លើកទីមួយហើយដែលនាងមកបង្រៀននៅប្រទេសវៀតណាម អ្នកស្រី Hong Ha Young (កូរ៉េ) ត្រូវបានសិស្សានុសិស្សអញ្ជើញត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតនៅ Binh Thuan ដើម្បីអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិជាមួយក្រុមគ្រួសារ។
កញ្ញា ហុង ហាយ៉ុង (គម្របខាងស្តាំ) បទពិសោធន៍ធ្វើនំបៃតងប្រពៃណីជាមួយគ្រួសារសិស្ស - រូបថត៖ NVCC
នារីកូរ៉េចាប់អារម្មណ៍នឹងតេតវៀតណាម
លោកស្រី Hong Ha Young បច្ចុប្បន្នជាសាស្ត្រាចារ្យស្ម័គ្រចិត្តនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម-កូរ៉េ សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាទីក្រុងហូជីមិញ។ នាងបាននិយាយថា នាងបានទៅប្រទេសវៀតណាមរយៈពេលប្រាំមួយខែមកហើយ។
នាងបាននិយាយថា នាងពិតជាចូលចិត្តវប្បធម៌ និងប្រជាជនវៀតណាម។ ជាពិសេសពេលស្លៀកឈុតប្រពៃណីវៀតណាម នាងមានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្អាតណាស់។
“នៅកូរ៉េយើងក៏រៀបចំបុណ្យតេតដែរ កាលខ្ញុំនៅក្មេង គ្រួសារខ្ញុំតែងមកជុំគ្នានៅផ្ទះជីដូនខ្ញុំដើម្បីធ្វើបុណ្យតេត ហើយឥឡូវជីតាខ្ញុំបានលាចាកលោកទៅ មិនដូចគ្នាទៀតទេ។
ឆ្នាំនេះ ខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ Que Nhu ដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet ហើយខ្ញុំចងចាំនូវអនុស្សាវរីយ៍ចាស់ៗ។ ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។ អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងស្រលាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់។ គ្រួសាររបស់ Que Nhu បានស្វាគមន៍ខ្ញុំយ៉ាងកក់ក្តៅ ហើយតែងតែមានស្នាមញញឹមដ៏ធំនៅលើមុខរបស់ពួកគេ។
អ្នកស្រី Hong បានបន្ថែមថា "វាពិតជាមានសន្តិភាព និងសប្បាយរីករាយនៅទីនេះ ឪពុកម្តាយរបស់ Nhu Que ចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាកូនស្រីច្បងរបស់ពួកគេ ហើយប្អូនស្រី Nhu មើលឃើញថាខ្ញុំជាបងស្រីច្បងក្នុងគ្រួសារ។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានឱកាស ខ្ញុំចង់ត្រលប់មកទីនេះ និងធ្វើបុណ្យ Tet ជាមួយគ្រួសារម្តងទៀត។
ប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងទៅនេះ ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបុណ្យតេតជាច្រើនដូចជា តុបតែងអាសនៈដូនតា ធ្វើនំអន្សមប្រពៃណី ដើរផ្សារតេត រៀបចំដង្វាយចូលឆ្នាំ ហូបអាហារថ្ងៃចូលឆ្នាំ និង ធ្វើដំណើរ ជាមួយគ្រួសារ។
កញ្ញា ហុង ថានាងពិតជាចូលចិត្តទៅផ្សារតេតណាស់ ព្រោះបរិយាកាសរស់រវើកខ្លាំង - រូបភាព៖ NVCC
Trinh Que Nhu (និស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម-កូរ៉េ សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាទីក្រុងហូជីមិញ) បាននិយាយថា ក្នុងដំណើរការសិក្សា និងធ្វើការជាមួយលោកស្រី Hong Nhu មានអារម្មណ៍ដូចជាបងស្រីរបស់នាង។
“ដោយដឹងថានឹងមិនត្រឡប់មកប្រទេសកូរ៉េវិញសម្រាប់ Tet ឆ្នាំនេះទេ ខ្ញុំបានអញ្ជើញអ្នកទៅពិសោធនូវប្រពៃណី Tet និងណែនាំអ្នកអំពីទំនៀមទំលាប់នៅស្រុកកំណើត។ ខ្ញុំបានប្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំជាច្រើនអំពីអ្នក ដូច្នេះពេលអ្នកត្រលប់មកស្រុកកំណើតវិញ អ្នកទាំងអស់គ្នាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។
ក្នុងនាមខ្ញុំជានិស្សិតផ្នែកភាសាកូរ៉េ ខ្ញុំតែងតែចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌កូរ៉េ-វៀតណាម ដើម្បីស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌របស់ប្រទេសដទៃ និងលើកតម្កើងរូបភាពរបស់ប្រទេស វប្បធម៌ និងប្រជាជនវៀតណាម។ ខ្ញុំតែងតែចង់រួមចំណែកបន្ថែមទៀតក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងល្អរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េនាពេលអនាគត»។
លោកគ្រូ Zach Moffatt (គ្រូបង្រៀនភាសានៅ EMG Education) មានប្រសាសន៍ថា នេះជាលើកទី២ហើយ ដែលគាត់ប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet នៅវៀតណាម - រូបថត៖ NVCC
ជួយការជួបជុំគ្រួសារ
លោក Zach Moffatt ជាគ្រូបង្រៀនភាសានៅ EMG Education ជនជាតិអាមេរិក បាននិយាយថា លោកបានរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមជាង មួយឆ្នាំកន្លះហើយ។ នេះជាលើកទី២ហើយដែលលោកបានប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំប្រពៃណីនៅប្រទេសវៀតណាម។
“ពេលខ្ញុំកំពុងបង្រៀននៅប្រទេសវៀតណាម ខ្ញុំតែងតែប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីតាមការងាររបស់ខ្ញុំ។ សាលាដែលខ្ញុំធ្វើការនឹងរៀបចំកម្មវិធី និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗ។ ខ្ញុំបានដឹងថា បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីគឺជាថ្ងៃបុណ្យដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលជារយៈពេលដ៏យូរបំផុត និងប្រារព្ធបំផុតនៃឆ្នាំ។
"អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Tet គឺថាវាជួយសមាជិកគ្រួសារប្រមូលផ្តុំនិងជួបជុំគ្នាឡើងវិញដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាសម្រាកបន្ទាប់ពីការងារដ៏មមាញឹក" - គ្រូបង្រៀន Zach Moffatt ចែករំលែក។
លោក Zach Moffatt បាននិយាយថា លោកបានទៅដើរលេង និងថតរូបការតុបតែងខ្លួន។ លោក Zach Moffatt បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើខ្ញុំត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ហើយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំសួរខ្ញុំអំពីប្រពៃណីវៀតណាម ខ្ញុំនឹងមានរឿងវិជ្ជមានជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយ។ ឧទាហរណ៍ វាជាពេលវេលាដែលអ្វីៗមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ និងរស់រវើក ដែលពិតជាមិនអាចរកឃើញនៅកន្លែងដែលខ្ញុំកើតនោះទេ"។
បុរសជនជាតិអង់គ្លេស Warren Bisset ថតរូប Tet ជាមួយមិត្តស្រីនៅវិមានឯករាជ្យ (សង្កាត់លេខ ១ ទីក្រុងហូជីមិញ) - រូបថត៖ NVCC
ស្វែងយល់អំពីតេតវៀតណាម
លោក Warren Bisset (ជនជាតិអង់គ្លេស) បាននិយាយថា លោកបាន ប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីវៀតណាមចំនួន 5 ដង។ ក្នុងនោះមាន២ដងនៅ Phu Quoc និង៣ដងនៅទីក្រុងហូជីមិញ។
“ខ្ញុំគិតថា តេត ង្វៀន ដាន មានលក្ខណៈពិសេសនៅវៀតណាម។ ប្រជាជនវៀតណាមប្រារព្ធពិធីនេះយ៉ាងឧឡារិក និងមានទំនៀមទំលាប់ជាក់លាក់ដើម្បីរៀបចំបុណ្យតេត។ សារៈសំខាន់នៃតេតក៏ត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការចំណាយពេលជាមួយគ្រួសារ។
នៅប្រទេសអង់គ្លេស ឆ្នាំថ្មីរបស់យើងត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ហើយយើងមានពិធីជប់លៀងនៅថ្ងៃនោះ។ នៅពេលដែលពិធីជប់លៀងបានបញ្ចប់ ខ្ញុំតែងតែប្រាថ្នាថា វាអាចមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃទៀត។
ឆ្នាំនេះខ្ញុំមិនបានតុបតែងខ្លួនឱ្យតេត ឬថតរូបច្រើនទេ។ ខ្ញុំបានទិញអាហារគ្រប់គ្រាន់មុនពេលផ្សារទំនើប និងហាងនានាបិទ។ ខ្ញុំបានរកឃើញផ្សារទំនើបមានមនុស្សច្រើនណាស់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ខ្ញុំបានទៅផ្សារដ៏ធំមួយជាមួយមិត្តភក្តិវៀតណាមរបស់ខ្ញុំ ហើយបានឃើញសកម្មភាព Tet គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន” - លោក Warren Bisset ចែករំលែក។
Warren Bisset បានសារភាពថា៖ " ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តតេតប្រពៃណី ហើយចង់ចែករំលែកវប្បធម៌វៀតណាមជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំក៏មានមិត្តភក្តិជាច្រើនដែលបានរស់នៅវៀតណាមយូរមកហើយ ហើយពួកគេខ្លះរៀបការជាមួយជនជាតិវៀតណាម ដូច្នេះហើយ ពួកយើងមានការយល់ដឹងអំពីតេតល្អណាស់"។
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm
Kommentar (0)