ប្រាក់ដុងឥណ្ឌូចិនបានធ្លាក់ចុះ។

ខ្ញុំចាំថាបានឃើញកប៉ាល់ចតជាជួរៗ។ ដោយសារតែមិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់ អ្នកខ្លះត្រូវបង្ខំចិត្តចតចម្ងាយមួយម៉ាយកន្លះពីកំពង់ផែកងទ័ពជើងទឹក នៅជិតស្ពានព្រែក Avalanche [ព្រែកធីង៉េ]។ សព្វថ្ងៃនេះ លើកលែងតែកប៉ាល់ប្រៃសណីយ៍ដែលឈប់ពីរដងក្នុងមួយខែ និងកប៉ាល់ចំហាយទឹករបស់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនតាមដងទន្លេ កំពង់ផែនេះស្ទើរតែស្ងាត់ជ្រងំ។

ប្រាក់ឥណ្ឌូចិន

កំពង់ផែនេះមានភាពមមាញឹកដូចពីមុនត្រឹមតែពីរឬបីខែប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំៗ ក្នុងរដូវនាំចេញអង្ករ។ ដូច្នេះ ភ្ញៀវទេសចរអឺរ៉ុប ប្រសិនបើមិនបានព្រមានទេ អាចនឹងគិតខុសថានេះជាកំពង់ផែមួយក្នុងចំណោមកំពង់ផែដែលមមាញឹកបំផុតនៅចុងបូព៌ា។ ប៉ុន្តែនៅចុងខែកក្កដា កប៉ាល់កាន់តែខ្វះខាត ហើយកំពង់ផែក៏ក្លាយជាស្ងាត់ជ្រងំម្តងទៀត។

តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនេះ? អ្នករាល់គ្នាដែលខ្ញុំបានសួរបានប្រាប់ខ្ញុំថា ពន្ធគយថ្មីបានរាលដាលពាសពេញទីក្រុង Vung Tau ពេញមួយយប់ បន្ទាប់មកដោយថ្លៃសេវាហួសហេតុ និងហួសហេតុ៖ ថ្លៃបង្គោលភ្លើងហ្វារ ថ្លៃចត និងថ្លៃសេវាបើកកប៉ាល់ ដែលបន្តកើនឡើង ទោះបីជាការជីកយកថ្មប៉ប្រះទឹកផ្កាថ្មដែលបិទព្រែកបានធ្វើឱ្យតួនាទីរបស់អ្នកបើកកប៉ាល់មិនសូវសំខាន់ក៏ដោយ។

ទន្លេនេះមិនមានឧបសគ្គទេ។ គ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ស្ថិតនៅលើសមុទ្រ ប្រហែលពីរម៉ាយពីឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅទីនោះ មានខ្សាច់ជាច្រើនលាតសន្ធឹង ដែលបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភចំពោះប្រធានកប៉ាល់ដែលមិនស្គាល់។ ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើនាវាចរណ៍ទន្លេសៃហ្គនពិតប្រាកដមិនបានហ៊ានហួសពីវុងតាវទេ ហើយបានទុកអ្នកចំណូលថ្មីឱ្យមើលថែខ្លួនឯង។ ជាចុងក្រោយ ដូចជាកំពុងបន្ថែមឥន្ធនៈទៅក្នុងភ្លើង ការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ និងការធ្លាក់ចុះភ្លាមៗនៃតម្លៃប្រាក់ឥណ្ឌូចិនបានរំខានដល់ស្ថានភាព សេដ្ឋកិច្ច របស់ប្រទេស។

អូ! ការធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រាក់ឥណ្ឌូចិន! នៅទីនេះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបាននិយាយទេ។ វាមានគ្រប់ទីកន្លែង ជាចម្លើយចំពោះសំណួរនីមួយៗ។ តើអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលឃើញម្ចាស់សណ្ឋាគារបន្ថែមថ្លៃសេវាបន្ថែម? - "ប្រាក់ឥណ្ឌូចិនបានធ្លាក់ចុះហើយ លោក!" តើអ្នករត់តុទទូចចង់បានសេវាកម្មបន្ថែមមែនទេ? - ជាថ្មីម្តងទៀត វាជាប្រាក់ឥណ្ឌូចិន នៅតែជាប្រាក់ឥណ្ឌូចិន។

ដោយសាររូបិយប័ណ្ណធ្លាក់ចុះ ហើយអាណានិគមកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងខ្លាំង រដ្ឋាភិបាលត្រូវបង្ខំចិត្តងាកទៅរកវិធានការដ៏ម៉ឺងម៉ាត់។ ក្រឹត្យមួយចំនួនបានចេញជាបន្តបន្ទាប់ ដោយបង្កើនពន្ធដែលមានស្រាប់ ឬដាក់ពន្ធថ្មី៖ តម្រូវឱ្យបិទត្រាលើឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខារវាងជនជាតិដើមភាគតិច ទោះបីជាហត្ថលេខាឯកជនពីមុនគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ។ បង្កើនពន្ធលើការប្រមូលផលឈើ និងការនាំចេញ ការរៀបចំពន្ធនាំចេញថ្មីលើអង្ករ... ប៉ុន្តែវិធានការទាំងនេះមិនចាំបាច់មានគោលបំណងស្តារសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលនៅទ្រឹងឡើងវិញនោះទេ។

ជាចុងក្រោយ ក្រឹត្យចុះថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1894 បានណែនាំពន្ធលើ… តែមប្រៃសណីយ៍។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា តម្លៃតែមបានកើនឡើងប្រហែល 60%។ លិខិតមួយច្បាប់ដែលបានផ្ញើទៅប្រទេសបារាំង ដែលមានតម្លៃត្រឹមតែ 5 សេនកាលពីម្សិលមិញ ឥឡូវនេះមានតម្លៃ 8 សេននៅថ្ងៃនេះ។ អ្វីដែលចម្លែកបំផុតនោះគឺ តែមលេខ 25 នឹងលក់ក្នុងតម្លៃ 8 សេន! តែមលេខ 15 ក៏ត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃ 8 សេនផងដែរ ហើយរឿងនេះបានបន្តពេញមួយស៊េរី។

វានឹងមិនសូវមានការភ័ន្តច្រឡំទេ ប្រសិនបើបារាំងធ្វើតាមគំរូរបស់អង់គ្លេស ហើយបានយកក្រដាស់ប្រាក់ដុងឥណ្ឌូចិននៅក្នុងអាណានិគមរបស់ខ្លួននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយបញ្ចូលតែមពិសេសមួយដែលមានតម្លៃជាប្រភាគនៃក្រដាស់ប្រាក់ដុងឥណ្ឌូចិនជំនួសឱ្យសង់ទីម។

ដំបូងឡើយ វិធីសាស្រ្តនេះមិនសូវល្អទេ។ នៅពេលដែលប្រាក់ដុល្លារម៉ិកស៊ិក ឬប្រាក់យ៉េនជប៉ុន ដែលជារូបិយប័ណ្ណដែលកំពុងចរាចរ មានកម្រិតស្មើគ្នា សាធារណជនយល់យ៉ាងងាយថា ៥ សេនរបស់យើង ឬដែលគេហៅជាទូទៅថាមួយកាក់ គឺស្មើនឹង ១ សេន។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្វីៗទាំងអស់គឺច្របូកច្របល់។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបែងចែករវាងលេខផ្ទុយគ្នាទាំងនេះ។

ការទិញតែមនៅឥណ្ឌូចិនគឺជាដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយ និងលំបាកមួយ។ បុគ្គលិកដែលមិនសូវសប្បាយចិត្តបានតស៊ូជាមួយនឹងលេខកូដតែមថ្មី ខណៈដែលសាធារណជនកាន់តែអន្ទះសារនៅតាមបញ្ជរ។ ដូច្នេះ នៅក្នុងសម័យប្រជុំថ្មីៗនេះ ក្រុមប្រឹក្សាអាណានិគមបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្រឹត្យនេះ; ចំពោះខ្ញុំ ក្រឹត្យមួយ—ដែលបានប្រកាសតាមទូរលេខនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ដើម្បីចាប់ផ្តើមអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា—ហាក់ដូចជាមិនអើពើនឹងអនុសញ្ញារបស់សហភាពប្រៃសណីយ៍ និងការិយាល័យ Berne។

អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺ ការធ្លាក់ចុះតម្លៃហាក់ដូចជាមិនឈប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ។ ជាការពិតណាស់ មានរបាយការណ៍ថា អាជ្ញាធរអង់គ្លេសទើបតែបានអនុម័តកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងធនាគារ Chartered Bank of Australia and China សាជីវកម្មហុងកុង និងសៀងហៃ និង Monnaie de Bombay ដែលក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Monnaie de Bombay ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពប្រាក់ចំនួន ៤ លានដុល្លារក្នុងរចនាបថពិសេស (ដុល្លារអង់គ្លេស) ប៉ុន្តែត្រូវបានគិតជាប្រាក់យ៉េនជប៉ុន។ ជាមួយនឹងប្រាក់ថ្មីនេះ ប្រាក់ឥណ្ឌូចិននឹងធ្លាក់ចុះពីតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់វាចំនួន ២ ហ្វ្រង់ ៥០ (ហ្វ្រង់៖ ហ្វ្រង់) មកត្រឹម ២ ហ្វ្រង់ ហើយអាចទាបជាងនេះទៅទៀត។

វាជាការពិតដែលថា ក្រសួងរតនាគារកំពុងរក្សាអត្រាប្តូរប្រាក់ដ៏ចម្លែក និងបំភាន់ទាំងស្រុង។ សម្រាប់ក្រសួងរតនាគារ និងសម្រាប់តែក្រសួងរតនាគារ កាក់ប្រាក់ឥណ្ឌូចិននៅតែមានតម្លៃ 2 fr. 70។ នេះគឺជាអត្រាដែលប្រើដើម្បីបើកប្រាក់ខែមន្ត្រីរាជការ។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ដែលទើបតែទទួលបានប្រាក់របស់ពួកគេក្នុងអត្រា 2 fr. 70 នៅបញ្ជរ A បានទៅបញ្ជរ B ដើម្បីផ្ញើវាត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ ពួកគេបានទាមទារបន្ថែមពីលើថ្លៃប្រៃសណីយ៍ ថ្លៃសេវា 6% សម្រាប់ភាពខុសគ្នារវាងអត្រាប្តូរប្រាក់របស់រតនាគារ និងអត្រាពាណិជ្ជកម្ម។ តាមហេតុផល មន្ត្រី និងទាហានកងទ័ពជើងគោក និងកងទ័ពជើងទឹក ដែលប្រាក់ខែរបស់ពួកគេត្រូវបានគណនាជាហ្វ្រង់ គួរតែទទួលបានភាពខុសគ្នានេះ។ ប៉ុន្តែទេ។ អត្រាប្តូរប្រាក់មិនសមហេតុផលដែលអនុវត្តដោយរតនាគារបានបណ្តាលឱ្យពួកគេខាតបង់ប្រហែល 5.5% លើចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពួកគេនឹងទទួលបាននៅប្រទេសបារាំង។

លើសពីនេះ សម្រាប់ទាហានដើមកំណើត [ទាហានអាណ្ណាម] អត្រាប្តូរប្រាក់ឥណ្ឌូចិនត្រូវបានរក្សានៅ ៤ ហ្វ្រង់! ដូច្នេះ អ្នកដែលរកបាន ២០ ហ្វ្រង់ មិនទទួលបានកាក់ប្រាក់ឥណ្ឌូចិនស្មើនឹង ៨ កាក់តាមអត្រាប្តូរប្រាក់បច្ចុប្បន្នទេ គឺទទួលបានត្រឹមតែ ៥ កាក់ប្រាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយពួកគេនឹងឆ្លើយតបដោយក្រអឺតក្រទមថា កម្រិតជីវភាពរបស់ជនជាតិដើមបានកើនឡើងបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។

ជាការពិតណាស់ មនុស្សជាច្រើនបានត្អូញត្អែរអំពីការរើសអើងនេះ។ (នឹងបន្ត)

* (Nguyen Quang Dieu ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ *ជុំវិញអាស៊ី៖ ភាគខាងត្បូង កណ្តាល និងភាគខាងជើងវៀតណាម * បកប្រែដោយ Hoang Thi Hang និង Bui Thi He បោះពុម្ពផ្សាយដោយ AlphaBooks - មជ្ឈមណ្ឌលបណ្ណសារជាតិ I និង Dan Tri Publishing House ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤)

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/du-ky-viet-nam-dong-dong-duong-ha-gia-18524120522554396.htm