Dong Hoi ក្នុងចិត្តកវី Xuan Hoang

(QBĐT) - កវី Xuan Hoang ធ្លាប់រស់នៅ ទីក្រុងហាណូយ ទីក្រុង Hue ទីក្រុងហូជីមិញ ប៉ុន្តែនៅទីណាក៏ដោយ គាត់តែងតែចងចាំ Dong Hoi ដែលជាទីកន្លែងដែលគាត់បានកើត និងធំធាត់ ជាកន្លែងដែលគាត់មានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង និងបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងពិភពអក្សរសាស្ត្រ។ អាចនិយាយបានថាកំណាព្យដែលល្អបំផុត មនោសញ្ចេតនា និងកំសត់បំផុតគឺជាកំណាព្យដែលលោកបានសរសេរអំពី Dong Hoi ដែលជាទីស្រឡាញ់។ Dong Hoi តែងតែនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។

ចាប់តាំងពីចាកចេញពីគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍ (ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១) ទៅធ្វើការនៅ ខេត្ត Quang Binh កវី Xuan Hoang បានដកដង្ហើមជីវិតថ្មីក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈនៅស្រុកកំណើត។ គាត់គឺជាកវីដែលមានទេពកោសល្យ ស្មោះត្រង់ បើកចំហរ និងមានមនោសញ្ចេតនា។ Dong Hoi ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ទីក្រុងផ្កាកុលាប" មានភាពស្រស់ស្អាតគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់ហើយតាមរយៈគាត់វាកាន់តែមានមន្តស្នេហ៍។

តោះមើលគាត់រៀបរាប់ពី Bau Tro ក្នុងទសវត្សរ៍ទី៦០ នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ៖

សន្តិភាព Bau Tro ពេលរសៀល

បឹងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ ផ្សែងហុយឡើងពេលរសៀល

ខ្សាច់មាសស្តាប់សំឡេងសមុទ្រ

ស្លាបក្រួចកាត់ លើមេឃ

(ពេលរសៀលនៅ Bau Tro)

រូបភាពនៃ "ស្លាបក្រួចកាត់លើមេឃ" ឥឡូវនេះនៅសល់តែនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Xuan Hoang ប៉ុណ្ណោះ។ ខគម្ពីររំលឹកយើងអំពី Bau Tro នៅពេលដែលវានៅតែព្រៃ។ អ្នកចាស់ទុំនៅ Dong Hoi អានខគម្ពីរទាំងនេះនៃកំណាព្យរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាដូចជាអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយកំពុងត្រលប់មករកពួកគេ។

ហើយនេះគឺជាខគម្ពីរដែលគាត់បានសរសេរអំពីមាត់ទន្លេ Nhat Le៖

សត្វខ្លាហើរជុំវិញខ្ញុំ

ទ្វាររលកបានបើកកាំរស្មី។

ទីក្រុងមាត់សមុទ្រសម្រាកនៅលើព្រះអាទិត្យ,

រំពេចនោះ ហាក់បីដូចជាចង់ហោះហើរ ។

(ផ្លូវមួយទៅដុងហូ)

មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែទៅ Bao Ninh នៅពេលដែល "ស្រមោលអណ្តែតទៅទិសខាងលិច" ឈរនៅលើយ៉រនៃអគារខ្ពស់មួយដើម្បីសង្កេតមើលយ៉ាងពេញលេញនូវភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពទន់ភ្លន់នៃខគម្ពីរទាំងនេះ។

នៅឯមាត់ទន្លេ Nhat Le កវីធ្លាប់បានដើរជាមួយនារីស្រស់ស្អាតម្នាក់ក្នុងឈុតកំណាព្យយ៉ាងពិតប្រាកដ៖ គ្រាន់តែមួយជំហាន ជើងរបស់យើងនៅជិតមាត់រលក/សមុទ្រ និងច្រាំង។ នៅកណ្តាលយើងដើរ (សមុទ្រនិងច្រាំង) ។ នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រមានវាលខ្សាច់ពណ៌មាស និងចង្កោមនៃផ្កាបួនរដូវ៖ អ្នកដើរលើកំពូលភ្នំដែលមានពន្លឺថ្ងៃ / នៅជុំវិញអ្នកគឺជាពាក្យក្រអូបនៃផ្កា (និយាយអំពីផ្កាបួនរដូវម្តងទៀត) ។ សូម្បីតែក្នុងសម័យសង្រ្គាមក៏ដោយ ដុងហូយមិនដែលបាត់បង់នូវគ្រាកំណាព្យនោះទេ៖ ទីក្រុងតូចមួយនៃស្រុកកំណើតយើង ភ្ញាក់ឡើងជាមួយនឹងអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើន / ក្លិនមើមក្រអូបជាប់ក្នុងម៉ោងដ៏វែង / ទៅឆ្ងាយ ស្រមោលរបស់អ្នកត្រូវបានលាក់នៅក្នុងស្រមោលនៃសមុទ្រ / កំណាព្យដ៏ទន់ភ្លន់ខ្ញុំនឹងមកដេកលើស្មារបស់អ្នក (ដុងហូយ Epic) ។ ទាំងនេះគឺជាខគម្ពីរដែលបានបន្សល់ទុកដោយអ្នកអានជាច្រើនជំនាន់។

ក្នុងអំឡុងពេលដែលអាមេរិកបង្កើនការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅភាគខាងជើង (1964-1972) ទីក្រុង Dong Hoi ស្ទើរតែត្រូវបានទម្លាក់ដោយគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើង បន្សល់ទុកតែប៉មជួងនៃវិហារ Tam Toa និងប៉មទឹកឈរតែម្នាក់ឯងក្នុងចំណោមគំនរបាក់បែក និងបាក់បែក។ កវី Xuan Hoang បានលាន់មាត់យ៉ាងឈឺចាប់៖ តើមានហេតុផលអ្វីដែលដែកមកពីច្រើនកន្លែង/បានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងតំបន់ចង្អៀតមួយ? រាល់ពេលដែលគាត់ឃើញយន្តហោះ B.52 ទម្លាក់កំរាលព្រំចេញពីកន្លែងជម្លៀស (នៅភូមិ Phu Vinh, Con) បេះដូងរបស់គាត់ឈឺ ៖ រលកបីជាប់គ្នាបង្កើតជាតំបន់ផ្លេកបន្ទោរ B.52 / ទោះឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ដោយ នៅតែ Dong Hoi / នៅក្នុងភ្លើង បេះដូងរបស់គាត់បានបន្លឺឡើងជាមួយនឹងការហៅ៖ / Dong Hoi! ដុងហូ!

កវីនិយាយអំពីអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់កូនចៅដុងហូក្នុងគ្រាដែលពួកគេត្រូវបង្ខំចិត្តចាកចេញពីមាតុភូមិ៖

យើងទៅ

យក Dong Hoi ទៅកន្លែងជាច្រើន។

ក្នុងដំណេក សំឡេងនៃការស្អប់នៅតែភ្ញាក់

ទីណាមានភ្លើង ទីនោះមានផ្លេកបន្ទោរ

ការហៅទូរស័ព្ទដែលកំពុងឆេះ៖

ដុងហូយរបស់ខ្ញុំ!

(ផ្ញើទៅ Dong Hoi)

គាត់បានលះបង់កម្លាំងទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីសរសេរកំណាព្យវីរភាពទាំងមូលអំពី Dong Hoi ។ ក្នុងចំណោមនោះ មានវគ្គខ្លះដែលមនុស្សជាច្រើនបានលើកឡើង ដកស្រង់ និងបញ្ចេញមតិ។ ដោយផ្ទាល់ខ្លួនខ្ញុំចូលចិត្តណាស់ចំពោះកំណាព្យទាំងបួនខាងក្រោមនេះ៖

ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកកសាងស្រុកកំណើត Dong Hoi វិញ។

នឹងដាំផ្កាកុលាបនៅលើផ្លូវចាស់

Dahlias រីកដុះដាល ម្តងទៀត នៅនិទាឃរដូវ

មេដាយមាសនៅគ្រប់ ទីលានប្រកួត។

ក្នុងពេលដែលសង្រ្គាមកំពុងកើតឡើងយ៉ាងសាហាវនោះ កវីនៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយម នៅតែរក្សាជំនឿយ៉ាងមុតមាំចំពោះជ័យជំនះចុងក្រោយ។ យើងនឹងត្រឡប់ទៅកសាងស្រុកកំណើតដុងហូយឡើងវិញ/ យើងនឹងដាំផ្កាកុលាបឡើងវិញនៅលើផ្លូវចាស់ នេះជួយខ្ញុំឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជាដុងហូយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ទីក្រុងផ្កាកុលាប"។ ប្រជាជន Dong Hoi ចូលចិត្តផ្កាកុលាប។ ប្រពៃណីនោះត្រូវបានរក្សារហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។ ក្រៅពីផ្កាកុលាប ក្រោយថ្ងៃជ័យជម្នះ ប្រជាជន Dong Hoi ក៏ចូលចិត្តផ្កា dahlias ដែរ ព្រោះពណ៌ និងរាងរបស់ dahlias ស្រដៀងគ្នានឹងរូបរាង និងពណ៌មេដាយ។ ក្នុងការតស៊ូរស់និងស្លាប់ជាមួយខ្មាំងសត្រូវ ប្រជាជន Dong Hoi ជាពិសេស និងប្រជាជនវៀតណាមជាទូទៅសក្តិសមនឹងទទួលបានមេដាយជ័យជំនះ។ ដូច្នេះ: Dahlias រីកដុះដាលម្តងទៀតនៅនិទាឃរដូវ / មេដាយមាសនៅគ្រប់ទីធ្លា។ នោះជាគំនិតដ៏ប្លែកមួយរបស់កវី។

Dong Hoi ក្នុងចិត្តកវី Xuan Hoang មិនត្រឹមតែបង្ហាញតាមរយៈកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងតាមរយៈការចងចាំ Echoes of Not-So-Distant Times ផងដែរ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង ហូជីមិញ។ ក្នុងសំបុត្រមួយ គាត់បាននិយាយប្រាប់ខ្ញុំថា “ពេលខ្លះខ្ញុំនឹក Dong Hoi ខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំនឹកវាខ្លាំងពេករហូតឆ្កួតទៅហើយ”។ ម្តងនេះ នឹកខ្លាំងណាស់ គាត់ប្រថុយជីវិតរត់ចោលប្រពន្ធកូន រួចដើរទៅស្រុកកំណើត ធ្វើឱ្យអ្នកស្រី ប៊ិញ (ប្រពន្ធ) ភ័យស្លន់ស្លោ ស្រែកហៅគ្រប់កន្លែង។ ដោយដឹងថាគាត់នៅ Dong Hoi នាងក៏ប្រញាប់រត់ចេញទៅ "កំដរ" គាត់ត្រឡប់ទៅ Saigon វិញ។

នៅថ្ងៃដែលគាត់ចាកចេញពីពិភពលោកនេះ ខ្ញុំក៏សរសេរពីរបីឃ្លាដើម្បីលាគាត់ ដោយនឹកឃើញពីគំនិតរបស់គាត់អំពីដុងហូយ៖ ក្រឡេកមើលចង្កោមនៃផ្កាបួនរដូវ / ខ្ញុំនៅតែគិតពីអ្នក / មើមនៃទីក្រុងចាស់ / ក្រអូបពេញសម័យសង្គ្រាម / Dong Hoi ជាមួយផ្កាកុលាប / ទូកនៃទន្លេ Nhat Le / "បន្ទរនៃឆ្នាំដែលមិននឹកស្មានដល់" ...

ម៉ៃ វ៉ាន់ហ័ន

ប្រភព៖ https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202411/dong-hoi-trong-tam-thuc-nha-tho-xuan-hoang-2222565/