Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

កណ្ដឹង និង​ត្រី​ឈើ​ប្លែក​ពី​គេ​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ​វិសាខបូជា ២០២៥

នាព្រឹកថ្ងៃទី ៥ ឧសភា ពិធីបើកការតាំងពិព័រណ៌វប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាបានប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងឱឡារិកនៅសាលាពុទ្ធិកវិទ្យាល័យវៀតណាម (ស្រុក Binh Chanh ទីក្រុងហូជីមិញ)។

Báo Gia LaiBáo Gia Lai06/05/2025

ការតាំងពិព័រណ៍ "វប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម" គឺជាសកម្មភាពមួយក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីបុណ្យវិសាខបូជារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិឆ្នាំ 2025 ដោយបានដាក់តាំងបង្ហាញកណ្តឹង និងត្រីឈើប្លែកៗជាច្រើន ដែលបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈជាលើកដំបូង។

Triển lãm “Văn hóa Phật giáo Việt Nam" là hoạt động nằm trong khuôn khổ Đại lễ Vesak Liên Hợp Quốc 2025. Triển lãm giới thiệu những nét khái quát về văn hóa Phật giáo Việt Nam trên các khía cạnh ngôn ngữ, pháp phục, kiến trúc, di sản, qua đó thể hiện sự phong phú, đa dạng của văn hóa Phật giáo Việt Nam.
ការតាំងពិព័រណ៍ "វប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម" គឺជាសកម្មភាពមួយក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីបុណ្យវិសាខបូជាឆ្នាំ 2025 របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ ការតាំងពិពណ៌បង្ហាញទិដ្ឋភាពទូទៅនៃវប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាមទាក់ទងនឹងភាសា អាវផាយ ស្ថាបត្យកម្ម និងបេតិកភណ្ឌ ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីភាពសម្បូរបែប និងភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម។
Đặc biệt, đây là lần đầu công bố tới đại chúng thông tin, mô hình 87 bảo vật quốc gia của Phật giáo Việt Nam.
ជាពិសេស នេះជាលើកដំបូងដែលព័ត៌មាន និងគំរូនៃទ្រព្យសម្បត្តិជាតិចំនួន ៨៧ របស់ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។
Du khách thích thú trải nghiệm gõ thử chiếc chuông bằng đá.
អ្នកទេសចររីករាយនឹងបទពិសោធន៍នៃការបន្លឺកណ្ដឹងថ្ម។
Những chiếc mõ hình con ếch. Phần gai sống lưng của các chú ếch có thể phát ra âm thanh khi cà dùi vào.
ទះដៃរាងកង្កែប។ ឆ្អឹងខ្នងរបស់កង្កែបអាចបន្លឺសំឡេងនៅពេលវាយនឹងមេដែក។
Lạ mắt với chiếc mõ bằng đá. Tuy được chế tác bằng đá nhưng vẫn giữ được "chất" của tiếng mõ nơi tôn nghiêm.
ប្លែកជាមួយគងថ្ម។ ទោះបីជាធ្វើពីថ្មក៏ដោយ ក៏វានៅតែរក្សាបាននូវ "គុណភាព" នៃសំឡេងគងនៅក្នុងកន្លែងពិសិដ្ឋ។
Một cư sĩ đang thực hiện nghi thức tắm Phật trong không gian triển lãm.
ឧបាសក​កំពុង​ធ្វើ​ពិធី​ងូត​ទឹក​ព្រះពុទ្ធ​នៅ​កន្លែង​តាំង​ពិព័រណ៍។
Có 87 bảo vật quốc gia được trang trí ở các khu trưng bày gồm: ngôn ngữ, pháp phục, kiến trúc, di sản Văn hóa Phật giáo Việt Nam, họa đồ lịch sử Đức Phật và quy trình tạo tượng theo truyền thống dân tộc; không gian thiền trà, những bức tranh họa vàng, tranh chùa Việt, kinh sách, mộc bản, pháp khí, nhạc cụ...
មានរតនសម្បត្តិជាតិចំនួន 87 ដែលត្រូវបានតុបតែងលម្អនៅក្នុងតំបន់តាំងពិពណ៌រួមមានៈ ភាសា អាវផាយ ស្ថាបត្យកម្ម បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម ផែនទីប្រវត្តិសាស្ត្រព្រះពុទ្ធ និងដំណើរការបង្កើតរូបសំណាកតាមទំនៀមទម្លាប់ជាតិ។ កន្លែងតាំងសមាធិ តែ ផ្ទាំងគំនូរមាស គំនូរប្រាសាទវៀតណាម គម្ពីរ ឈើច្រត់ ឧបករណ៍ព្រះធម៌ ឧបករណ៍ភ្លេង...
Phiên bản tháp thời Lý được phỏng dựng dựa trên các tư liệu khảo cổ học, tư liệu lịch sử, kế thừa những công trình của người đi trước, mở rộng thêm các kiến giải mới, đồng thời ứng dụng công nghệ 3D trong quá trình nghiên cứu, phục dựng.
កំណែប៉មរាជវង្សលីត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញដោយផ្អែកលើឯកសារបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ទទួលមរតកស្នាដៃរបស់អ្នកជំនាន់មុន ពង្រីកការបកស្រាយថ្មី និងអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យា 3D ក្នុងដំណើរការស្រាវជ្រាវ និងជួសជុល។
Tháp được vị hoàng đế thứ ba của nhà Lý (Lý Thánh Tông) xây trong những năm 1057-1066 tại chùa Vạn Phúc núi Tiên Du (nay là chùa Phật Tích, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh). Trong lòng tháp đặt “pho tượng mình vàng cao 6 thước". Bốn phía có bát bộ kim cương trấn giữ, bảo hộ Phật pháp. Quanh tháp tụ hội các chim thần Ca Lâng Tân Già, cất tiếng hót từ nơi Cực Lạc. Những điêu khắc rồng, hoa dây thể hiện trình độ tạo tác tuyệt hảo của nghệ nhân, biểu đạt tư duy quảng đại, duy mỹ của cả một thời đại.
ប៉មនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយអធិរាជទីបីនៃរាជវង្សលី (Ly Thanh Tong) ក្នុងឆ្នាំ 1057-1066 នៅវត្ត Van Phuc នៅលើភ្នំ Tien Du (បច្ចុប្បន្នវត្ត Phat Tich ស្រុក Tien Du ខេត្ត Bac Ninh )។ នៅខាងក្នុងប៉មគឺ "រូបសំណាកមាសកម្ពស់ 6 ម៉ែត្រ" ។ ទាំង​បួន​ជ្រុង​មាន​ត្បូង​ពេជ្រ​ចំនួន​ប្រាំបី​ដែល​ការពារ​និង​ការពារ​ព្រះពុទ្ធសាសនា។ នៅជុំវិញប៉ម សត្វស្លាបដ៏ពិសិដ្ឋ Ca Lang Tan Gia ប្រមូលផ្តុំគ្នាច្រៀងពីទឹកដីបរិសុទ្ធ។ រូបចម្លាក់នាគ និងផ្កាបង្ហាញពីសិល្បៈហត្ថកម្មដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់សិប្បករ បង្ហាញពីការគិតប្រកបដោយចិត្តទូលាយ និងសោភ័ណភាពនៃសម័យកាលទាំងមូល។
Rồng chùa Phật Tích ngẩng cao đầu, miệng há to đón một viên ngọc bay vào. Viên ngọc đó trong Phật giáo Ấn Độ là ngọc Như Ý, biểu tượng cho sự thông thái, lòng vị tha, của cải tinh thần có được nhờ thiền định và thực hành Phật pháp. Đặc trưng nổi bật nhất của rồng thời Lý nói chung là có thân tròn, thon, dài, uốn lượn nhiều khúc như hình sóng nước.
នាគ​វត្ត​ផាត់​ទិព្វ​លើក​ក្បាល​ខ្ពស់​មាត់​ទូលាយ​ទទួល​គុជ​ហោះ។ គុជនោះនៅក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនាឥណ្ឌាគឺជាគុជ Ruyi ដែលជានិមិត្តរូបនៃប្រាជ្ញា ភាពស្មោះត្រង់ និងទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណដែលទទួលបានតាមរយៈការធ្វើសមាធិ និងការអនុវត្តព្រះពុទ្ធសាសនា។ លក្ខណៈ​ពិសេស​បំផុត​របស់​នាគ​រាជវង្ស លី ជាទូទៅ​គឺ​វា​មាន​រាង​មូល រាង​វែង រាង​វែង មាន​កោង​ច្រើន​ដូច​រលក​ទឹក។
Bộ tháp thờ thời Lý, nguồn gốc Bắc Ninh.
អគារ​គោរព​បូជា​រាជវង្សលី ដើម​កំណើត​បានិញ។
Chân tháp khắc nổi dòng chữ Hán "Tháp chủ khai thiên thống vận hoàng đế".
មូលដ្ឋាន​ប៉ម​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចារ​អក្សរ​ចិន​ថា «​ប៉ម​ម្ចាស់​បើក​ឋានសួគ៌ និង​បង្កើត​រាជវង្ស​អធិរាជ​» ។
Một số chi tiết bị mất đi của tháp.
ព័ត៌មានលម្អិតខ្លះបាត់ពីប៉ម។
Tục thờ Anh Vũ (chim vẹt) là tín ngưỡng độc đáo của người Việt, gắn với các truyền thuyết liên quan đến nhà Hậu Lê và các chúa Trịnh, được ghi lại trong sử sách.
ទំនៀមទំលាប់នៃការថ្វាយបង្គំ Anh Vu (សេក) គឺជាជំនឿពិសេសរបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរឿងព្រេងទាក់ទងនឹងរាជវង្ស Le ក្រោយមក និងស្តេច Trinh ដែលកត់ត្រាក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ។
Mộc bản thời nhà Nguyễn thế kỷ 19 trưng bày tại triễn lãm.
ឈើច្រត់នៃរាជវង្សង្វៀន សតវត្សទី 19 ដាក់តាំងនៅពិព័រណ៍។
Áo cà sa và chiếc âu thời Nguyễn.
ខោ និងអាវរាជវង្សង្វៀន។
Một chiếc tủ đựng kinh kệ.
គណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលមានព្រះសូត្រ។
Tượng Thiên Thủ Thiên Nhãn chùa Bút Tháp.
រូបសំណាកដៃ និងភ្នែកមួយពាន់នៅវត្តប៊ុតថាប។
Tượng Thiên Thủ Thiên Nhãn Quán Thế Âm Bồ Tát chùa Báo Ân thuộc thế kỷ thứ 19.
រូបសំណាកដៃ និងភ្នែកមួយពាន់ Avalokitesvara Bodhisattva នៅ Bao An សតវត្សទី 19 ។
Trong bối cảnh chiến tranh giữa triều Nguyễn và thực dân Pháp, bức tượng được đưa về Pháp và được trao trả lại vào năm 1889.
ក្នុង​បរិបទ​នៃ​សង្រ្គាម​រវាង​រាជវង្ស​ង្វៀន​និង​អាណានិគម​និយម​បារាំង រូបសំណាក​នេះ​ត្រូវ​បាន​នាំ​យក​ទៅ​ប្រទេស​បារាំង ហើយ​បាន​ប្រគល់​មក​វិញ​នៅ​ឆ្នាំ ១៨៨៩។
Tượng Thiên Thủ Thiên Nhãn chùa Mễ Sở.
រូបសំណាកដៃ និងភ្នែកមួយពាន់ នៅវត្តខ្ញុំសូ។

យោងតាមលោក Pham Nguyen (TPO)

ប្រភព៖ https://baogialai.com.vn/bo-chuong-mo-doc-la-o-trien-lam-phat-giao-vesak-2025-post321876.html


Kommentar (0)

No data
No data
ទិដ្ឋភាព​វេទមន្ត​នៅ​លើ​ភ្នំ​តែ​ "ទ្រុង​" នៅ​ភូថូ
កោះចំនួន 3 នៅតំបន់កណ្តាលត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹងប្រទេសម៉ាល់ឌីវ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរនៅរដូវក្តៅ
មើលទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Quy Nhon នៃ Gia Lai នៅពេលយប់
រូបភាពវាលស្រែរាបស្មើនៅភូថូ ជម្រាលថ្នមៗ ភ្លឺ និងស្រស់ស្អាតដូចកញ្ចក់មុនរដូវដាំដុះ
រោងចក្រ Z121 បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់រាត្រីចុងក្រោយនៃកាំជ្រួចអន្តរជាតិ
ទស្សនាវដ្ដីទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញសរសើររូងភ្នំ Son Doong ថាជា "អស្ចារ្យបំផុតនៅលើភពផែនដី"
ល្អាង​អាថ៌កំបាំង​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​លោក​ខាង​លិច​ដែល​ប្រដូច​ទៅ​នឹង 'ល្អាង Phong Nha' នៅ Thanh Hoa
ស្វែងយល់ពីសម្រស់កំណាព្យនៃឆ្នេរសមុទ្រ Vinh Hy
តើតែថ្លៃបំផុតនៅទីក្រុងហាណូយ ដែលមានតម្លៃជាង ១០លានដុង/គីឡូក្រាម កែច្នៃដោយរបៀបណា?
រសជាតិនៃតំបន់ទន្លេ

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល