“កម្ររកកន្លែងមួយដែលអាច “ប៉ះ” សមុទ្របានយ៉ាងជិត និងងាយស្រួលដូចនៅ Nha Trang ដែរ។ ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រមួយមានរាងជាអឌ្ឍចន្ទ មានមន្តស្នេហ៍ចម្លែក ទាំងសុភាព សាមញ្ញ ប៉ុន្តែភ្លឺស្វាង និងមានមោទនភាព” - ខ្ញុំនៅតែចងចាំនូវអ្វីដែលក្រុមមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំបាននិយាយកាលពីឆ្នាំ 1978 នៅពេលដែលខ្ញុំនាំមិត្តរួមថ្នាក់នៅ Saigon ទៅ Nha Trang ដើម្បីលេង។ នៅឆ្នាំនោះ ការទៅ Nha Trang មិនងាយស្រួល និងងាយស្រួលដូចពេលនេះទេ។ ប៉ុន្តែ យុវជនមិនខ្វល់នឹងការតម្រង់ជួរនៅស្ថានីយរថយន្តក្រុងនៅចុងផ្លូវ Ngo Gia Tu ដើម្បីទិញសំបុត្រពេលក្រុមមិត្តភ័ក្តិត្រឡប់ពី Nha Trang ទៅ Saigon ។ ពេលខ្លះ ពេលជិតដល់វេនអ្នកបំពងសំឡេងខាងក្នុងនឹងបន្លឺឡើង៖ “លក់អស់ហើយ”។ ដូច្នេះ យើងបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ហើយរង់ចាំរហូតដល់ព្រឹកឡើងដើម្បីបន្តការតម្រង់ជួរ។ ស្ថានីយ៍រថយន្តក្រុងដែលមានមនុស្សអ៊ូអរ និងគ្មានសំឡេងរំខាន ចាប់ពីផ្លូវង្វៀនហ៊្វូហ៊ួន ដល់ផ្លូវទ្រុងឌិញ គឺជាពេលវេលាដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ពាណិជ្ជករ សិស្សានុសិស្ស សិក្សានៅឆ្ងាយ មនុស្សទៅខាងត្បូង ទៅខាងជើង... ទីក្រុងតូច ស្ថានីយ៍រថយន្តក្រុងណាំបាកនៅពេលនោះក៏តូចជាមួយនឹងឡានក្រុងចាស់ដែលហុយដី!
 |
| ស្ថានីយ៍ Nha Trang ។ រូបថត៖ AN NGUYEN |
ខ្ញុំចាំថាឆ្នាំ 1986 ជាលើកទីមួយដែលខ្ញុំបានទៅ ហាណូយ ដោយរថភ្លើង។ ខ្ញុំចំណាយពេល 2 យប់នៅលើរថភ្លើងដើម្បីទៅដល់ស្ថានីយ៍ Hang Co ដោយញ័រជាមួយនឹងភាពត្រជាក់នៃខែមករា។ នៅលើរថភ្លើងត្រឡប់ទៅ Nha Trang ខ្ញុំបានជួប T. ដែលអាយុដូចគ្នា។ T. បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាហាណូយ បានចូលបម្រើកងទ័ព និងឈរជើងនៅ Cam Ranh។ ខ្ញុំចាំបាននូវអ្វីដែល T. បាននិយាយ៖ "លើកដំបូងដែលខ្ញុំទៅ Nha Trang តាមរថភ្លើងពីខាងជើង ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ ព្រោះមានផ្លូវចូល និងចេញតែមួយប៉ុណ្ណោះ"។ ខ្ញុំបានប្រាប់ T. អំពីស្ថានីយ៍ Nha Trang ដោយក្តីស្រលាញ់ និងក្តីស្រលាញ់ថា "ស្ថានីយ៍ Nha Trang គឺជាស្ថានីយ៍ពិសេសមួយ ដែលមិនមានស្ថានីយ៍ផ្សេងទៀត វាជាកន្លែងដែលសាច់ញាតិអាចគ្រវីដៃលាគ្នាពីរដង ឬហៅថាស្ថានីយ៍អំពូលភ្លើង"។ ក្នុងវ័យក្មេងរឿងលើរថភ្លើងរបស់យុវជនពីរនាក់កំពុងប្រេះឆា ផ្លូវវែងក៏ខ្លី។
ខ្ញុំចាំបានថា នៅពេលដែលអាកាសយានដ្ឋាន Nha Trang នៅតែស្ថិតក្នុងទីក្រុង ទិដ្ឋភាពដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅ Nha Trang កាលពីអតីតកាល គឺបានឃើញយន្តហោះចេញពីសមុទ្រយ៉ាងលឿនចុះចតនៅលើផ្លូវរត់។ ខ្ញុំប្រាកដថា មនុស្សមួយចំនួននៅចាំអារម្មណ៍ពេលយន្តហោះហោះចុះទាបពីលើក្បាលរបស់ពួកគេពេលវាឆ្លងកាត់។ ខ្ញុំបានជួបអារម្មណ៍នេះម្តងទៀតនៅឆ្នេរ Dam Trau, Con Dao នៅពេលដែលព្រលានយន្តហោះ Co Ong នៅក្បែរនោះ។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលបានមកទីនេះបានព្យាយាមថតរូបយន្តហោះដែលកំពុងហោះយ៉ាងលឿនពីលើក្បាលរបស់ពួកគេ ហើយសើចយ៉ាងរីករាយ។ ឬពេលវេលានៅ Kedonganan - ភូមិនេសាទដែលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Ngurah Rai - កោះបាលី ការឃើញយន្តហោះហោះហើយចុះចតនៅជិតសមុទ្រធ្វើឱ្យខ្ញុំនឹកព្រលានយន្តហោះ Nha Trang ចាស់ខ្លាំងណាស់។
នៅក្នុងសៀវភៅ “បីឆ្នាំនៅអណ្ណាម ឬញ៉ាត្រាង 100 ឆ្នាំមុន” នៅឆ្នាំ 1904 អ្នកស្រី Gabrielle-Maude Candler Vassal ជនជាតិអង់គ្លេស ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលនាងទៅដល់ Nha Trang តាមកប៉ាល់នៅម៉ោង 5 ព្រឹក៖ “ទេសភាពពិតជាអស្ចារ្យណាស់! កំរាលព្រំងងឹតលាតសន្ធឹងលើជម្រាលភ្នំ ខណៈដែលផ្នែកដែលទទួលពន្លឺភ្លឺច្បាស់ដោយពណ៌ចំឡែក... ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាខ្ញុំកំពុងឈរនៅលើផ្លូវព្រៃត្រូពិច ទាំងសងខាងនៃផ្លូវមានផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត និងវាលស្មៅពណ៌បៃតងដូចនៅអឺរ៉ុប។
 |
| Cu Hin Pass - ផ្លូវតភ្ជាប់អាកាសយានដ្ឋាន Cam Ranh - Nha Trang ។ |
សតវត្សទី 20 បានកន្លងផុតទៅ Nha Trang ចាស់បានរសាត់បន្តិចម្តង ៗ នៅសល់តែក្នុងការចងចាំរបស់ប្រជាជន Nha Trang ចាស់ប៉ុណ្ណោះ។ ការមកដល់ Nha Trang ថ្ងៃនេះមានភាពងាយស្រួលណាស់ នៅពេលដែលមានមធ្យោបាយធ្វើដំណើរជាច្រើន៖ រថយន្ត យន្តហោះ រថភ្លើង ដើម្បីជ្រើសរើស។ ស្ថានីយ៍រថយន្តក្រុង 2 ខាងត្បូង - ខាងជើងមានទីតាំងនៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅចុង 2 នៃទីក្រុង។ ឈុតឆាកដើរលេង និងតម្រង់ជួររាល់ថ្ងៃសឹងតែបាត់ទៅហើយ ពេលនេះមានកម្មវិធីនៅលើទូរស័ព្ទសម្រាប់ទិញសំបុត្រ គ្រាន់តែចុចទូរស័ព្ទពីរបីដង; សូម្បីតែទៅក្រៅប្រទេស ឬត្រឡប់ទៅ Nha Trang ពីបរទេសវិញក៏អាចទិញបានតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទ នៅពេលដែលអាកាសយានដ្ឋាន Cam Ranh ឥឡូវនេះមានជើងហោះហើរអន្តរជាតិជាច្រើន។
ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Nha Trang ពីអាកាសយានដ្ឋាន Cam Ranh ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ពេលឆ្លងកាត់ Cu Hin pass ដ៏អស្ចារ្យ ឃើញសមុទ្រពណ៌ខៀវធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ ឬចង់ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅពីរបីថ្ងៃ សូម្បីតែមួយខែដូចមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំខ្លះមកពី Nha Trang ដែលបច្ចុប្បន្នរស់នៅ Saigon និងបរទេសដែលបានទិញផ្ទះនៅ Nha Trang ជារមណីយដ្ឋាន។ ត្រលប់មក Nha Trang ដើម្បីហែលទឹកសមុទ្រ ញ៉ាំម្ហូបដែលធ្លាប់ស្គាល់ដែលម្តាយខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើគឺពិតជាឆ្ងាញ់បំផុត បន្ទាប់ពីឃ្លាតឆ្ងាយពីផ្ទះជាច្រើនឆ្នាំ ធ្វើការនៅបរទេស។ ខ្ញុំមិនលើកលែងចំពោះអារម្មណ៍នោះទេ រាល់ពេលដែលខ្ញុំអង្គុយលើឡានក្រុងពីអាកាសយានដ្ឋាន Cam Ranh ទៅ Nha Trang មិនត្រឹមតែរំភើបពេលឃើញសមុទ្រខៀវម្តងទៀតទេ អនុស្សាវរីយ៍បានសាយភាយចេញក្រៅ ប៉ុន្តែក៏ជាអារម្មណ៍នៃការត្រលប់មកផ្ទះវិញ។
ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Nha Trang គឺស្រស់ស្អាតគ្រប់បែបយ៉ាង ពេលទៅតាមផ្លូវ Vo Nguyen Giap ឬផ្លូវ 23/10 ឆ្លងកាត់ផ្លូវ Ngoc Hoi ឃើញជ្រុងម្ខាងទៀតនៃ Nha Trang ដែលមិនមានពីមុនមក គ្មានអ្នកណាគិតដល់នោះទេ។ ខ្ញុំចូលចិត្តឃើញទីក្រុង Nha Trang ហ៊ុំព័ទ្ធដោយភ្នំ នៅពេលដែលឡើងលើស្ពានអាកាសនេះនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ឬពេលល្ងាច មានពណ៌ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់នៅពេលព្រឹកព្រលឹម ឬថ្ងៃលិច ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចលាន់មាត់ថា "ហេតុអ្វីបានជា Nha Trang ស្អាតម្លេះ!"។
ហើយថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅ Nha Trang តាមរថភ្លើងដែលចេញពីស្ថានីយ៍ Saigon ។ បោះជំហានចុះពីវេទិកា ខ្ញុំមិនអាចជៀសផុតពីអារម្មណ៍នៃ "រថភ្លើងមកដល់ រថភ្លើងចេញដំណើរ" ។ ខ្ញុំចាំថា យុវវ័យរបស់ខ្ញុំបានជជែកគ្នាលេងជាមួយ T. មិនចេះចប់នៅលើរថភ្លើងពីហាណូយទៅ Nha Trang ។ អារម្មណ៍ត្រេកអរ និងសោកសៅពេលទទួលកូនមកផ្ទះ ពេលឃើញកូនទៅសាលាឆ្ងាយ នាំម្តាយទៅសៃហ្គន ទៅយកកូន ឬទៅយកបងប្អូន និងមិត្តភ័ក្តិទៅ Nha Trang ហើយឃើញពួកគេចុះ… ខ្ញុំអូសវ៉ាលីយឺតៗ រីករាយនឹងពេលទំនេរនៅលើវេទិកាក្នុងអារម្មណ៍មនុស្សត្រលប់មកវិញ… ស្ថានីយ៍នៅតែមិនលក់ ហាងនៅតែមិនទាន់ភ្ញាក់។ ពេលយប់ ដើរជុំវិញ… ស៊ាំណាស់ ដូចជាខ្ញុំមិនដែលទៅណាឆ្ងាយពីញ៉ាត្រាង។
ដា ធី ថាញ់ ទុយ យ៉េន
ប្រភព៖ https://baokhanhhoa.vn/nha-trang-ky-uc-va-khat-vong/202410/ban-da-den-nha-trang-bang-duong-nao-443452b/
Kommentar (0)