បេក្ខភាពដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់រង្វាន់ណូបែលអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ 1973

យោងទៅតាមប្រពៃណី ជារៀងរាល់ឆ្នាំ បញ្ជីបេក្ខភាពសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្របន្ទាប់ពី 50 ឆ្នាំនឹងត្រូវបានប្រកាស។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក បញ្ជីឈ្មោះបេក្ខជនពីឆ្នាំ 1901 ដល់ឆ្នាំ 1972 ត្រូវបានបង្ហាញ។ ដូច្នោះហើយ អ្នកនិពន្ធជាង 800 នាក់មកពីផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោកត្រូវបានតែងតាំង ហើយបុគ្គល 68 នាក់ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស។

Các nhà văn Jorge Amado, William Golding, Romain Gary, Lâm Ngữ Đường, Alberto Moravia cũng nằm trong danh sách đề cử. Ảnh Wikipedia và NXB. — អ្នកនិពន្ធ Jorge Amado, William Golding, Romain Gary, Lin Yutang និង Alberto Moravia ក៏ស្ថិតក្នុងបញ្ជីបេក្ខភាពដែរ។

នៅឆ្នាំ 1973 អ្នកឈ្នះគឺអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូស្ត្រាលីលោក Patrick White សម្រាប់ "ការនិទានរឿងវីរភាពរបស់គាត់ និងការរុករកចិត្តសាស្ត្រដ៏ជ្រាលជ្រៅ ដែលបាននាំទ្វីបថ្មីមួយចូលទៅក្នុងពិភពអក្សរសាស្ត្រ" ។ គាត់គឺជាជនជាតិអូស្ត្រាលីដំបូង និងតែមួយគត់ដែលទទួលបានពានរង្វាន់នេះ។ នៅប្រទេសវៀតណាម ស្នាដៃរបស់គាត់ The Human Tree ត្រូវបានចេញផ្សាយ។

Patrick White ត្រូវបានតែងតាំងជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1968 ដោយ Muriel Clara Bradbook សាស្រ្តាចារ្យភាសាអង់គ្លេសនៅសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge ។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់បានក្លាយជាបេក្ខភាពប្រចាំឆ្នាំរហូតដល់ពេលក្រោយគាត់ទទួលបានកិត្តិយស។ នៅឆ្នាំ 1973 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងដោយអ្នកប្រាជ្ញ និងសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមកពីប្រទេសអូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ និងហ្វាំងឡង់។

Tiểu thuyết gia người Úc Patrick White và tác phẩm Cây người. Ảnh National Museum of Australia và Tao Đàn (1) — អ្នកប្រលោមលោកជនជាតិអូស្ត្រាលី Patrick White និងស្នាដៃរបស់គាត់ *គឺ The Human Tree*

យោងតាមបញ្ជីដែលបានប្រកាស អ្នកនិពន្ធជាង 100 នាក់ត្រូវបានពិចារណា និងពិភាក្សាក្នុងរដូវកាលនេះ។ ឆ្នាំ 1973 ត្រូវបានកត់ត្រាថាជាឆ្នាំដែលមានចំនួនការតែងតាំងខ្ពស់បំផុតទីពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពានរង្វាន់នេះ នៅពីក្រោយតែឆ្នាំ 1969 រហូតដល់បញ្ជីត្រូវបានបង្ហាញ។

អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះគឺថាចំនួនខ្ពស់បំផុតនៃការតែងតាំង - 32 - ក្នុងឆ្នាំ 1973 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Elie Wiesel - អ្នកនិពន្ធជនជាតិជ្វីហ្វដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់អំពីការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ណាស៊ី។ ទោះបីជាគាត់មិនត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសូម្បីតែក្រោយមកគាត់បានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពនៅឆ្នាំ 1988 ។ ការងាររបស់គាត់ ពេលយប់ ត្រូវបានបកប្រែនិងណែនាំនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

Tiểu thuyết gia Elie Wiesel và tác phẩm Đêm. Ảnh Wikipedia và Tao Đàn. — អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក Elie Wiesel និងការងាររបស់គាត់ *ពេលយប់*

ឆ្នាំនេះក៏បានឃើញបេក្ខភាពដំបូងចំនួន 18 នាក់ផងដែរ ជាពិសេសគឺ Henry Miller, Vicente Aleixandre (ទទួលបានរង្វាន់ក្នុងឆ្នាំ 1977) និង Isaac Bachevis Singer (ទទួលបានរង្វាន់ក្នុងឆ្នាំ 1978)។ បេក្ខភាពចាស់ជាងគេគឺកវីជនជាតិអេស្តូនី Marie Under នៅអាយុ 90 ឆ្នាំ ហើយក្មេងជាងគេគឺអ្នកនិពន្ធជនជាតិហ្វាំងឡង់ Hannu Salama នៅអាយុ 37 ឆ្នាំ)។

មានអ្នកនិពន្ធស្រីចំនួនប្រាំមួយរូបដែលត្រូវបានតែងតាំង រួមទាំង "សំឡេងដ៏អស្ចារ្យនៃចលនាស្ត្រីនិយម" Simone de Beauvoir អ្នកនិពន្ធស្ត្រីពីរនាក់ដែលក្រោយមកបានឈ្នះ - Nadine Gordimer (1991), Doris Lessing (2007) ក៏ដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតរួមទាំង Indira Devi Dhanrajgir Zenta Mauriņia (ឥណ្ឌា) និង Marie Under (Est) ។ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកឥណ្ឌា Tarasankar Bandyopadhyay ក៏ត្រូវបានតែងតាំងនៅពេលនេះផងដែរ ទោះបីជាបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1971 ក៏ដោយ។ ក្នុងរយៈពេលជាង 70 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការតែងតាំងត្រូវបានបង្ហាញ ស្ត្រីចំនួន 75 នាក់ត្រូវបានតែងតាំង និង 8 នាក់ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស។

ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំងទាំងអស់ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន មានតែកវីជនជាតិអ៊ុយក្រែន Lina Kostenko (កើតឆ្នាំ 1930) ដែលត្រូវបានតែងតាំងក្នុងឆ្នាំ 1967 អ្នកនិពន្ធជនជាតិហ្វាំងឡង់ Hannu Salama (កើត 1936) ត្រូវបានតែងតាំងនៅឆ្នាំ 1969 និងកវីឥណ្ឌា Indira Devi Dhanrajgir (កើតឆ្នាំ 1929) ។

បញ្ជីខាងលើក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវឈ្មោះធំៗជាច្រើនដែលធ្លាប់ស្គាល់ចំពោះអ្នកអានវៀតណាម ដូចជា Jorge Amado (ប្រេស៊ីល), Saul Bellow (កាណាដា - អាមេរិក), Jorge Luis Borges (អាហ្សង់ទីន), Friedrich Dürrenmatt (ស្វីស), Romain Gary (បារាំង), William Golding (UK), Graham Greene (UK), Lin MoraboItang (Chavina) - សហរដ្ឋអាមេរិក)...

ប្រធានគណៈកម្មាធិការអក្សរសិល្ប៍ណូបែលនៅពេលនោះ លោក Karl Ragnar Gierow បាននិយាយថា វាជាឯកច្ឆ័ន្ទក្នុងការផ្តល់រង្វាន់ដល់លោក Patrick White ។ តាមពីក្រោយយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺ Saul Bellow ដែលទទួលបានសំឡេងប្រាំ, Yiannis Ritsos ទទួលបានបួន, Anthony Burgess, William Golding និង Eugenio Montale ដោយបីសំឡេងក្នុងមួយៗ។

ពីមុន កវី Vu Hoang Chuong និងអ្នកកាសែត Ho Huu Tuong ក៏ត្រូវបានតែងតាំងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២ និង ១៩៦៩ រៀងៗខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 1973 លោក Le Duc Tho បានទទួលរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក - Henry Kissinger បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ទោះជាយ៉ាងណា លោកបានបដិសេធមិនទទួលយកពានរង្វាន់នេះ។ វាជារង្វាន់ណូបែលតែមួយគត់ដែលផ្តល់ជូនជនជាតិវៀតណាមរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ប្រភពតំណ