健康問題の後、楽観的に新しい家を建てる

[広告_1]

Cuộc sống của Thoại Mỹ tuổi U.60: Xây nhà mới, lạc quan sau biến cố sức khỏe- Ảnh 1. — 病気を克服した後、芸術家トアイ・ミーは精力的に芸術に貢献しました。

仲間たちと演奏した時の思い出を思い出して悲しく思う

*こんにちは、功労芸術家トアイ・マイさん！今年の旧正月のご予定はいかがですか？

テト前の数日間は、各地区の貧しい人々への贈り物プログラムに参加する機会があります。また、新作の準備として、演劇の練習にも時間を費やしています。今年は、フインロン劇団で歌を披露するほか、地方の見本市にも出演します。大晦日の午後からは、祖先に祈りを捧げた後、ホングー（ドンタップ）へ行き、大晦日に歌を歌います。テト初日には戻って公演を続け、10日頃にはアメリカへ飛び、2月14日のバレンタインデーの公演に参加する予定です。

今年のテトは私にとって特別な日です。現在、新しい家を建てていて、隣接する土地も購入しています。しかし、諸事情でテトまでに完成せず、一時的に親戚の家に滞在せざるを得ませんでした。自宅でテトを祝うことはできませんが、兄弟や友人たちがいつも私のことを気にかけてくれ、励ましてくれ、共に分かち合ってくれるので、温かい気持ちになります。

* アーティストのThoai Myにとって、旧正月の家族の再会にはどんな意味があるのでしょうか?

― テトは皆が集まる時です。子供や孫たちは、たとえ遠く離れて働いていても、故郷に戻り、祖父母や両親に線香を焚き、家族と再会するのです。一年中、誰もが仕事で忙しく、それぞれが別々の場所にいる中で、テトは皆が一堂に集まる機会です。同様に、友人や同僚にとっても、テトは皆が集まり、互いの幸せを願い、夕食に招き、一年の喜びや悲しみを分かち合う時です。そして私にとって、テトは観客に寄り添い、人々に寄り添う歌を届けることに喜びをもたらします。それがアーティストの幸せだと思います。

Cuộc sống của Thoại Mỹ tuổi U.60: Xây nhà mới, lạc quan sau biến cố sức khỏe- Ảnh 2. — 功労芸術家トアイ・ミーは舞台に立つたびに役柄に全力を尽くし、観客に感動を与えます。

* 旧正月の一番の思い出は何ですか？

ヴー・リン氏、チョン・フック氏、タン・キム・フエ氏、ヴー・ルアン氏…そして劇団の他の多くの兄弟姉妹たちと公演した時の思い出は、今でも鮮明に覚えています。毎年、旧正月30日の正午には地方へ公演に出かけていました。大晦日には公演を行い、幕が下りると同時に新年を迎えました。大晦日のひとときが過ぎると、劇団員全員が街を散策し、ホテルに戻って休息を取りました。新年最初の朝には、皆で集まり、互いに幸せで温かい新年を祝いました。

当時、グループで旅をしていた頃、チョン・フックさんは朝早く起きて市場に食材を買いに行き、ヴー・リンさんは料理を担当していました。あの素朴で感動的な思い出はもう二度と蘇りません。今は、すべてが、人々がまだ生きていた頃の思い出、そして亡くなった頃の思い出ばかりです。時々、思い出すと少し悲しくなります。

病気のため舞台に戻れないかもしれないと恐れた

* 最近の健康状態はどうですか?

- 以前は、多くの健康上の問題を抱えていました。時には話せなくなったり、息切れして歌えなくなったりしました。それに加えて、不整脈もあり、脈が速すぎたり遅すぎたりしていました。24時間体制でモニタリングするモニターを装着していたところ、医師は私の心臓が数拍止まってしまうことがあることに気づきました。

闘病中、私の健康状態は悪化し、精神状態も悪化しました。友人、同僚、そして観客の方々は、私がどのように回復し、以前と同じ状態に戻れるのか、とても心配していました。手術後、私の健康状態は安定し、約80%改善しました。医師はもはや危険な状態ではないと診断しましたが、私は主観的に捉える勇気はなく、定期的に心臓検査を受け、薬を服用し、定期的に運動する必要がありました。

* 病気の間、舞台に戻れないのではないかと不安でしたか?

― 心配で、いろいろ考えました。当時、体調が悪化しているのを感じていました。目が見えなくなることもあり、とても怖かったです。歌手という職業で、声が弱く、目もぼんやりしていたら、どうやってステージに立てるでしょうか？その時は、ただ祈ることしかできませんでした。良い医者と良い薬に出会って、病気を治してもらえるようにと。

歌うことは私に名声を与え、自分自身と家族を養い、社会と何かを分かち合う機会を与えてくれます。もし歌えなくなったら、仕事ができなくなったら、きっと耐えられないでしょう。私はいつも、この職業に慈悲を乞い、祈りを捧げています。そして、この職業への強い愛があれば、どんな困難も乗り越えて舞台に立てると信じています。神の慈悲、この職業の慈悲、医師の慈悲、そして私自身の意志のおかげで、私は乗り越えることができました。

Cuộc sống của Thoại Mỹ tuổi U.60: Xây nhà mới, lạc quan sau biến cố sức khỏe- Ảnh 3. — 6Xの女性アーティストは毎日運動し、身だしなみに気を配り、実年齢より若く見えると多くの人から賞賛されている。

* 病気から回復するために自宅で過ごしている間、弱っているときに誰かに付き添ってほしいと思ったことはありますか?

― 私は長年仏教を信仰しているので、すべては運命であり、期待によるものではないことを理解しています。ですから、恨んだり期待したりすることもありません。来るものは来るし、去るものは去る。もちろん、自分の幸せを願っています。しかし、その幸せは愛だけではありません。親戚や家族と暮らすことも、ある種の幸せです。

病気から回復した後は、人生を楽しみ、心を落ち着かせるために、旅行をする機会が増えました。どんなに忙しくても、毎年必ず旅行の時間を取ってストレスを解消するという目標を立てました。神経がリラックスして心地よくなれば、心臓にも良い影響があるからです。

* あなたのようなカイルオンアーティストにとって、評判を維持し、観客にアピールし続けるのは、決して簡単なことではないですよね？

神様の恵みによって啓蒙していただき、本当に幸運だと思います。観客の皆さんも私を心から愛し、いつも私のことを覚えていてくれます。私にとってこれは大きな幸せですが、誰もが得られるものではありません。ですから、病気の時期は、再び健康を取り戻し、観客の皆様に奉仕し、大好きな仕事を続けられるよう、最善を尽くして自分をいたわりました。