
優遇ローンで新しい家を建てる
5月中旬、タムアンナム村の取引地点で、ヌイタン郡社会政策銀行(CSXH)の取引事務所は、ディエムフォー村(タムアンナム村)のグエン・ティ・タン・トゥンさんの世帯に、仮設住宅と老朽化した住宅を撤去するための融資を行った。 2,000万ドンの融資と長年にわたる夫婦の貯金により、カーンさんの家族は、古くて老朽化した家に代わる新しい家を建てるのに十分な資金を持っていました。
グエン・ティ・タン・トゥンさんは、夫婦ともに高齢で体が弱く、傷病兵や病気の兵士のための保険金で暮らしているため、家は雨漏りし、壁も水漏れしているのに、いまだに修理できないと語った。 「低金利ローンの支援を受け、より堅実な家を建てようと決意しました。家族で毎日貯金箱にお金を貯めて毎月の利息を支払い、十分なお金が貯まったら返済するつもりです」と董さんは語った。

[ビデオ] - グエン・ティ・タイン・トゥンさん (ヌイタン、タムアンナム、ディエムフォー村):
省人民委員会の2025年4月4日付決定第873/QD-UBND号に従って、仮設住宅および老朽化した住宅をなくすための融資プログラムが省全体で広く実施されています。そして、この政策を広め、人々に資本へのアクセスを提供するために、省社会政策銀行は具体的な指示を出しました。したがって、新築の場合は最大4,000万VND、住宅修繕の場合は最大2,000万VNDの融資を、年利わずか3%、最長15年の柔軟な融資期間で支援します。
ヌイタンでは、地区社会政策銀行取引事務所が積極的に地元当局と連携し、 社会政治組織に委託して資金を迅速に分配し、人々の住居がすぐに安定するよう支援した。
「審査の結果、地区全体で融資資格のある世帯は10世帯となり、総需要額は2億4000万ドンとなり、2025年に融資が実行される予定です」とヌイタン地区社会政策銀行取引事務所副所長のレ・ヴァン・ロイ氏は述べた。

貧困層が立ち上がる機会
社会信用資本は、仮設住宅の撤去に留まらず、ヌイタンの人々、特に貧困世帯、貧困に近い世帯、少数民族世帯、社会的弱者層の生計を支え、生産を発展させ、雇用を創出する上で重要な役割を果たしています。
2024年と2025年の最初の4か月だけで、地区社会政策銀行を通じて委託された資本総額は325,484億VNDに達し、6,780世帯が借り入れました。 2025年4月末時点で、未払い債務総額は728兆3,680億ドンに達し、1万3,000世帯以上が依然として借入金を利用していた。特に、延滞債務率はわずか0.05%であり、国民の資金利用に対する効率性と意識の高さを示しています。
レ・ヴァン・ロイ氏は、「この成功は、銀行とあらゆるレベルの社会政治組織、党委員会、そして当局との緊密な連携のおかげです。特に、指令第39-CT/TWの精神を忠実に遵守することで、地方レベルでの社会政策融資の実施に対する意識と責任感を高めることができました」と強調しました。
2024年10月30日に党中央事務局から発行された指令第39-CT/TW号は、新期間における社会信用の効率性を向上させることを目的としています。これは指令40-CT/TWのフォローアップであり、2021~2030年の社会経済開発戦略、特に持続可能な貧困削減と新たな農村建設に関する国家目標プログラムの実施における政策信用の重要な役割を引き続き確認しています。

近年、女性連合、農民協会、青年連合などの組織は、融資の委託を受け入れるだけでなく、積極的に推進し、透明な検討会議を組織し、借入プロセスと資金の使用を監督しています。融資による生産開発の典型的なモデルが数多く再現され、収入の増加、生活の向上に貢献し、人々が徐々に貧困から抜け出し、合法的に豊かになることに貢献しています。
今後、ヌイタン区は引き続き宣伝活動を推進し、協会職員、労働組合、貯蓄貸付組合の能力を向上させ、検査監督業務の質を高め、資本の有効活用を指導していきます。同時に、銀行、協会、組合、当局間の連携を強化し、持続可能な開発に関連する信用政策プログラムを効果的に実施し、社会保障を確保します...
「優遇融資は、人々の定住を支援するだけでなく、地域開発プロセスにおいて『誰一人取り残さない』という精神に基づき、多くのキャリアの機会を創出します。したがって、私たちは指令第39-CT/TWの精神に基づき、この政策の実現に向けて努力しなければなりません。」
レ・ヴァン・ロイ氏 - ヌイタン区社会政策銀行取引事務所副所長
出典: https://baoquangnam.vn/vuon-len-nho-von-vay-chinh-sach-3155858.html
コメント (0)