イエンバイ省最大の野菜栽培地域が、暴風雨と洪水の後、復興を遂げた。

TPO発 - 台風3号の襲来から2か月以上が経過し、イエンバイ省イエンバイ市トゥイロク村のトゥイロク野菜栽培地域は復興の兆しを見せており、畑は緑に覆われ、人々は徐々に日常生活を取り戻しつつある。

イエンバイ市トゥイロク村は、紅河沿いに位置し、毎年肥沃な沖積土に恵まれた広大な野菜畑で有名で、市内や周辺地域に新鮮な農産物を供給しています。ここの畑は常に鮮やかな緑に覆われ、ハヤトウリ、キャベツ、コールラビ、ほうれん草、豆類、そして様々な種類のハーブやスパイスが栽培されています。

しかし、昨年9月に発生した台風3号による豪雨と洪水は、青々と茂っていた田畑を泥水に沈めてしまった。水が引いた後には、稲、トウモロコシ、野菜などの作物が泥に埋もれ、薪が至る所に散乱する、壊滅的な光景が広がっていた。

統計によると、同コミューンでは1,240世帯以上が浸水被害を受け、これはコミューン全体の世帯数の約90%に相当する。家屋が倒壊したり、甚大な被害を受けたものもあった。さらに、40ヘクタール以上の水田、75ヘクタールの野菜畑、10ヘクタールの果樹園、そして約12ヘクタールの養魚池など、多くの農地が完全に破壊され、浸水と土砂の堆積に見舞われた。

自然災害からの復興に伴い、多くの農地が人々によって開墾され、冬作物の栽培に利用されるようになった。

畑のあちこちで、人々は庭の手入れをしたり、土を耕したり、種をまいたり、野菜を植えたりと、忙しく働いている。

トゥイロク村バイズオン地区のグエン・ティ・トゥ・ヒエンさんは、清掃活動が2か月以上も続いているにもかかわらず、明確な開始地点が見えないことを嘆いた。彼女の夫は家族を養うために日雇い労働者として働かなければならない。これほど大量の木や瓦礫を手作業で清掃するには、数か月かかるだろう。

家族や親戚は、協力して畑を復旧させ、生産を再開する決意を固めている。「今行動を起こさなければ、どうなるかわかりません。土地を放置しておくのはもったいないです」とヒエンさんは付け加えた。

ヒエンさんのように、この地域の多くの世帯は、生活が安定した後、行政機関、地方自治体、そして慈善家の支援を受けて、この地域の「野菜の穀倉地帯」を復活させようと決意し、土地の耕作を始めた。

ティエンフォン紙の取材に対し、トゥイロク村人民委員会のグエン・アイン・トゥアン委員長は、村は住民が暴風雨と洪水の被害を克服し、生産を再開できるよう、積極的に対策を実施していると述べた。しかし、多くの農業生産地域は依然として混乱状態にあり、復旧には至っていないという。

トゥアン氏によると、国、団体、企業、地方自治体からの種子や資材の支援に加え、最も重要な要素は人々の強い意志だという。現在までに、このコミューン全体で60ヘクタール以上の冬野菜が栽培されている。

さらに、地方自治体は関係機関と連携し、生産者と消費者の健康を確保するため、人々に清潔な農業慣行と安全な野菜栽培に関する研修と指導を行っている。洪水後の土壌回復と適切な施肥に重点を置き、野菜の健全な生育を確保し、病害虫による被害を最小限に抑えている、とトゥアン氏は付け加えた。

Tienphong.vn

出典: https://tienphong.vn/vua-rau-lon-nhat-yen-bai-hoi-sinh-sau-bao-lu-post1698681.tpo