អត្ថបទនេះមានប្រយោគថា “មាគ៌ាគឺជាមាគ៌ា ហើយយោនីគឺជាមាគ៌ាដំបូងដែលនាំអ្នកចេញទៅក្នុងពន្លឺ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកក្លាយជាមនុស្សជាផ្លូវការ”។
ឪពុកម្តាយជាច្រើននៅលើវេទិកានេះជឿថាពាក្យថា "យោនី" នៅក្នុងអត្ថបទនេះមិនសមរម្យសម្រាប់សិស្សទេ ហើយវាមានភាពរសើបបន្តិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនអះអាងថា សម្ភារៈនេះគឺជារឿងធម្មតា ហើយថែមទាំងអាចទទួលយកបាននៅក្នុងការប្រឡងទៀតផង។ "នេះជាពាក្យ វិទ្យាសាស្ត្រ ដែលសំដៅទៅលើផ្នែកមួយនៃរាងកាយមនុស្ស។ តើមានអ្វីដែលរសើបខ្លាំងម្ល៉េះ? សូម្បីតែការលុបចោលវាក៏នឹងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយសារដែលអ្នកនិពន្ធចង់បានដែរ" អ្នកប្រើប្រាស់ Ha Ninh បានសរសេរ។
ដោយមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលអត្ថបទខាងលើត្រូវបានចែកចាយតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកនិពន្ធ Doan Cong Le Huy បាននិយាយថា អត្ថបទដើមត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសៀវភៅប្រមូលផ្តុំ "Writing for Little Things - To You, White Clouds" ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2016 និងកែសម្រួលនៅឆ្នាំ 2021 (Kim Dong Publishing House)។ លោកក៏ធ្លាប់បានបោះពុម្ពអត្ថបទនេះនៅក្នុងកាសែត Hoa Hoc Tro (ផ្ការបស់សិស្ស) ផងដែរ។
ក្រោយមក អ្នកនិពន្ធបានស្នើសុំការអនុញ្ញាតដើម្បីដាក់បញ្ចូលអត្ថបទនេះទៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាភាសា និងអក្សរសាស្ត្រវៀតណាមថ្នាក់ទី ៧ (ជាផ្នែកមួយនៃស៊េរី "ភ្ជាប់ចំណេះដឹងជាមួយជីវិត")។ គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា " ខ្ញុំបានយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតសៀវភៅសិក្សាកែសម្រួលវា និងដកពាក្យ 'យោនី' ចេញពីសៀវភៅសិក្សា"។
អ្នកនិពន្ធ ដួន កុង ឡេ ហ៊ុយ បានបញ្ជាក់ថា អត្ថបទដើមមានពាក្យថា "យោនី" ស្រដៀងនឹងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រដ៏ចម្រូងចម្រាស (នៅខាងឆ្វេង)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថបទដែលបានដកស្រង់នេះមានប្រភពមិនត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះប្រយោគនេះមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅអក្សរសាស្ត្រថ្នាក់ទី ៧ ទេ។
ទាក់ទងនឹងក្តីបារម្ភថាការប្រើពាក្យ "យោនី" មានភាពរសើប និងមិនសមរម្យសម្រាប់សិស្ស អ្នកនិពន្ធ Doan Cong Le Huy អះអាងថាពាក្យ "យោនី" នៅក្នុងប្រយោគនេះមិនមែនជាការប្រមាថទេ ទាំងមកពីទស្សនៈភាសាវិទ្យា ឬសោភ័ណភាព។
«គ្មានអ្វីដែលប្រមាថមើលងាយអំពីទ្វារមាសទេ តាមពិតវាពិសិដ្ឋណាស់។ ទ្វារមាសពិតជាផ្លូវដែលទារកត្រូវតែដើរដើម្បីចូលមកក្នុង លោក នេះ។ នៅពេលដែលខ្ញុំសរសេរអត្ថបទនេះ ខ្ញុំពិតជាចង់ធ្វើឱ្យពាក្យនោះមានលក្ខណៈធម្មតា» គាត់បាននិយាយ។
លោក ដួន កុង ឡេ ហ៊ុយ បានលើកឡើងពីឧទាហរណ៍នៃស្បូន - វិមានដ៏អស្ចារ្យ ជាប្រាសាទដែលកូនរស់នៅក្នុងម្តាយ។ បើនិយាយពីអត្ថន័យវិញ វាពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។ ទ្វារមាសក៏ស្រដៀងគ្នាដែរ - គ្រាន់តែជាផ្នែកមួយ ជារចនាសម្ព័ន្ធបន្តពូជនៅក្នុងរាងកាយស្ត្រី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សិស្សវិទ្យាល័យ ដែលស្ថិតក្នុងវ័យពេញវ័យ អាចស្រូបយកចំណេះដឹងនេះដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។
អ្នកនិពន្ធរូបនេះបាននិយាយថា «ខ្ញុំសោកស្តាយដែលពាក្យនេះមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅសិក្សាទេ ពីព្រោះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមរម្យទាក់ទងនឹង ការអប់រំ នៅសាលា ចិត្តវិទ្យា ក្រុមអាយុ ភាពរសើបចំពោះភេទ និងការរើសអើងភេទ»។
ធី ធី
មានប្រយោជន៍
អារម្មណ៍
ច្នៃប្រឌិត
ប្លែក
[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព








Kommentar (0)