トン・ビエット・ハン作家による児童向け物語集3冊の出版

タム・タム作家の児童文学が初めて書籍化されました。ジャンル別に分けられた3つの物語集です。「オウムを運ぶ亀」（童話）、「二本のジャスミンの木」（童話）、「水竜」（歴史物語）です。

詩人タム・タムによる児童書三部作。

作家タム・タム（1917-1950）は詩人として知られています。特に彼の詩「トン・ビェット・ハン（Tong biet hanh）」は多くの人々に愛され、特に新詩運動、そして現代ベトナム詩全般における最高傑作の一つとされています。

しかし、タム・タムは多才な作家でもありました。ジャーナリスト、画家、作家、劇作家として活躍しました。1942年から1945年にかけて、彼は多くの児童文学作品を執筆し、隔月刊紙「トゥルイエン・バ」と「フォー・トン」に掲載しました。8月革命後、彼は抵抗運動に参加し、33歳という若さで亡くなりました。

キム・ドン出版社は、作家タム・タムの家族やコレクターの支援を得て、膨大な数の童話を収集し、その中から厳選して書籍として復刻しました。タム・タムの3冊の童話集は、伝統的なジャンルと現代的な内容を巧みに融合させ、多層的な意味合いを醸し出す、彼独自の文学スタイルを確固たるものにしています。

作家による童話集。

童話集『二本のジャスミンの木』には、5つの連作物語と1つの短編物語が収録されています。作品は人生と人々の題材に満ち溢れています。作者が選んだ登場人物は、ボン、クオイ、ソードゥアといった民話によく登場するおなじみの人物たちですが、そこに新たな彩りが加えられています。童話には、短編小説や戯曲に近い現代的な散文言語で語られる多くの対話が含まれています。

著者タム・タムによる特別な歴史物語集。

歴史物語集『Thuong luong o nuoc』は、4つの短編小説と1つの中編小説で構成されています。著者は、趙州時代、李朝、洪武帝時代といった漠然とした時代設定を選びました。歴史上の人物も同様で、白、蔡、呂岱、張海、トイ・ヴィといった、彼らの名前や行動は、馴染み深くもあり、また奇妙でもあります。しかし、著者が描く歴史上の人物たちは、もはや歴史的出来事を伝える手段や「代弁者」ではなく、非常に人間的な存在として描かれています。