តន្ត្រីករ Pham Tuyen និងកុមារ - រូបថត៖ GĐCC
Pham Tuyen និពន្ធបានជាង 700 បទ ដែលក្នុងនោះ 1/3 ជាបទចម្រៀងដែលនិពន្ធសម្រាប់កុមារ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនដែលបន្លឺឡើងដោយកុមារជាច្រើនជំនាន់ដូចជា៖
បង្ហោះគោមផ្កាយ, ការជួបជុំគ្នាខែមីនា, រីករាយថ្ងៃនេះ, លោកគ្រូ និងម្តាយរបស់ខ្ញុំ, សប្តាហ៍ទាំងអស់, ការជួបជុំគ្នាក្រោមមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ នៃទីក្រុងហាណូយ , លេបនៃកុមារភាព, កូនដំរីនៅ Ban Don, ចម្រៀងនៃកណ្តឹងនិងទង់ជាតិ, ស្ត្រីខ្នោះដៃ ...
អ្នកស្រី Pham Hong Tuyen កូនស្រីរបស់តន្ត្រីករ Pham Tuyen បាននិយាយថា គាត់សប្បាយចិត្តជាពិសេសជាមួយនឹងកំណត់ត្រាដែលទទួលបានក្នុងឆ្នាំ 2013: "តន្ត្រីករដែលបាននិពន្ធបទចម្រៀងកុមារពេញនិយមបំផុត" ។
ដោយបានសរសេរសម្រាប់ក្មេងៗពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ តន្ត្រីករតែងតែរក្សាបេះដូងដ៏បរិសុទ្ធ និងស្នាមញញឹមស្លូតត្រង់ដែលមានតែកុមារប៉ុណ្ណោះដែលអាចមាន។ ជួបគាត់ឥឡូវនេះ "ភាសា" សំខាន់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគឺគ្រាន់តែជាស្នាមញញឹមភ្លឺដែលហាក់ដូចជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការសន្ទនាណាមួយ។
ពីនាយទាហាន
កើតនៅឆ្នាំ 1930 នៅ Hang Da (ហាណូយ) Pham Tuyen គឺជាកូនទី 9 របស់អ្នកនិពន្ធកាសែត Nam Phong លោក Pham Quynh ។
គាត់មានទេពកោសល្យ ខាងតន្ត្រី ហើយបានសិក្សាតន្ត្រីនៅដើមឆ្នាំ Hue ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនរហូតដល់គាត់ក្លាយជាទាហានរបស់ពូ ហូ នៅតំបន់តស៊ូវៀតបាក់ទេ ទើប Pham Tuyen ពិតជាបានបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងការតែងតន្ត្រី។
តន្ត្រីករ Pham Tuyen - រូបថត៖ NGUYEN DINH TOAN
បញ្ចប់ការសិក្សាជានាយទាហាននៅវៀតបាក់ លោក Pham Tuyen បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងទ័ពក្មេងបំផុតនៃសាលាយោធាវៀតណាមនៅ Thai Nguyen ។
នៅពេលនោះគាត់មានអាយុត្រឹមតែដប់ប្រាំបួនឬម្ភៃប៉ុណ្ណោះ។ នេះជាវាសនាដែលធ្វើឱ្យគាត់ចំណាយពេលពេញមួយជីវិតជាមួយកូនៗ ដោយតែងស្នាដៃជាច្រើនសម្រាប់កូន។
បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការព្រំដែន ចាប់ពីឆ្នាំ 1951 បណ្ឌិតសភាយោធាវៀតណាមបានផ្លាស់ទៅ Guilin (ប្រទេសចិន) បានក្លាយជាសាលាកុមារវៀតណាម បន្ទាប់មក សាខាកណ្តាលនៅទីក្រុងណាននីង។
Pham Tuyen បានក្លាយជាគ្រូវប្បធ៌ម ហើយក៏ទទួលបន្ទុកផ្នែកវប្បធម៌ កីឡា និងសិល្បៈនៃមជ្ឈិមមជ្ឈិម។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់បាននិពន្ធបទចម្រៀងកុមារល្បី ៗ ជាច្រើនដូចជា៖ ថ្ងៃដែលខ្ញុំមានកន្សែងក្រហម, ដើរក្បួនដើម្បីជួបជុំគ្នា, ចង្កៀងផ្កាយ, ខ្ញុំធ្វើការលើកាតព្វកិច្ច។ ..
ត្រឡប់មកប្រទេសវៀតណាមវិញនៅឆ្នាំ ១៩៥៨ ដោយធ្វើការនៅនាយកដ្ឋានតន្ត្រីនៃវិទ្យុសំឡេងវៀតណាម ជាប្រធានក្រុមតន្ត្រីនៃវិទ្យុសម្លេងវៀតណាមជាច្រើនឆ្នាំ បន្ទាប់មកជាប្រធាននាយកដ្ឋានសិល្បៈនៃទូរទស្សន៍វៀតណាម (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៧៩) លោក Pham Tuyen បានបន្តខិតខំប្រឹងប្រែង និងមនោសញ្ចេតនាជាច្រើនក្នុងការតែងនិពន្ធសម្រាប់កុមារ។
ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកនៅភាគខាងជើងគាត់បានផ្តល់អាទិភាពដល់ប្រធានបទក្តៅ។ ប៉ុន្តែពេលសន្តិភាពបានមកដល់ តន្ត្រីករក៏ត្រឡប់មកតែងនិពន្ធឲ្យក្មេងៗវិញភ្លាមៗ ដូចជា អ្នកណាស្រលាញ់កូនដូចពូ ហូជីមិញ (ផ្អែកលើកំណាព្យរបស់ពូហូជីមិញ) ខ្ញុំស្រលាញ់ទាហានរបួស, យប់កាំជ្រួច, សាលាខ្ញុំជាមត្តេយ្យ...
ដើម្បីបណ្តុះកូន rhymes និង Doraemon
មិនត្រឹមតែនិពន្ធបទភ្លេងសម្រាប់ក្មេងៗប៉ុណ្ណោះទេ តន្ត្រីករ Pham Tuyen និងភរិយា សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Anh Tuyet ក៏បានប្រមូលបទភ្លេងមត្តេយ្យដើម្បីដាក់ភ្លេង ដើម្បីឲ្យកុមារអាចច្រៀងបទថ្នមៗរបស់បុព្វបុរស។
41 ចម្រៀងបណ្តុះកូន ដែលភាគច្រើនពេញនិយម និងជាទីពេញចិត្តរបស់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ ដូចជា លោកយាយកុងទៅផ្សារ ឃ្លោក និងល្ពៅ ដឹកជញ្ជីង ភ្ញាក់ពីដំណេក នឹកឃើញគុណម៉ែ ក្អែកហើរទៅទទួលទឹកភ្លៀង ស្រលាញ់អណ្តើក …
នៅពេលគាត់រកឃើញបទភ្លេងប្រពៃណីសម្រាប់ដាក់បញ្ចូលក្នុងតន្ត្រី គាត់ "ជូនពរដោយសម្ងាត់ថា របស់ល្អដែលដូនតាគាត់បានបន្សល់ទុកនឹងទៅដល់ក្មេងៗទូទាំងប្រទេសឆាប់ៗនេះ"។
ប៉ុន្តែតាមយន្តការទីផ្សារ ចម្រៀងកុមារដែលទើបនិពន្ធថ្មីលែងបានចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុដូចមុនទៀតហើយ។ ដូច្នេះ តន្ត្រីករចាស់បានជ្រើសរើសទៅជិតកុមារដោយខ្លួនឯង ហើយបង្រៀនពួកគេឱ្យច្រៀង។
អ្នកស្រី Hong Tuyen នៅចាំបានថា នៅឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញ ឪពុករបស់នាងបាន "អញ្ជើញ" នាងឱ្យទៅសាលាមត្តេយ្យនៅទីក្រុងហាណូយ។
ឪពុកនិងកូនបានទៅសាលាមត្តេយ្យក្រុងហាណូយ ដើម្បីរៀនសូត្រនៅសាលាបណ្តុះកូន។ ទីមួយគឺ សាលាមត្តេយ្យវៀត ត្រេវ បន្ទាប់មក សាលាថ្ងៃទី 20 ខែតុលា... បន្ទាប់មក បទចម្រៀងមួយចំនួនត្រូវបានថតនៅវិទ្យុសម្លេងវៀតណាម ហើយចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។
អ្នកស្រី Tuyen និងឪពុករបស់នាងកំពុងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីចងក្រងសៀវភៅចំនួន 5 ភាគនៃសៀវភៅ "Nursery Rhymes for Children" ដោយណែនាំនូវ 41 ចំរៀងកុមារ។ សៀវភៅទីមួយត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់អ្នកអាននៅឯគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនៃសាកលវិទ្យាល័យអប់រំដែលមានចំណងជើងថាត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
Pham Tuyen ក៏បានរួមចំណែកក្នុងការនាំយកបទចម្រៀងកុមារអន្តរជាតិជាច្រើនមកប្រទេសវៀតណាម ដោយការបកប្រែទំនុកច្រៀងវៀតណាមយ៉ាងពិរោះ និងមានអត្ថន័យសម្រាប់បទចម្រៀងទាំងនេះ។
ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និង 1980 នៅភាគខាងជើងមានបទចម្រៀងល្បីពីរពីអតីតសហភាពសូវៀតដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់: នៅសាលារៀននាងបានបង្រៀនខ្ញុំថា និង Smile ។
ជាពិសេសបទ «ស្នាមញញឹម» ដែលមានទំនុកច្រៀងដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាច្រើនជំនាន់៖ «សំណើចតែងតែនៅជាមួយយើង សំណើចតែងតែនៅក្បែរយើង សំណើចជាមិត្តសម្លាញ់របស់យុវវ័យ...»។
បន្ទាប់មកនៅពេលដែលសត្វឆ្មា Doraemon មកពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម វាគឺជា Pham Tuyen ដែលបានបកប្រែបទចម្រៀងវៀតណាមនៃបទចម្រៀងកំប្លែងអំពី Doraemon និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានថត និងបោះពុម្ពដោយ Kim Dong Publishing House ។
សព្វថ្ងៃនេះ កុមារនៅតែចាប់អារម្មណ៍នឹងបទភ្លេងដ៏ពិរោះរណ្តំនោះ តាមរយៈទំនុកច្រៀងវៀតណាមរបស់ Pham Tuyen។
អាចនិយាយបានថា បទចម្រៀងរបស់ Pham Tuyen គឺសាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែបានជ្រាបចូលជ្រៅក្នុងបេះដូងទស្សនិកជនគ្រប់វ័យ។ ជោគវាសនានោះត្រូវតែអរគុណចំពោះទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្រដែលគាត់បានទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់ - អ្នកប្រាជ្ញ Pham Quynh ។
ប៉ុន្តែមនុស្សស្រឡាញ់ Pham Tuyen មិនត្រឹមតែសម្រាប់ទេពកោសល្យតន្ត្រីរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។
ជាងនេះទៅទៀត វាគឺជាព្រលឹង និងចរិតលក្ខណៈនៃ "ផ្ការីកដ៏ជូរចត់" នៅក្នុងគាត់ ដូចនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Pham Tien Duat ដែលមនុស្សតែងតែដកស្រង់ដើម្បីសង្ខេបអំពី Pham Tuyen ថា " chrysanthemum ជូរចត់ភ្លេចបេះដូងដ៏ជូរចត់ / ផ្កាពណ៌លឿងនៅតាមបណ្តោយអូរដើម្បីឱ្យឃ្មុំហើរ" ។
បក្សីនៃឋានសួគ៌
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/nhac-si-pham-tuyen-nhanh-tuoi-non-hien-cho-con-tre-20250528093142635.htm
Kommentar (0)