図書館の変革を通じて、デジタル知識エコシステムを構築する。

デジタル変革はもはや文書のデジタル化にとどまらず、相互接続されたデジタル知識インフラの構築プロセスへと拡大している。専門家は、デジタル時代における知識へのアクセス需要を満たすためには、図書館、出版社、教育機関を結びつけるエコシステムが必要だと考えている。

Báo Tin Tức•30/05/2026

図書館におけるデジタル変革は、単に文書をデジタル化するだけにとどまるべきではない。

5月30日、ホーチミン市文化大学は、ベトナムデジタルライブラリー（ViLIB）と共同で、「図書館のデジタル変革：課題と機会」と題した学術会議を開催しました。この会議には、図書館、出版、テクノロジー分野で活動する専門家、管理者、研究者、および組織の代表者が参加しました。

ホーチミン市文化大学図書館出版学科副学科長のタイ・トゥ・ホアイ博士によると、デジタル変革は図書館分野における包括的なイノベーションを必要としている。図書館はもはや単に従来の文書を保管・配布する場所ではなく、国家のデジタル知識インフラの一部として位置づけ直され、デジタル環境における知識の連携、整理、共有、普及において重要な役割を果たす必要がある。

しかしながら、このプロセスには依然として多くの課題が残されている。図書館データは依然として分散しており、標準化されておらず、データベース間の相互運用性も保証されていない。多くの部署におけるデジタル化活動は依然として地域ごとに分断されており、共有データエコシステムはまだ構築されていない。

さらに、技術インフラは限られており、人材も実務的な要求を満たしていない。また、デジタル著作権、電子出版、デジタルリソース共有に関する問題も、図書館分野に多くの新たな要求を突きつけている。

主催者によると、ワークショップには、デジタル知識インフラの構築、デジタルライブラリの開発、読書文化や学習社会に関連するデジタル変革、データガバナンス、デジタル著作権、人材、図書館分野向けの政策ソリューションといった課題に焦点を当てた論文が33件寄せられた。

ホーチミン市文化大学の元学長であるグエン・テ・ズン准教授は、デジタル図書館の開発は単に技術への投資や文書のデジタル化にとどまらず、管理、情報資源の組織化、ユーザーサービス方法における包括的なイノベーションプロセスであると考えています。デジタル環境においては、技術プラットフォーム、図書館サービス、アクセスインターフェース、検索ツールは、ユーザーを中心に据えて設計され、ユーザーエクスペリエンスを向上させ、情報へのアクセスを拡大する必要があります。

ズン氏はまた、デジタルライブラリの発展には、技術インフラ、データセキュリティ、データベースの著作権、人材育成、システム運用への持続的な投資が必要であると強調した。共通の標準規格とアーキテクチャがなければ、図書館はそれぞれ独自に発展を続け、相互運用性やデータ共有が阻害され、投資効率が低下するだろう。

相互接続されたデジタル知識エコシステムの構築に向けて。

ホーチミン市総合科学図書館の副館長であるヴィン・クオック・バオ氏は、公共図書館運営における実務経験に基づき、新ホーチミン市の設立は図書館システムをより近代的で効率的な方向へと再構築する機会をもたらすと考えている。同氏によれば、区レベルの廃止は連携のギャップを生み出すため、接続性とシステム運用を維持するために、統合された2段階のデジタル図書館モデルを構築する必要があるという。

彼は、著作権とデジタルリソースに関する中央集権的なガバナンスメカニズムを提案し、中央図書館が地域の図書館をつなぐ中核的な役割を果たすべきだと述べた。このメカニズムが効果的に実施されれば、あらゆる地域の人々がデジタル図書館カードとインターネット接続機器を通じて共有リソースプールにアクセスできるようになる。しかし、管理ソフトウェア、技術インフラ、そして地域職員間のデジタルスキルにおける格差は、依然として解決すべき課題として残っている。

ワークショップでは、今日の最大のボトルネックはリソース不足ではなく、データの断片化と相互接続メカニズムの欠如であるという意見が多く寄せられた。ViLIBの創設者兼会長であるグエン・アイン・ズン氏もこの見解に賛同し、人々の知識へのアクセスニーズはオンライン環境へと大きくシフトしている一方で、多くの図書館は依然として独立して運営されており、データ共有やシステム接続が不足していると指摘した。

グエン・アイン・ズン氏によると、ViLIBは図書館、出版社、教育機関、リソース所有者、読者を単一のエコシステム内で結びつける共有デジタルライブラリモデルを開発している。このモデルは、データの標準化、リソースの共有、知識へのアクセス拡大、そしてデジタルリソースの合法的かつ持続可能な活用メカニズムの構築を目指している。

多くの参加者が特に関心を寄せたテーマの一つは、デジタルライブラリーのエコシステムにおける出版社の役割でした。ホーチミン市ブックストリート社のレ・ホアン社長によると、出版社から提供される書籍は図書館運営にとって不可欠な資源です。しかし、多くの出版社はデジタル化への取り組み、特に電子書籍の開発、著作権問題への対応、技術インフラへの投資において、依然として困難に直面しています。

専門家たちは、図書館のデジタル変革とは、知識の保存、管理、配布、アクセス方法をデジタル環境で包括的に再構築することであるという点で意見が一致している。相互接続されたデータエコシステムの構築、著作権メカニズムの整備、技術インフラの標準化、そして図書館、出版社、教育機関、テクノロジー企業、管理機関間の連携強化は、国家的なデジタル知識インフラを構築するための前提条件であり、読書文化の促進と新時代の学習社会の構築に貢献すると考えられている。

出典: https://baotintuc.vn/thuc-hien-nghi-quyet-57/xay-dung-he-sinh-thai-tri-thuc-so-tu-chuyen-doi-thu-vien-20260530163149832.htm