អាថ៍កំបាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ រកឃើញពីសេរ៉ាមិកបរទេសនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង

GD&TĐ - ការជីកកកាយនៃទីតាំងវត្ថុបុរាណ Thang Long Imperial Citadel បានរកឃើញសារីរិកធាតុមួយចំនួនធំ រួមមានសេរ៉ាមិចចិន ជប៉ុន និងអាស៊ីខាងលិច។ ពីទីនេះ អាថ៍កំបាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនត្រូវបានគេរកឃើញ។

Báo Giáo dục và Thời đại•06/05/2025

ប៉សឺឡែនរាជវង្សសុង (ចិន) រកឃើញនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង។

នាថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ វិទ្យាស្ថានសិក្សាអំពីរាជវង្សអធិរាជ (បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និង បច្ចេកវិទ្យា វៀតណាម) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិដោយប្រធានបទ “ប៉សឺឡែនចិននៃរាជវង្សសុងនៅព្រះបរមរាជវាំងថាំងឡុង”។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនជឿថា មិនត្រឹមតែសេរ៉ាមិចរបស់ចិនទេដែល "លេចចេញ" នៅក្នុងទីក្រុងអធិរាជប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសេរ៉ាមិចជប៉ុន និងអាស៊ីខាងលិចផងដែរ ... បើកទ្វារថ្មីដើម្បីស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មរវាងដាយវៀត និងប្រទេសដទៃទៀត។

«ស្មូនលី» មិនអន់ជាងស្មូនចម្រៀងទេ

យោងតាមវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ Imperial Citadel បានឱ្យដឹងថា ការជីកកកាយនៅទីតាំងវត្ថុបុរាណ Thang Long Imperial Citadel បានរកឃើញវត្ថុបុរាណប៉សឺឡែនរបស់ចិនមួយចំនួនធំដែលមានអាយុកាលតាំងពីរាជវង្ស Tang, Song, Yuan, Ming និង Qing។ ក្នុងចំណោមនោះ ចំនួនប៉សឺឡែនរាជវង្សសុងដែលរកឃើញមានទំហំធំនិងប្លែកពីគេ។ នេះសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញពីទំនាក់ទំនងផ្លាស់ប្តូរ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងប្រទេសចិន និងរដ្ឋធានីថាំងឡុង នៃដាយវៀត។

បណ្ឌិត Tran Anh Dung - វិទ្យាស្ថានបុរាណវិទ្យាបាននិយាយថា៖ ការស៊ើបអង្កេត ស្ទាបស្ទង់ និងជីកកកាយនៅកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មបុរាណតាមឆ្នេរសមុទ្រពី Quang Ninh ដល់ Ha Tinh ដូចជា៖ Van Don, Lach Truong, Lach Ghep, Lach Bang (Thanh Hoa), Den Huyen, Ky La (Ha Tinh) មិនបានរកឃើញសេរ៉ាមិចរាជវង្សសុងទេ។

វាអាចទៅរួចដែលថា ប៉សឺឡែនរាជវង្សសុងដែលលេចមុខនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង ត្រូវបានទិញដោយរាជវាំង ឬជាអំណោយក្នុងអំឡុងទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីររបស់សុង និងដាយវៀត។

សាស្ត្រាចារ្យរង Bui Minh Tri - នាយកវិទ្យាស្ថានសិក្សាអំពីប្រាសាទអធិរាជបាននិយាយថា ការរកឃើញនៃសេរ៉ាមិចរាជវង្សសុងនៅ Citadel អធិរាជ Thang Long បានបើកនូវទិសដៅស្រាវជ្រាវថ្មីអំពីប៉សឺឡែនចិនដែលប្រើប្រាស់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់តុលាការថាំងឡុង។

អ្នកស្រាវជ្រាវបានកំណត់ថា សារីរិកធាតុសេរ៉ាមិច រាជវង្សសុង នៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង មានប្រភពចេញពីឡដុតចិនធំៗចំនួនប្រាំបី។ លទ្ធផលនៃការសិក្សានេះបានរួមចំណែកក្នុងការកំណត់ប្រភពដើម និងអាយុនៃបណ្តុំសេរ៉ាមិច រាជវង្សសុង ដែលបានជីកកកាយនៅទីតាំងសារីរិកធាតុអធិរាជ Thang Long ។

ទាំងនេះគឺជាប៉សឺឡែនដ៏មានតម្លៃ ប្រើសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រ ព្រះរាជវង្សានុវង្ស និងតុលាការ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃជីវិតសង្គមនៅពេលនោះ។ ប្រការនេះជួយពន្យល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅថែមទៀតអំពីទំនាក់ទំនង និងឥទ្ធិពលបច្ចេកទេស និងសិល្បៈនៃការធ្វើសេរ៉ាមិចរវាងប្រទេសទាំងពីររបស់ Song និង Dai Viet ក្នុងរាជវង្សលី។

គួរកត់សម្គាល់ថាការជីកកកាយក៏បានបង្ហាញផងដែរថាក្នុងសម័យរាជវង្សលី ប៉សឺឡែនត្រូវបានផលិតឡើងជាមួយនឹងគុណភាពល្អឥតខ្ចោះដូចទៅនឹងប៉សឺឡែនសុង (ប្រទេសចិន)។ ប្រការនេះបានបង្កឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវនៅពេលបែងចែក និងចាត់ថ្នាក់ "គ្រឿងស្មូនលី" និង "ស្មូនសុង" ។

គ្រឿងស្មូនធ្វើពីកញ្ចក់ពណ៌ខៀវអ៊ីស្លាម - ខ្សែសេរ៉ាមិចដ៏មានតម្លៃនៃអាស៊ីខាងលិច។

អាស៊ីខាងលិចផ្តល់គ្រឿងស្មូនធ្វើពីកញ្ចក់ពណ៌ខៀវ?

នៅឯកន្លែងផ្ទុកសារីរិកធាតុអធិរាជ Thang Long ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃតំបន់កណ្តាលនៃរាជធានីបុរាណ Thang Long អ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យាក៏បានជីកកកាយវត្ថុបុរាណរាប់លានពីសម័យកាលជាច្រើន ដោយចាប់ផ្តើមពីសម័យ Dai La សម័យ Dinh – Tien Le ដល់រាជវង្ស Ly, Tran និង Le ។ ជាពិសេស មនុស្សក៏បានរកឃើញសេរ៉ាមិច Hizen របស់ជប៉ុនជាច្រើនផងដែរ។

Hizen គឺជាខ្សែសេរ៉ាមិកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ជប៉ុនដែលបង្កើតឡើងនៅសម័យអេដូ (1603 - 1868) ។ សេរ៉ាមិច Hizen ត្រូវបានរកឃើញនៅទីតាំងវត្ថុបុរាណ Thang Long Imperial Citadel មានពីរប្រភេទ ភាគច្រើនជាសេរ៉ាមិច glazed ពណ៌ស លាបជាមួយលំនាំពណ៌ខៀវ cobalt នៅក្រោម glaze និងសេរ៉ាមិចលាបលើ glaze ដែលក្នុងនោះការពេញនិយមបំផុតគឺ សេរ៉ាមិចពណ៌ខៀវ និងពណ៌ស។

វត្ថុបុរាណសេរ៉ាមិចពណ៌ខៀវ និងសរបស់ជប៉ុនដែលបានរកឃើញនៅទីនេះ ភាគច្រើនជាចាន ចាន ដបស្រា និងប្រអប់តូចៗដែលមានរូបនាគ ពពក ហ្វូនីក តោ ផ្កា ស្លឹកឈើ និងទេសភាព។

នៅទីនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញគំរូចំនួន 135 និងបំណែកដងខ្លួន និងមាត់ចំនួន 245 នៃចានរាងបែបជប៉ុនជាមួយនឹងរូបនាគ និងរូបពពក៖ ជញ្ជាំងខាងក្រៅនៃចានត្រូវបានតុបតែងដោយនាគពីរដែលមានដងខ្លួនកោងខ្លី ក្បាលតូច និងកន្ទុយរាងស្លឹក។ នៅចំកណ្តាលគឺជារូបក្បាលនាគលាក់ខ្លួនក្នុងពពក ដែលជាទូទៅមានរលកទឹក ឬត្រីលោតលើរលកទឹក។

លើសពីនេះ នៅមានសំណាកចំនួន 7 នៃប្រភេទចានដ៏កម្រមួយ ដែលមានរូប phoenix លាបនៅផ្នែកខាងក្នុងនៃចាន ជាមួយនឹងរចនាបថប្លែកពីគេ គុណភាពល្អលើសគេ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសេរ៉ាមិចធម្មតា។

លើសពីនេះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូក៏បានរកឃើញគំរូចំនួន ១៩១ និងបំណែកមាត់ និងដងខ្លួនចំនួន ៣៥ នៃប្រភេទផ្សេងៗនៃចាន។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃចានធំ ៗ នៅក្នុងកន្លែងផ្ទុកវត្ថុបុរាណមិនមានទំហំធំទេនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់គឺជាគំរូសេរ៉ាមិចដ៏មានតម្លៃ។ បើនិយាយពីរូបរាងមូលវិញ មានពីរប្រភេទគឺ តួរាងមូល និងរាងមូល។ លំនាំតុបតែងនៅលើប្រភេទចានទាំងនេះគឺល្អិតល្អន់ ទំនើប និងប្រកបដោយសិល្បៈខ្ពស់។

រួមជាមួយនឹងចាន និងចាន បំណែកចំនួនបីនៃតួនៃពាងស្រាពណ៌សលាបពណ៌ពណ៌ខៀវធម្មតារបស់ជប៉ុនត្រូវបានរកឃើញ។ បំណែកដែលរកឃើញនៅទីនេះត្រូវបានអ្នកស្រាវជ្រាវនិយាយថាជាប្រភេទពាងស្រា ឬពាងដែលមានរាងខ្ទឹមស រាងខ្ពស់ស្លីម និងកតូចចង្អៀត បាតធំទូលាយ ហើយទេសភាព និងផ្កាលាបជុំវិញខ្លួន។

មិនត្រឹមតែសេរ៉ាមិចចិន និងជប៉ុនប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកបុរាណវិទូក៏បានរកឃើញបំណែកនៃសេរ៉ាមិចអេហ្ស៊ីបដែរ។ របកគំហើញនេះបង្កើតជាចម្ងល់ថាតើមានពាណិជ្ជកម្មរវាងដាយវៀត និងតំបន់អាស៊ីខាងលិចឬអត់? សេរ៉ាមិចកញ្ចក់ពណ៌ខៀវមានប្រភពចេញពីសាសនាឥស្លាម (សេរ៉ាមិចអ៊ីស្លាម) ជាប្រភេទសេរ៉ាមិចដែលមានឆ្អឹងរលុង ដូច្នេះវាមិនអាចប្រើបានយូរឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពណ៌ខៀវនៃ glaze បានធ្វើឱ្យសេរ៉ាមិចប្រភេទនេះមានតម្លៃ។

នៅពេលដែលពួកគេបានរកឃើញបំណែកនៃគ្រឿងស្មូនឥស្លាមមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់ Citadel Imperial Citadel Thang Long អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូមានការរំភើបជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកភស្តុតាងដំបូងដែលបង្ហាញពីពាណិជ្ជកម្មរវាង Dai Viet និងអាស៊ីខាងលិចពីប្រហែលសតវត្សទី 9 ដល់ 10 ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាសនាឥស្លាមត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាខ្សែសេរ៉ាមិកដ៏មានតម្លៃ ហើយជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌដឹកជញ្ជូនដ៏លំបាកនៅពេលនោះ វាជារឿងធម្មតាទេសម្រាប់ស្តេចដែលត្រូវបង្ហាញរបស់របរបែបនេះមួយចំនួន។ ដូច្នេះ ការលេចចេញនូវគ្រឿងសេរ៉ាមិចឥស្លាមមួយចំនួន នៅកន្លែងជីកកកាយប្រាសាទ ថាងឡុង គឺមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីពាណិជ្ជកម្មរវាងដាយវៀត និងអាស៊ីខាងលិចនោះទេ។

ដោយផ្អែកលើការស្រាវជ្រាវលើផលិតផលសេរ៉ាមិចរបស់ជប៉ុនដែលបាននាំចេញទៅកាន់ទីក្រុង Dang Ngoai មុនឆ្នាំ 1650 អ្នកស្រាវជ្រាវជឿថា តុលាការ Thang Long បានទិញសេរ៉ាមិច Hizen របស់ជប៉ុនក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន រួមទាំងវត្ថុប្រើប្រាស់ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។

ប្រភព៖ https://giaoducthoidai.vn/bi-an-lich-su-duoc-khai-pha-tu-gom-su-ngoai-quoc-trong-hoang-thanh-thang-long-post554232.html