ការនាំយក "រាត្រីស - រាត្រីសនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ" ទៅរោងមហោស្រព Hoan Kiem

វង់តន្រ្តីដ៏ចំណាស់ជាងគេរបស់រុស្ស៊ី - វង់តន្រ្តី St. Petersburg Symphony Orchestra នឹងសំដែងរយៈពេលពីរយប់នៅរោងមហោស្រព Hoan Kiem នៅថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកា។ Nikolay Alexeev - ប្រធានប្រតិបត្តិនៃវិទ្យាស្ថាន St. Petersburg Philharmonia នឹងដឹកនាំវង់តន្រ្តី។ ការសម្តែងផងដែរនឹងក្លាយជាសិល្បករល្ខោនអូប៉េរ៉ាមកពីមហោស្រព Mariinsky និងសិល្បករភ្ញៀវមកពីរោងភាពយន្ត Bolshoi ។

Báo Công an Nhân dân•29/10/2025

នៅរសៀលថ្ងៃទី 29 ខែតុលា រោងមហោស្រព Ho Guom បានប្រកាសថាកម្មវិធីនោះមានឈ្មោះថា “White Night – White Night in St. Petersburg”។ សិល្បករនឹងនាំយកស្នាដៃ តន្ត្រីបុរាណ ជាច្រើនដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកដូចជា Mussorgsky, Rimsky-Korsakov និងជាពិសេស Tchaikovsky ។

ទាក់ទងនឹងឈ្មោះកម្មវិធី មហោស្រព Ho Guom បាននិយាយថា រាត្រីពណ៌សជាលក្ខណៈមួយនៃទីក្រុងបុរាណ St. ជាមួយនឹង “White Night – White Night in St. Petersburg” គណៈកម្មាធិការរៀបចំនាំមកជូនទស្សនិកជននូវរាត្រីតន្ត្រីនៃបទភ្លេងដ៏មហិមាបំផុតរបស់ Tchaikovsky ។ កម្មវិធីនេះក៏ជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏មានអត្ថន័យក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប ១៨៥ ឆ្នាំនៃកំណើតរបស់ Tchaikovsky។

“White Night – White Night in St. Petersburg” មាន 2 ផ្នែក។ ផ្នែកទី 1 រួមបញ្ចូលទាំងការដកស្រង់ចេញពីល្ខោនអូប៉េរ៉ានិងរបាំបាឡេដ៏ល្បីល្បាញ: "Eugene Onegin", "Khovanshchina", "Boris Godunov", "The Snow Maiden", "ចម្រៀងនៃសត្វចៃ" ។ លើសពីនេះ កម្មវិធីនេះក៏បាននាំយកនូវបទភ្លេងពិសេសរបស់ Serenade, Trepak, The Field Marshal… ផ្នែកទី 2 នៃកម្មវិធីត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ "Symphony No. 5" ដោយ Tchaikovsky ។

ការនាំយក — ផ្លូវ Petersburg Symphony Orchestra ។

វង់ភ្លេង St. Petersburg Philharmonic Orchestra គឺជាវង់ភ្លេងដ៏ចំណាស់ជាងគេ និងមានកិត្យានុភាពបំផុតនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ វង់តន្រ្តីនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នកជំនាញអន្តរជាតិថាជា “វង់ភ្លេងដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតមួយ នៅក្នុងពិភពលោក ហើយក៏ជាវង់ភ្លេងដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីផងដែរ”។ ការបង្កើតវង់តន្រ្តីនេះមានប្រភពចេញពីក្រឹត្យថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1882 របស់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ជាមួយនឹងការស្នើសុំបង្កើតក្រុមចម្រៀងអធិរាជ ក្រោយមកវង់តន្រ្តីអធិរាជស៊ីមហ្វូនី។

នៅឆ្នាំ 1917 Royal Orchestra បានក្លាយជាមរតករដ្ឋ ហើយត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកតែង Serge Koussevitzky ។ នៅឆ្នាំ 1921 វង់តន្រ្តីបានបើក Philharmonia ដំបូងរបស់ខ្លួន។ តន្ត្រីករ/អ្នកនិពន្ធ/អ្នកដឹកនាំរឿងល្បីៗជាច្រើននាសម័យនោះបានដឹកនាំវង់តន្រ្តី រួមទាំងឈ្មោះរឿងព្រេងនិទានដូចជា Bruno Walter, Felix Weingartner, Hermann Abendroth, Oskar Fried, Erich Kleiber, Pierre Monteux និង Otto Klemperer; អ្នកលេងភ្លេងដូចជា Vladimir Horowitz និង Sergei Prokofiev ក៏បានសម្តែងជាមួយតន្ត្រីផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1934 វង់តន្រ្តីនេះត្រូវបានប្រគល់ងារជា "វង់ភ្លេងកិត្តិយសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ដែលជាវង់តន្រ្តីរុស្ស៊ីដំបូងគេដែលទទួលបានពានរង្វាន់នេះ។ នៅឆ្នាំ 1946 វង់តន្រ្តីនេះបានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត ដែលជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតន្ត្រីបុរាណរបស់រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ វង់តន្រ្តីបានរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ជុំវិញពិភពលោកជាប្រចាំ និងមានកិត្តិយសក្នុងការសម្តែងក្នុងមហោស្រពតន្ត្រីល្បីៗនៅអឺរ៉ុប។ នៅឆ្នាំ 1988 Yuri Temirkanov ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់បានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមានជាច្រើនពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ៖ "វង់តន្រ្តីប្រៀបដូចជាកំណប់ទ្រព្យជាតិ អ្នកដឹកនាំរឿង Yuri Temirkanov ក៏ជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក"...

នៅខែមករា ឆ្នាំ 2022 លោក Yuri Temirkanov បានបញ្ចប់អាណត្តិចុងក្រោយរបស់គាត់ជាប្រធានក្រុមតន្រ្តី St Petersburg Philharmonic Orchestra ហើយនឹងបន្តបម្រើការជានាយកសិល្បៈនៃវង់តន្រ្តីទាំងពីរក៏ដូចជា St Petersburg Philharmonia បន្ទាប់ពីជាងពីរទសវត្សរ៍នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ។ Nikolay Alexeev ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវង់តន្រ្តីអស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំមកហើយត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Yuri Temirkanov ។

នៅក្នុង "White Night - White Nights in St. Petersburg" Maestro Nikolay Alexeev នឹងដឹកនាំវង់តន្រ្តី។ កម្មវិធីនេះក៏នឹងមានសិល្បករពីរនាក់ផងដែរ៖ Alexey Tikhomirov អ្នកលេងភ្លេងភ្ញៀវនៅរោងភាពយន្ត Bolshoi តាំងពីឆ្នាំ 2010 និងអ្នកលេងភ្លេងនៃរោងមហោស្រពអូប៉េរ៉ាថ្មីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូតាំងពីឆ្នាំ 2015 ។ Yekaterina Sergeeva ដែលជាវិចិត្រករដែលបានទៅទស្សនាជាមួយមហោស្រព Mariinsky ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី ជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ប្រភព៖ https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/dua-white-night--dem-trang-tai-st-petersburg-den-nha-hat-ho-guom-i786284/