商品のゲートウェイになる
このイベントでは、両国のビジネス界に対し、双方の潜在力、強み、投資協力の希望が紹介されました。代表団はまた、特に航空、機械、 農業、鉱物などの分野で両国間の協力を促進するための解決策を提案した。
ベトナムとブラジルは地理的には離れているものの、ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領によれば、両国は非常に親密で、多くの共通の価値観を共有しているという。
同氏は、ベトナムの市場規模は1億人を超え、ブラジルの市場規模は1億9600万人であると述べた。両国は多様で独特な文化を持っており、特にサッカーへの愛情が強いです。さらに、ベトナムとブラジルは世界最大のコーヒー生産国および輸出国でもあります。
ブラジル大統領は、国家元首としてだけでなく、S字型の土地であるベトナムの親しい友人としてベトナムを訪問したと語った。 - 写真：ドアン・バック
ブラジルの指導者は、十分な余裕と良好な関係があれば、双方向の貿易額がわずか80億ドルというのは依然として控えめな数字であると断言した。したがって、双方は署名済みの協定や条約を活用して、さらなる努力をする必要がある。
彼はベトナムがブラジルからの牛肉の輸入を許可した例を挙げた。ベトナムからのゴーサインを受け、ブラジルは直ちに牛肉加工工場に投資し、ベトナムを通じてASEAN市場に参入するだろう。
逆に、ブラジルはベトナム製品が加盟国である南米共同市場（メルコスール）に入るための玄関口となる用意ができている。この4カ国連合は現在、世界第5位の経済大国である。
ルラ・ダ・シルバ大統領は、ブラジルが航空、バイオ燃料、スポーツ、農業などの分野で強みを持つ協力の可能性を紹介し、両国の企業、特に民間企業が相互に連携し、投資協力活動を促進することを提案した。
特に、投資を促進し科学技術を発展させるための共同基金の設立を検討し、両国の企業が協力し投資するための好ましい条件と信頼を醸成することを提案した。
得意分野で協力してさらに強くなる
一方、ファム・ミン・チン首相は、地域と世界でますます重要な役割を果たす独立した強いブラジルを支持するというベトナムの一貫した立場を明言した。
ベトナムは、世界の平和、安定、協力、発展に貢献するブラジルの取り組み、特に貧困撲滅の取り組みに参加する用意がある。
政府首脳はまた、双方の企業が協力し、戦略的パートナーシップに見合った貿易の実現に貢献するためのいくつかの方向性を提案した。
例えば、双方が強みを持つ分野では、コーヒーの取引フロアの研究や確立など、協力していくことも可能です。ブラジルは鉱物資源にも強みがあり、ベトナムは冶金産業の強力な発展を必要としている。
首相は、ベトナムが牛肉市場を開放した直後にブラジルが牛肉加工工場に投資したことを高く評価し、「有言実行、約束したことは必ず果たす」という精神を明確に示しました。
両国が大きな情熱を注ぐスポーツであるサッカーについても、ベトナム政府首脳が言及した。
同氏は、現在ベトナムでプレーしているブラジル人選手は多く、その中には帰化したブラジル人選手もおり、2024年のASEANカップでのベトナムの優勝に大きく貢献していると語った。
ファム・ミン・チン首相がブラジルの投資家にメッセージを送る - 写真：DOAN BAC
「私たちがお互いに抱いている誠実で温かい感情ははっきりと感じられます。双方の協力には限界も障害もなく、あらゆる分野で協力することができます」とファム・ミン・チン首相は強調した。
彼はブラジル政府がベトナムとメルコスール圏間のFTA交渉の早期開始を支持し促進することを提案した。
さらに、投資保護協定、労働・教育・訓練協定、ビザ免除などの重要な協力文書に署名することにより、二国間のビジネスおよび貿易活動にとってより有利な法的枠組みを構築します。
企業に対して首相は、ベトナムはブラジルのビジネス界と投資家との「3つの保証」と「3つの共存」に尽力すると明言した。
それは、外国投資による経済部門がベトナム経済の重要な構成要素となることを確保するためです。投資家の正当かつ合法的な権利と利益を確保する;独立、主権、政治的安定、安全保障、安全、公共の安全を維持することを確保する。
「3つ一緒に」には、企業、政府、国民の間の傾聴と理解が含まれます。迅速かつ持続的に発展するために、ビジョンと行動を共有し、互いに協力し、支援する。共に働き、共に勝ち、共に楽しみ、共に成長する。喜び、幸せ、誇りを分かち合います。
ブラジル大統領が軍事歴史博物館を訪問
ブラジル大統領がベトナム軍事歴史博物館を訪問 - 写真：HUNG PHAM
3月29日の早朝、ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領とヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領がベトナム軍事歴史博物館を訪問した。ここで彼は、ベトナム国民が国を建設し、守るために闘った英雄的な歴史を知りました。
ブラジル大統領はまた、バーディン広場でホー・チミン主席が読み上げた独立宣言の抜粋も紹介された。この機会に、ヴォー・ティ・アン・スアン副主席は、ベトナム建国80周年など、今年ベトナムが開催する主要な祝賀行事を紹介した。
ブラジルの指導者は自らを「ベトナム世代」の一員と称し、S字型の国土に深い尊敬と愛情を抱いている。
過去２度の大統領在任期間中、彼は経済、貿易、科学技術、再生可能エネルギー、教育、訓練など多くの分野でベトナムとの協力を促進することに注力した。
彼の在任期間中、2007年のベトナムとの包括的パートナーシップの確立、2024年11月の戦略的パートナーシップへの関係の昇格など、二国間関係における画期的な出来事も数多くありました。
出典: https://tuoitre.vn/viet-nam-vua-cap-phep-brazil-dau-tu-ngay-nha-may-che-bien-thit-bo-de-tham-nhap-asean-20250329174528763.htm
コメント (0)