輸出は徐々に回復している。

Báo Thanh niên•23/06/2023

米とドリアンが価格と輸出額で記録を更新した。

ベトナム食糧協会（VFA）の最新情報によると、ベトナム産5％砕米の輸出価格は今週2週連続で上昇し、6月23日には1トン当たり508米ドルという過去最高値を記録した。特筆すべきは、この価格が同等級のタイ産米より5米ドル、パキスタン産米より30米ドル、インド産米より50米ドル高いことである。年初と比較すると、ベトナム産5％砕米の価格は1トン当たり30米ドル以上上昇している。米の価格は、供給不足と輸入国からの需要の高さから、年初から上昇を続けている。

エルニーニョ現象が続いているため、輸出業者はベトナム米の価格が高止まりし、輸出が好調に推移すると確信している。5月末までに、ベトナムは米を約390万トン輸出し、20億ドル以上を売り上げた。これは前年同期比で数量が41％、金額が52％増加したことになる。輸出目標である700万トンを下回る可能性への懸念はあるものの、現在の好調な価格により、短期間で高収量の米品種を使用できるという利点から、米の輸出は数量と金額の両方で新記録を樹立すると多くの人が考えている。

Xuất khẩu dần sáng trở lại - Ảnh 1. — 海産物輸出は徐々に回復している。

米以上に目覚ましいのは、果物や野菜、特にドリアンの輸出です。輸出開始からわずか1年、5ヶ月で、この商品は既に5億300万ドルの価値に達しています。特に注目すべきは、5月だけでドリアンの輸出額が3億3200万ドルに達したことです。このドリアンの飛躍的な成長により、5月の果物と野菜の輸出額は6億5600万ドルに押し上げられ、前月比で67.7%増加しました。

2023年の最初の5か月間で、果物と野菜の輸出額は20億米ドルを超え、過去最高の5か月間の輸出額となり、前年同期比で43%増加しました。驚きは続き、6月の最初の3週間だけで、果物と野菜の輸出額は7億2300万米ドルに達し、5月の総額をも上回りました。年初から現在までの果物と野菜の累計輸出額は27億4000万米ドルに達しています。6月末までに、果物と野菜の輸出額は30億米ドルに達すると推定されており、これは2022年通年の輸出額（約32億米ドル）に相当します。現在の成長率で、2023年の果物と野菜の輸出額は50億米ドルを超える歴史的な節目に達すると予想されています。

ベトナム園芸協会南部事務所のグエン・ヴァン・ムオイ副所長は、「わずか5ヶ月でドリアンの輸出額が5億ドルを超えたことは、大きな驚きであり、輸出初年度にこれほどの成果を上げられる作物はそう多くありません。現在の成長率で推移すれば、年間ドリアン輸出額は10億ドルを超える見込みです」と述べました。

「先日、当協会は会員の皆様を対象にタイへの視察旅行を企画し、現地の経験から学んでいただきました。また、近々ドンナイ省と連携し、ドリアンの機会と課題をテーマにしたワークショップを開催する予定です。ドリアンの市場規模は非常に大きく、大きなチャンスが広がっていますが、タイに後れを取っていることや、品質や収穫方法の改善が必要であるなど、多くの課題にも直面しています。さらに、ラオスとカンボジアも間もなくドリアンを生産し、中国へ輸出する予定であり、ドリアン産業にとって大きな脅威となります。そのため、より持続可能なドリアン生産を確保し、ドリアン輸出収入を15億～20億米ドルに増やすためには、ドリアンの品質向上と強化を継続していく必要があると考えています」と、グエン・ヴァン・ムオイ氏は述べました。

さらに、農業分野においては、ベトナムのコーヒー輸出量は今年最初の5か月間で88万2000トン、金額にして20億ドル以上と推定されている。輸出量は減少したものの、金額は前年同期比でわずかに増加した。特に、5月のベトナム産コーヒーの平均輸出価格は1トン当たり2399ドルと推定され、前年同期比で5.3%上昇した。

Xuất khẩu dần sáng trở lại - Ảnh 2. — 輸出米価格が過去最高を記録、米農家にとって好都合。

水産業は好調で、繊維産業は受注を維持している。

昨年同期と比較すると、水産物輸出は引き続き大幅に減少しており、今年最初の5か月間の累計輸出額はわずか34億ドルで、昨年同期比28%減となった。しかし、5月には業界全体の輸出額が8億800万ドルに達し、年初からの月間最高額を記録した。特に、主要製品の減少幅は昨年同期と比べて徐々に縮小しており、業界に回復の兆しが見られる。エビ、パンガシウス、マグロなどの主要輸出品目の多くが苦戦する一方で、企業は乾燥魚や缶詰魚製品の輸出を拡大し、有望な新規市場への輸出も進めている。

ベトナム水産物加工輸出協会（VASEP）の事務局長であるチュオン・ディン・ホー氏は次のようにコメントしました。「米国とEUの市場は影響を受けていますが、日本、韓国、オーストラリアなどの一部の市場では、特に高付加価値のベトナム製品に対する需要が安定しています。現在の経済と政治の変動により、2023年から2024年の期間について信頼できる予測を立てることは困難です。必需品である水産物は、すべての市場で一定の需要があります。しかし、企業は、水産物の需要動向に多くの変化をもたらしたポストコロナの状況と高インフレに注意する必要があります。高価格の水産物は、短期的には需要が減少しており、今後も減少が続くでしょう。干物、缶詰、パンガシウス、魚のすり身などの手頃な価格の製品は、多くの市場でより良い機会があるかもしれません。」

輸出衣料品の生産・加工を専門とするトップロイヤルフラッシュVN社の労働組合委員長、レ・ティ・ゴック・ビック氏は、苦境に立たされていると述べ、次のように語った。「現在、当社は2023年末まで通常通りの生産能力で生産できるだけの注文を受けています。顧客を失っても、新しい顧客を見つけます。新しい契約を結び、操業に必要な注文を確保するために、当社は単価を引き下げざるを得ません。当社は生き残るためのあらゆる方法を見つけようと決意しており、顧客を維持することは重要ですが、回復の機会を待つ従業員を維持することはさらに重要です。これまで当社は従業員を解雇せず、他の企業から失業した労働者を受け入れて職業訓練や職業スキルの指導を行ってきました。月平均600万～1000万ベトナムドンの給与で従業員の福利厚生を維持するだけでなく、月20万ベトナムドンの住宅手当や月5万ベトナムドンの燃料手当などの従業員の福祉も維持しています」とビック氏は語った。