コショウの輸出額が正式に10億ドルを突破

10月最初の15日間で胡椒の輸出額は5,830万ドルに達し、年初から10月15日までの胡椒の輸出額は公式に10億ドルを超えた。

協会によると ペッパー ベトナム胡椒香辛料協会（VPSA）によると、10月最初の15日間でベトナムは9,039トンの胡椒を輸出し、総輸出額は5,830万ドルに達した。 アメリカ合衆国 依然として主要輸出市場であり、2,865トンで全体の31.7%を占めています。一方、最大の輸出国はオラム社で、1,424トンで全体の15.8%を占めています。次いで、ネッドスパイス・ベトナム（945トン）、フックシン（793トン）、トランチャウ（761トン）、リエンタン（578トン）となっています。

コショウの輸出額が正式に10億ドルを突破

VPSAは以前、今年最初の9ヶ月間でベトナムが輸出した胡椒の総量は20万894トンで、そのうち黒胡椒は17万7953トン、白胡椒は2万2941トンに達したと発表しました。総輸出額は9億9100万米ドルに達し、そのうち黒胡椒は7億8190万米ドル、白胡椒は1億4210万米ドルでした。

2023年の同時期と比較すると、輸出量は1.7%減少しましたが、輸出額は46.1%増加しました。黒コショウの1-9月平均輸出価格は4,852米ドル/トン、白コショウは6,461米ドル/トンで、前年同期比で黒コショウは40.9%、白コショウは30.4%上昇しました。

つまり、年初から10月15日まで、 胡椒の輸出 各種胡椒は209,933トンに達し、総輸出額は10億ドルの大台を超え、10億4,930万ドルに達した。

一方、2024年10月の最初の15日間で、ベトナムは2,295トンを輸入し、総輸入額は1,370万米ドルに達した。ベトナムへの胡椒の主な供給国はインドネシアで、79.5%を占め、1,824トンに達した。主な輸入企業は、トランチャウ社（407トン）、ハリススパイス社（360トン）、フックシン社（350トン）、オラムベトナム社（342トン）、フックティン社（327トン）などである。

そのため、年初から10月15日までにベトナムは26,073トンの胡椒を輸入し、総輸入額は1億1,570万ドルとなった。

ソース: https://baoquangninh.vn/xuat-khau-ho-tieu-chinh-thuc-vuot-moc-1-ty-usd-3325216.html