Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

デジタル技術 - 持続可能な貧困削減のための新たな「てこ」 - パート1:実践からの課題

デジタル時代において、テクノロジーとデジタル変革は持続可能な貧困削減における重要な「てこ」となっています。デジタルプラットフォームを通じて、人々は様々な分野の多様な情報に容易にアクセスし、デジタル技術を生産や日常生活に応用することができます。これは、特に省内の恵まれない地域における貧困削減の効率向上に貢献しています。

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên04/06/2025

マーケット 4.0 ラムヴィコミューン (ディンホア)。
マーケット 4.0 ラムヴィコミューン (ディンホア)。

第4次産業革命が急速に進展し、情報通信技術は社会経済発展を促進する重要な要素となっています。しかし、タイグエン省では、農村部と都市部の間のデジタル格差が依然として、持続可能な貧困削減における新たな障壁となっています。この格差を縮小するには、インフラ、人材、そして適切な支援政策への同時的な投資が必要です。

デジタル格差による新たな障壁

近年、 タイグエン省はベトナム国内でも有数の産業発展のスピードと投資誘致力を誇る地域として知られています。特にデジタルトランスフォーメーションにおいては、タイグエン省は引き続き先進的な地域の一つであり続けています。

現在、省内には4,454のモバイル情報伝送ステーションがあり、携帯電話加入者は140万人を超え、人口100万人あたり106人に達しています。2025年の最初の数か月だけで、700の新規伝送ステーションが設置される予定です。これにより、村落の100%が光ファイバーサービスを利用して固定ブロードバンドインターネットにアクセスできるようになります。1Gbpsを超える速度で固定ブロードバンドにアクセスできるユーザーの割合は100%に達し、光ファイバーインターネットの加入登録世帯数は27万8,000世帯を超え、加入率82%に達しました。

ブロードバンドインターネットは省全体に広がっています。ディンホア、ヴォーニャイ、フールオンといった少数民族が多く住む省内でも、最もアクセスが困難な地域です。電話やインターネットは安定していますが、現実にはデジタルデバイドと呼ばれる大きな障壁が依然として存在しています。そのため、ますます普及しているデジタルサービスにアクセスできないために「取り残される」人々が依然として存在しています。

ディンホア省リントン村コックモック集落のマ・ディン・チュン村長:現在、この地域ではスマートフォンを使いこなせない人がまだ多くいます。人々はスマートフォンを、聞く、電話する、テキストメッセージを送るといった用途にしか使用しておらず、オンライン公共サービスへの登録方法など、他のユーティリティを効果的に活用する方法を知りません。また、ディンホア郡のタムホップ集落、ヴァンラ1集落、ヴァンラ2集落、ラムヴィ集落などでは、銀行口座の使い方に慣れていない人が多くいます。

「キャッシュレス4.0」市場・コミューン貿易センターで、ハック・ティ・タンさんはこう語った。「売買の際には、利便性のために常に現金で公平に取引しています。口座での支払いには慣れていません。」

フンソン町(ダイ・トゥー)の職員は、インターネットに接続したスマートフォンでいくつかのアプリケーションを使用するスキルを人々に伝えました。
フンソン町(ダイ・トゥー)の職員は、インターネットに接続したスマートフォンでいくつかのアプリケーションを使用するスキルを人々に伝えました。

電子商取引は人々に大きなチャンスをもたらしています。しかし、多くの人々は依然として旧来のやり方に苦しんでいます。オンラインを利用する際、彼らは主に娯楽を求め、科学技術や生産、ビジネス体験の学習には関心を払っていません。ビンロン村ドンタン集落(ヴォー・ニャイ)のホアン・ティ・ミンさんはこう語ります。「お茶をオンラインで販売する方が儲かると聞きましたが、FacebookやZaloの使い方が分かりません。しかも、私が使っている携帯電話はプッシュホンです。」

タイグエン省は近年、デジタル格差の縮小を目指し、多くのプログラムを実施してきました。代表的な例としては、「村にインターネットを」プログラム、VNPTおよびViettelとの協力による遠隔地への4Gネットワ​​ークの整備、村の人民委員会本部および文化施設への無料Wi-Fiの設置などが挙げられます。村レベルでは、コミュニティデジタル技術チームが常駐し、銀行アプリや電子ウォレットのインストール、オンライン公共サービスの利用など、住民への支援を常に行っています。「子どもたちのためのウェーブとコンピューター」プログラムでは、数千人の貧困層の学生に電子機器が配布されました。

しかし、ドン・ダット村ドン・タム集落(フー・ルオン)のモン族党支部の書記、ドゥオン・ヴァン・フォン氏によると、「多くのプログラムは非常に優れていますが、人々はテクノロジーを使うことを恐れています。言葉の壁もありますし、テクノロジーの用途を理解していないことも一因です。タイグエン市の中心部でさえ、テクノロジーに興味を持たない人々がまだいます。彼らはテクノロジーは若者のためのものだと考えています。」

デジタル格差を埋めるため、タイグエン省はより包括的な解決策へと移行しています。具体的には、デジタルスキルの普及を促進し、「大衆のためのAI」を組織化しています。新たな方向性の一つは、生産におけるデジタル変革において農家を支援することです。農家は、PostmartやVosoなどのeコマースプラットフォームへの接続に関する相談を受け、ライブ配信による販売スキルの訓練を受け、製品の原産地を追跡するためのQRコードを添付しています。

これは収入の増加につながるだけでなく、人々がデジタル環境を学び、慣れ親しむ動機付けにもなります。近年、タイグエン省は貧困層に数千台のパソコンとインターネット接続可能な携帯電話を寄贈したことが知られています。しかし、機器よりも重要なのは、貧困世帯、貧困に近い世帯、新たに貧困から脱却した世帯、そして困難な地域に住む人々がテクノロジー活用スキルを向上させ、デジタル変革への参加を促すための真の動機付けを支援することです。

持続可能な貧困削減の絶好の機会

タイグエン族にとって、「デジタルトランスフォーメーション」という言葉はもはや珍しいものではなく、日常の話となっている。省当局はこれまでに、1万世帯以上の貧困世帯と9,500世帯以上の準貧困世帯の情報を管理ソフトウェアに更新し、管理業務の支援、政策の実施、公安省C06データベースとの同期化に役立ててきた。

特に農業分野においては、省内の茶葉生産地の農家が、茶葉を徐々に数十億ドル規模の農作物へと成長させています。重要な点の一つは、多くの農家が迅速に機会を捉え、生産と事業に技術を適用していることです。これにより、製品価値が向上し、農家の収入も増加し、「持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラム」の成功に貢献しています。

農業環境省のダン・ヴァン・フイ局長:デジタル変革は、生産性と製品の品質を向上させる機会を生み出すだけでなく、農家がより大きな市場にアクセスできるようにし、従来の消費方法への依存を減らすことにも役立ちます。

多くの団体や個人が、待つことなくテクノロジーを活用するスキルを習得し、積極的に設備投資を行い、生産とビジネスにおける絶好の機会を自ら創出してきました。その典型的な例が、フー・ド村(フー・ルオン)のセマウル・フー・ナム1農業・商業・サービス協同組合の理事長兼理事長であるグエン・ティ・ホアン氏です。

消費者を安心させるため、同省の茶農家はサイバースペースを通じて茶の生産や加工の様子を共有している。
消費者を安心させるため、同省の茶農家はサイバースペースを通じて茶の生産や加工の様子を共有している。

ホアンさんは興奮気味にこう語った。「デジタルトランスフォーメーションは協同組合にさらなる経済的利益をもたらしました。生産、管理、収穫、加工のプロセスをライブ配信することで、お客様は協同組合の製品にさらに信頼を寄せるようになりました。おかげで、プーナム1の茶葉価格は以前と比べて1kgあたり約10万ドンも上昇しました。」

デジタル化について、タンクオンコミューン(タイグエン市)のハオダット茶協同組合のダオ・タン・ハオ組合長は、「組合では多くの段階がデジタル化されています。例えば、従業員の指紋による出勤状況の確認や、カメラシステムによる従業員管理などです。組合の製品のほとんどはインターネットで販売されています」と述べた。

ドンヒ県ケモ村ケモ1集落のディン・ティ・トゥイさん:テクノロジーを習得し、eコマースプラットフォームの活用方法を熟知したおかげで、3年以上かけて全国各地に販路を広げてきました。年間平均1.6トン以上のお茶を販売しています。お客様はオンラインで注文し、オンラインで支払いをしています。

効果的なデジタル変革は、タイグエン省の農家の生産意識の変革、農産物の品質向上、消費市場の拡大、そして商品価値の向上に貢献してきました。しかし、デジタル変革が農業分野にとって真に「黄金の機会」となるためには、あらゆるレベル、あらゆる機能セクターからのより強力で協調的な参加と、企業の支援が不可欠です。特に重要なのは、農家が新しい技術にアクセスし、生産とビジネスへの技術適用スキルを向上させるための積極的な精神と意識です。これこそが、デジタル時代において農家が新たな成功を達成するための持続可能な基盤となるのです。

(つづく)

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/cong-nghe-so-don-bay-moi-cho-giam-ngheo-ben-vung-ky-1-thach-thuc-tu-thuc-tien-8b00623/


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ユニークなミニクラゲペット
この絵のように美しいルートは、ディエンビエンの「ミニチュアホイアン」に例えられます。
夜明けの赤いトンボラグーンを眺める
フーコック島の原生林を探索

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品