VietNamNet ឧទ្ទេសនាមដោយគោរពនូវសុន្ទរកថារបស់អគ្គលេខាធិកា To Lam ថា៖ “ការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពប្រពៃណី ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងវៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថាន ធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងពីរក្លាយជាស្ពាននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីកណ្តាល”។

Kazakh Academy of Public Administration 1.jpg
អគ្គលេខាធិការ To Lam ថ្លែងសុន្ទរកថាគោលនយោបាយនៅបណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន។ រូបថត៖ Thong Nhat/VNA

សូមគោរពលោក Azamat Zholmanov សាកលវិទ្យាធិការនៃបណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន។

សូមគោរពតំណាងថ្នាក់ដឹកនាំ រដ្ឋសភា និងរដ្ឋាភិបាលកាហ្សាក់ស្ថាន!

សូមគោរពទាំងអស់គ្នា!

ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានត្រលប់ទៅប្រទេសដ៏រុងរឿង និងសន្តិភាពនៃកាហ្សាក់ស្ថានបន្ទាប់ពីរយៈពេល 7 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដែលបានទទួលដោយប្រធានាធិបតី Kassim Jomart Tokaev រដ្ឋ រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនកាហ្សាក់ស្ថាន។

ដូចដែលយើងទាំងអស់គ្នាដឹងហើយថា បណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាល និងស្រាវជ្រាវឈានមុខគេ ដែលមានឯកទេសក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកគ្រប់គ្រងជាន់ខ្ពស់សម្រាប់វិស័យសាធារណៈនៃប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន។ ក្នុងរយៈពេលជាងបីទសវត្សរ៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍ បណ្ឌិត្យសភាបានលេចចេញជាស្ថាប័នបណ្តុះបណ្តាលក្រោយឧត្តមសិក្សាឈានមុខគេក្នុងតំបន់ ដែលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀបចំការដឹកនាំ និងការគិតអភិបាលកិច្ចរបស់ប្រទេស ក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការច្នៃប្រឌិត និងសេចក្តីប្រាថ្នានៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំរបស់ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន។

ខ្ញុំមានការរំជួលចិត្ត និងថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះលោកប្រធានចំពោះការដឹកនាំរបស់គាត់ និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃបណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន ដែលបានសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយទីភ្នាក់ងារវៀតណាមក្នុងការរៀបចំ និងស្វាគមន៍ខ្ញុំ និងគណៈប្រតិភូវៀតណាមនៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីមានឱកាសចែករំលែកជាមួយអ្នកនូវបញ្ហាមួយចំនួន។

អស់លោក លោកស្រី!

ឆ្នាំ 2025 គឺជាខួបលើកទី 66 នៃដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់ប្រធានហូជីមិញទៅកាន់កាហ្សាក់ស្ថាន (1959-2025) ហើយក៏ជាខួបលើកទី 35 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម - កាហ្សាក់ស្ថាន (1992-2027)។ ជាពិសេស ការបង្កើតភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងប្រទេសទាំងពីរបានបើកទំព័រថ្មីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។

ប្រទេសទាំងពីររបស់យើងចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទាក់ទងនឹងទីតាំងភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងវប្បធម៌។ ទាំងពីរលើកកម្ពស់ប្រពៃណីនៃភាពស្ទូឌីយោ បដិសណ្ឋារកិច្ច និងសាមគ្គីភាព។

កាហ្សាក់ស្ថានមានទីតាំងនៅកណ្តាលអាស៊ីកណ្តាល ដែលជាស្ពានរវាងអាស៊ី និងអឺរ៉ុប។ ខណៈ​ដែល​ប្រទេស​វៀតណាម​គឺ​ជា​បេះដូង​នៃ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែល​តភ្ជាប់​មហាសមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក និង​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា។ ប្រជាជនទាំងពីរមានស្នេហាជាតិខ្លាំង និងចង់បានសេរីភាព។ សូម្បីតែឈ្មោះ កាហ្សាក់ស្ថាន តំណាងយ៉ាងពេញលេញនូវស្មារតីនៃប្រជាជាតិមួយ ដែលខិតខំជានិច្ច ដើម្បីសម្រេចបានឯករាជ្យ និងសេរីភាព។ ជាមួយ​នឹង​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ ឈ្មោះ​ជាតិ​វៀតណាម​ក៏​ភ្ជាប់​ពាក្យ​ពីរ​គឺ ឯករាជ្យ សេរីភាព និង​សុភមង្គល។

ប្រទេសទាំងពីរមានវប្បធម៌ដែលភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយធម្មជាតិ និងរបៀបរស់នៅបែបប្រពៃណីតែមួយគត់។ វៀតណាមមានអរិយធម៌ស្រូវដែលជាប់ទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធទន្លេ វាលទំនាប និងចង្វាក់តាមរដូវនៃការធ្វើកសិកម្ម និងការចិញ្ចឹមសត្វ។ ខណៈពេលដែលកាហ្សាក់ស្ថានមានវប្បធម៌ពនេចរដែលទាក់ទងនឹងវាលស្មៅដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និងការស៊ីស្មៅគោក្របី។

ប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរក៏មានសិល្បៈប្រពៃណីដ៏សម្បូរបែបជាមួយនឹងតន្ត្រីប្រជាប្រិយពិសេស ជាពិសេសការច្រៀងប្រឆាំង។ វៀតណាម​មាន vi ច្រៀង​និង​ស្រឡាញ់​ការ​ច្រៀង; កាហ្សាក់ស្ថានមាន "Aytysh" ។ វៀតណាម​មាន​មនោ​សញ្ចេត​នា ទ្រុង ខ្សែ​ពីរ…; កាហ្សាក់ស្ថានមាន dombra (dombra) និង kobyz (kobyz) ។ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ និងកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនរបស់កាហ្សាក់ស្ថានត្រូវបានបកប្រែជាភាសាវៀតណាម រួមទាំងការងារ "The Commandments of Abai" ដោយកវី និងទស្សនវិទូឆ្នើម Abai Kunanbaev; ឬកំណាព្យវីរភាពអំពីជំហ៊ានកាហ្សាក់ស្ថានដោយអ្នកនិពន្ធ Ilyas Yesenberlin បានស្គាល់ដល់ជំនាន់ជាច្រើននៃអ្នកស្រឡាញ់អក្សរសាស្ត្រវៀតណាម។

ប្រទេសវៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថានបានឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាក ហើយបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារស្មារតីនៃការច្នៃប្រឌិត ភាពច្នៃប្រឌិត ហ៊ានគិត និងហ៊ានធ្វើ។ យើងកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធិផលនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមរបស់ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន តាមរយៈការបោះជំហានដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។

ក្រោមការដឹកនាំដ៏ឈ្លាសវៃរបស់មេដឹកនាំជំនាន់ក្រោយ ជាពិសេសលោកប្រធានាធិបតី Kassym-Jomart Tokaev កាហ្សាក់ស្ថានបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសឯករាជ្យថ្មី ទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទំនើបដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងតំបន់ (ស្មើនឹងជិត 60% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់អាស៊ីកណ្តាល) ដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងអាស៊ីកណ្តាល និងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ ហើយក៏ជាអ្នកផ្តួចផ្តើមវេទិការសម្រាប់អន្តរកម្ម-ការកសាង និងទំនាក់ទំនងអាស៊ី។

ដូចគ្នានេះដែរ វៀតណាមបានងើបចេញពីភាពលំបាកពីអតីតកាល តាមរយៈកំណែទម្រង់ Doi Moi ដែលផ្តួចផ្តើមឡើងក្នុងឆ្នាំ 1986 ដើម្បីក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំនោមប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងក្លាបំផុតនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងការបរទេសបើកចំហ។

មេដឹកនាំ​និង​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​ទាំងពីរ​តែងតែ​មាន​ការគោរព​និង​អារម្មណ៍​ស្មោះស្ម័គ្រ​ចំពោះ​គ្នា​ទៅវិញទៅមក។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅវៀតណាមរបស់ប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាននាខែសីហា ឆ្នាំ 2023 លោកប្រធាន Kassym-Jomart Tokaev បានប្រគល់អាល់ប៊ុមរូបថតដ៏មានអត្ថន័យនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានហូជីមិញទៅកាន់កាហ្សាក់ស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1959។ កេរដំណែលដែលលោកប្រធានហូជីមិញបានបន្សល់ទុក រួមទាំងចំណងមិត្តភាពសម្រាប់កាហ្សាក់ស្ថានទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ សង្រ្គាមតស៊ូ ការបង្រួបបង្រួម និងការកសាងជាតិរបស់វៀតណាម មានការគាំទ្រ និងការរួមចំណែកពីមិត្តកាហ្សាក់ស្ថានជាច្រើន ជាពិសេសលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក Jassen Kereyev អ្នកជំនាញយោធាសូវៀត (ពលរដ្ឋកាហ្សាក់ស្ថាន) ដែលត្រូវបានប្រគល់មេដាយកេងប្រវ័ញ្ចយោធាថ្នាក់ទី១ ដោយវៀតណាម។ បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនវៀតណាម តែងតែដឹងគុណចំពោះទឹកចិត្តដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងជ្រាលជ្រៅ និងការគាំទ្រដ៏មានតម្លៃ ដែលកាហ្សាក់ស្ថានបានផ្តល់ឱ្យយើង។

ភស្ដុតាង​ខាង​លើ​គឺ​ជា​ការ​បង្ហាញ​យ៉ាង​រស់​រវើក​នៃ​ចំណង​មិត្តភាព​ជា​ប្រពៃណី​ដ៏​ជិតស្និទ្ធ​រវាង​វៀតណាម និង​កាហ្សាក់ស្ថាន។ ទោះបីជាមានចម្ងាយភូមិសាស្ត្រក៏ដោយ ក៏ប្រទេសយើងទាំងពីរតែងតែមានចិត្តស្មោះស្ម័គ្រ និងល្អចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។

អស់លោក លោកស្រី!

ចូលដល់ទស្សវត្សរ៍ទី 3 នៃសតវត្សទី 21 ពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះការផ្លាស់ប្តូរសម័យកាល។ ទិដ្ឋភាពសកលលោកបន្តរៀបចំខ្លួនវានៅក្នុងទិសដៅពហុប៉ូឡា និងពហុកណ្តាល។ សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៅតែជានិន្នាការចម្បង ប៉ុន្តែក៏កំពុងប្រឈមមុខនឹងការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកចាប់តាំងពីសង្គ្រាមត្រជាក់។

ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ធំៗ​គឺ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង ស៊ីជម្រៅ ពង្រីក​ក្នុង​លំហ និង​ការ​កើន​ឡើង​ក្នុង​កម្រិត​ខ្លាំង​និង​ការ​ប្រឈម​មុខ​ដាក់​គ្នា។ ហានិភ័យនៃការប្រណាំងអាវុធ ភាពតានតឹង និងជម្លោះយោធាក៏កំពុងកើនឡើងផងដែរ។

ការកើនឡើងនៃលទ្ធិផ្តាច់ការ និងជាតិនិយមតូចចង្អៀតកំពុងប្រឈមនឹងច្បាប់អន្តរជាតិ និងបំផ្លាញស្ថាប័នពហុភាគី និងទំនុកចិត្តលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពិភពលោក។

ចំណុចក្តៅ និងជម្លោះជុំវិញពិភពលោកបន្តវិវឌ្ឍក្នុងលក្ខណៈស្មុគ្រស្មាញ ដែលបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកជាច្រើនដល់សន្តិសុខ និងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បញ្ហាប្រឈមផ្នែកសន្តិសុខមិនប្រពៃណីកំពុងកើនឡើង។ បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ អាកាសធាតុខ្លាំង គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ជំងឺរាតត្បាត ការថយចុះធនធាន និងភាពចាស់នៃចំនួនប្រជាជន… កំពុងគំរាមកំហែងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបញ្ច្រាសដើម្បីអនុវត្តរបៀបវារៈឆ្នាំ 2030 របស់អង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ម៉្យាងវិញទៀត ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងក្លានៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ជាពិសេសបច្ចេកវិទ្យាដែលកំពុងរីកចម្រើនដូចជា បញ្ញាសិប្បនិមិត្ត បច្ចេកវិជ្ជា Quantum Blockchain ជីវវិទ្យាសំយោគ... កំពុងបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ វប្បធម៌ និងសង្គមនៃប្រទេសនីមួយៗ និងប្រជាពលរដ្ឋនីមួយៗ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ នេះ​ក៏​បើក​ឱកាស​អភិវឌ្ឍន៍​ឈាន​មុខ​សម្រាប់​ប្រទេស​នានា។

ក្នុងបរិបទដែលប្រែប្រួលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដូចជាវៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថានត្រូវខិតជិតគ្នា និងសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមរួម។ ក្នុងនាមជាប្រជាជាតិមួយដែលបានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងយល់ច្បាស់ជាងអ្នកណាទាំងអស់អំពីតម្លៃនៃការរក្សាសន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍។

អស់លោក លោកស្រី!

ចំពេលមានការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមជាងបួនទសវត្សរ៍មុន វៀតណាមបានអនុវត្តដំណើរការ Doi Moi ហើយក្រោកឡើង។ ពីសេដ្ឋកិច្ចក្រីក្រ និងគ្មានការអភិវឌ្ឍន៍ ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើជំនួយនោះ វៀតណាមឥឡូវនេះបានក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទាំង 32 នៅលើពិភពលោក ហើយស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសកំពូលទាំង 20 ក្នុងការទាក់ទាញការវិនិយោគពីបរទេស ក៏ដូចជាទំហំពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ ចំពោះកិច្ចការបរទេស ពីការឡោមព័ទ្ធ និងហ៊ុមព័ទ្ធ វៀតណាមបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយប្រទេសចំនួន ១៩៤ ដោយបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងវេទិកាពហុភាគី និងអង្គការអន្តរជាតិជាង ៧០។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បណ្តាញនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងក្របខ័ណ្ឌភាពជាដៃគូទូលំទូលាយចំនួន 35 ត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលក្នុងនោះភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រជាមួយកាហ្សាក់ស្ថានគឺជាក្របខ័ណ្ឌថ្មីបំផុត។

ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម យើងប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវគោលដៅ "ឯករាជ្យជាតិ ភ្ជាប់ជាមួយសង្គមនិយម" កសាងរដ្ឋនីតិរដ្ឋសង្គមនិយម ដោយប្រជាជន និងដើម្បីប្រជាជន; ទន្ទឹមនឹងនោះ ត្រូវបន្តយកមនុស្សជាមជ្ឈមណ្ឌល និងជាកម្លាំងចលករនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

វៀតណាមបានប្តេជ្ញាថានឹងសម្រេចបាននូវអត្រាកំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប 8% ក្នុងឆ្នាំ 2025 និងរក្សាបាននូវកំណើនពីរខ្ទង់ក្នុងឆ្នាំបន្ទាប់។ ខិតខំក្លាយជាប្រទេសដែលមានចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់នៅឆ្នាំ២០៣០ និងជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ២០៤៥។

យើងភ្ជាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយនិរន្តរភាពជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតគំរូកំណើន ការកែលម្អគុណភាព ប្រសិទ្ធភាព និងការប្រកួតប្រជែងដោយផ្អែកលើវិទ្យាសាស្ត្រ - បច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិត និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។ ក្នុងទិសដៅនោះ វៀតណាមកំពុងជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពល ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឌីជីថល។ អនុវត្តគម្រោងយុទ្ធសាស្ត្រ ដូចជាផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿន ផ្លូវល្បឿនលឿនខាងជើង-ខាងត្បូង រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ និងការត្រួសត្រាយលើវិស័យថ្មីៗដូចជា ឧស្សាហកម្ម semiconductor បច្ចេកវិទ្យាស្នូល បច្ចេកវិទ្យាយុទ្ធសាស្ត្រ និងបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។

ការច្នៃប្រឌិត និងការរៀបចំឡើងវិញនៃប្រព័ន្ធនយោបាយឆ្ពោះទៅរកការសម្រួល ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព រួមជាមួយនឹងការបង្កើតរបកគំហើញនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការបង្កើតថ្មី និងសកម្ម សមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងសកម្ម ត្រូវបានកំណត់ថាជា "សសរស្តម្ភយុទ្ធសាស្ត្របី" ដើម្បីអនុវត្តភារកិច្ចសំខាន់ៗគឺ "ស្ថិរភាពរយៈពេលវែង - ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព - លើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅ" ។

អំពីកិច្ចការបរទេស និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ក្នុងសករាជថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ វៀតណាមបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ពហុភាគីភាវូបនីយកម្ម និងការធ្វើពិពិធកម្មទំនាក់ទំនង។ គឺជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកសកម្ម និងទទួលខុសត្រូវនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។ យើងធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងទូលំទូលាយទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិយ៉ាងសកម្ម និងសកម្ម។ ទន្ទឹមនឹងនោះ រួមចំណែកកាន់តែច្រើនឡើងក្នុងស្ថានភាពនយោបាយពិភពលោក សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងអរិយធម៌របស់មនុស្ស។

យើងគាំទ្រគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងច្បាប់អន្តរជាតិ។ ជំរុញការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី; ប្រឆាំងរាល់សកម្មភាពឯកតោភាគី ការដាក់ ការប្រើប្រាស់ ឬការគម្រាមកំហែងនៃការប្រើប្រាស់កម្លាំង និងអនុវត្តគោលនយោបាយការពារជាតិគ្មានលេខ៤។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវការថែរក្សាប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មពហុភាគីដោយសេរី បើកចំហ និងរួមបញ្ចូលដោយផ្អែកលើច្បាប់របស់អង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO)។

អស់លោក លោកស្រី!

ក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លាលើវិស័យជាច្រើន ចាប់ពីនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ រហូតដល់ការអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ភាគីទាំងពីរបានរក្សាការផ្លាស់ប្តូរគណៈប្រតិភូ និងទំនាក់ទំនងជាប្រចាំនៅកម្រិតខ្ពស់ និងគ្រប់កម្រិត។ យើងស្វាគមន៍ថ្នាក់ដឹកនាំកាហ្សាក់ស្ថាន ដែលចាត់ទុកវៀតណាមជាដៃគូសំខាន់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរមានការអភិវឌ្ឍន៍ជាវិជ្ជមាន។ ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីនៅឆ្នាំ ២០២៤ នឹងឈានដល់ ៨០០ លានដុល្លារអាមេរិក កើនឡើង ៩៩% បើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០២៣។

ប្រទេសទាំងពីរសម្របសម្រួល និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកជាប្រចាំនៅវេទិកាពហុភាគី។ វប្បធម៌ ទេសចរណ៍ ការអប់រំ-បណ្តុះបណ្តាល និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងស្រុក មានការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីៗជាច្រើន។ ចំណង​ជិត​ស្និទ្ធ​ដែល​ចង​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​កាន់​តែ​រឹត​បន្តឹង។ ជាពិសេស ចំនួនអ្នកទេសចរកាហ្សាក់ស្ថានទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមបានកើនឡើងជិត 20 ដងក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ (ច្រើនជាង 150,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2024 ធៀបនឹង 7,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2019)។ ប្រទេសទាំងពីរក៏នឹងដំណើរការជើងហោះហើរត្រង់ជាផ្លូវការចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022។ ជាមធ្យម បច្ចុប្បន្នមានជើងហោះហើរត្រង់ពី 3-5 ពីកាហ្សាក់ស្ថានទៅវៀតណាម។

លទ្ធផលខាងលើគឺមានភាពវិជ្ជមានខ្លាំង ហើយប្រទេសទាំងពីរនៅតែមានឱកាសច្រើនក្នុងការបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងសំខាន់លើគ្រប់វិស័យ។ ដូចដែលប្រធានាធិបតី Kassym-Jomart Tokaev បានវាយតម្លៃក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់គាត់នៅវៀតណាមក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 2023៖ នេះគឺជា "រយៈពេលមាស" ក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។ ក្នុងស្មារតីនោះ វៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថានបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្របខណ្ឌភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ ដោយបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពថ្មីនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។

អស់លោក លោកស្រី!

ក្រឡេកមើលទៅអនាគត ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រវៀតណាម-កាហ្សាក់ស្ថានត្រូវអនុវត្តដោយខ្លឹមសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាក់ស្តែង និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដោយហេតុនេះក្លាយជាគំរូនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការខាងត្បូង-ខាងត្បូងរវាងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីកណ្តាល។

ក្នុងស្មារតីនោះ ដើម្បីអនុវត្តសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម - កាហ្សាក់ស្ថាន ខ្ញុំជឿជាក់ថា ចាំបាច់ត្រូវជំរុញ “ការតភ្ជាប់” ចំនួន ៥ ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលខាងមុខ៖

ទីមួយ ការតភ្ជាប់រវាងប្រជាជន និងប្រជាជន រួមទាំងការតភ្ជាប់រវាងមេដឹកនាំនៃប្រទេសទាំងពីរ ការតភ្ជាប់រវាងទីភ្នាក់ងារ និងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនេះ ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបង្កើនការសន្ទនានយោបាយជាប្រចាំ និងសំខាន់ក្នុងកម្រិតខ្ពស់ ជាពិសេសរវាងថ្នាក់ដឹកនាំកំពូល ក៏ដូចជាតាមរយៈគ្រប់បណ្តាញរបស់បក្ស រដ្ឋ រដ្ឋសភា និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនទៅប្រជាជន។ អាស្រ័យហេតុនេះ ពង្រឹងទំនុកចិត្តនយោបាយ និងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ចាំបាច់ត្រូវជំរុញយន្តការសហប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព រួមទាំងគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលវៀតណាម-កាហ្សាក់ស្ថាន និងយន្តការពិគ្រោះយោបល់នយោបាយរវាងក្រសួងការបរទេសទាំងពីរ។ ភាគីទាំងពីរក៏គួរតែសិក្សាបង្កើតយន្តការសន្ទនាថ្មីដូចជា វិស័យការពារជាតិ សន្តិសុខ សេដ្ឋកិច្ច-ពាណិជ្ជកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងមូលដ្ឋាន។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រទេសទាំងពីរត្រូវជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ វប្បធម៌ សិល្បៈ និងទេសចរណ៍ ជំរុញការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជន និងជំរុញការស្រលាញ់ និងការយោគយល់គ្នារវាងប្រជាជនទាំងពីរ ជាពិសេសយុវជនជំនាន់ក្រោយ។

ទីពីរ ការតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរ ដើម្បីបង្កើនសក្តានុពល និងភាពខ្លាំងរបស់ភាគីនីមួយៗ។

វៀតណាមសង្ឃឹមថានឹងធ្វើការជាមួយកាហ្សាក់ស្ថាន ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ ដើម្បីក្លាយជាសសរស្តម្ភសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី សមស្របនឹងសក្តានុពលរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ ជាពិសេស ប្រទេសទាំងពីរមានបំណងបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេរដងដល់ ៥ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០៣០។

យើងមានបំណងចង់ពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកាហ្សាក់ស្ថានជាមួយសហភាពសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ាស៊ី (EAEU) តភ្ជាប់ទីផ្សារអាស៊ីកណ្តាលជាមួយអាស៊ាន និងការចូលទៅកាន់ទីផ្សារអឺរ៉ុបតាមរយៈអាស៊ីកណ្តាល។

ប្រទេសទាំងពីរត្រូវសិក្សាយ៉ាងសកម្មនូវលទ្ធភាពនៃការពង្រីកការផ្លាស់ប្តូររវាងកសិផលកាហ្សាក់ស្ថាន និងផលិតផលជលផលរបស់វៀតណាម ស្របតាមចំណុចខ្លាំងរបស់ប្រទេសនីមួយៗ។ ក្រៅពីនេះ ត្រូវជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យរ៉ែ ដែលជាវិស័យដែលមានសក្តានុពលខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី។

វៀតណាមក៏សង្ឃឹមថា កាហ្សាក់ស្ថាននឹងសហការ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គំរូមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំទស្សនាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ Astana (AIFC) ដើម្បីរៀនពីបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក។

ទី៣ ការតភ្ជាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការដឹកជញ្ជូន ក៏ដូចជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសក្តានុពលផ្សេងទៀត ដូចជាថាមពល ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណសម្បត្តិភូមិសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ថ្មីៗនេះ សហគ្រាសវៀតណាមធំៗជាច្រើនបានសម្តែងចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះវិស័យសក្តានុពលរបស់ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន ដូចជាការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការតភ្ជាប់ផ្លូវដែក ការដឹកជញ្ជូន ថាមពល និងប្រេង និងឧស្ម័ន និងអាកាសចរណ៍។

ប្រទេសទាំងពីរចាំបាច់ត្រូវទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ដែលមានស្រាប់របស់តំបន់នីមួយៗ ដូចជាថ្លៃដឹកជញ្ជូនសមរម្យ និងការលើកទឹកចិត្តពន្ធក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) រវាងវៀតណាម និង EAEU។

ទន្ទឹមនឹងនោះ យើងសង្ឃឹមថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងបន្តបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សាជីវកម្មប្រេង និងឧស្ម័នជាតិ ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ព្រមទាំងណែនាំគម្រោងរុករក និងកេងប្រវ័ញ្ចសក្តានុពលដល់ក្រុមប្រេង និងឧស្ម័នជាតិវៀតណាម (PVN)។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការរុករកថាមពល ការកេងប្រវ័ញ្ច និងការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យាអាចក្លាយជាសសរស្តម្ភនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ទី៤ ការតភ្ជាប់គោលនយោបាយតាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យអប់រំ-បណ្តុះបណ្តាល វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍។

ប្រទេសទាំងពីរត្រូវផ្តល់អាទិភាពដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ សំដៅកសាងយុវជនជំនាន់ក្រោយប្រកបដោយថាមពលប្រកបដោយជំនាញសហគ្រិនភាព និងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងយុគសម័យឌីជីថល ដែលជាកម្លាំងចលករដែលនឹងក្លាយជាកម្លាំងចលករសម្រាប់កំណើន និងជាស្ពានតភ្ជាប់អនាគតវៀតណាម-កាហ្សាក់ស្ថាន។

ក្នុងបរិបទដែលប្រទេសទាំងពីរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ខ្ញុំរំពឹងថា វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ សាកលវិទ្យាល័យ និងសហគ្រាសនៃប្រទេសទាំងពីរនឹងបង្កើនការសម្របសម្រួលក្នុងកម្មវិធីស្រាវជ្រាវរួមគ្នា ជាពិសេសផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាបៃតង ថាមពលស្អាត និងបច្ចេកវិទ្យាថ្មី។

ជាពិសេសគឺត្រូវជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងបណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន និងសាកលវិទ្យាល័យឈានមុខនៅវៀតណាមលើវិស័យរដ្ឋបាលសាធារណៈ សេដ្ឋកិច្ច ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ និងជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំ។ ការបង្កើនការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន ការចែករំលែកការស្រាវជ្រាវ និងការព្យាករណ៍លើបញ្ហានៃក្តីបារម្ភទៅវិញទៅមក នឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ជាក់ស្តែង រួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី។

ទី៥ ការតភ្ជាប់អន្តរតំបន់ ការលើកកម្ពស់តួនាទី និងឥទ្ធិពលនៃប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីកណ្តាល ទន្ទឹមនឹងការពង្រឹងជំហរ និងសំឡេងនៃប្រទេសភាគខាងត្បូង។

ប្រទេសទាំងពីរចាំបាច់ត្រូវបន្តរួមគ្នាលើកកម្ពស់ពហុភាគីនិយម និងធានាផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់នៃប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។ យើងគាំទ្រពហុប៉ូឡា គ្រាន់តែជាពិភពលោក។ គាំទ្រសកលភាវូបនីយកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មសេរី ដើម្បីជាប្រយោជន៍រួមរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រទេសទាំងពីរត្រូវធ្វើការយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមជាសាកល ដូចជាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ សន្តិសុខថាមពល សន្តិសុខទឹក សន្តិសុខស្បៀង ក៏ដូចជាការទប់ស្កាត់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើភេរវកម្ម និងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន។

ក្នុងស្មារតីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសកម្ម វៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថាននឹងបន្តសម្របសម្រួល និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមកនៅអង្គការអន្តរជាតិ និងវេទិកាពហុភាគី ដូចជាអង្គការសហប្រជាជាតិ វេទិកា CICA និងចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ។ ក្នុងនាមជាសមាជិកសកម្មរបស់អាស៊ាន វៀតណាមស្វាគមន៍រាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអាស៊ាន និងកាហ្សាក់ស្ថាន ហើយត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដើរតួជាស្ពានដើម្បីពង្រឹង និងស៊ីជម្រៅទំនាក់ទំនងរវាងអាស៊ាន អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីកណ្តាលក្នុងលក្ខណៈជាក់ស្តែង ប្រសិទ្ធភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

អស់លោក លោកស្រី!

ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំសូមសម្តែងការកោតសរសើរចំពោះសមិទ្ធិផលអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម ដែលកាហ្សាក់ស្ថានសម្រេចបាននាពេលថ្មីៗនេះ រួមទាំងការរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់បណ្ឌិត្យសភារដ្ឋបាលសាធារណៈក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតីកាហ្សាក់ស្ថាន។ ខ្ញុំមានទំនុកចិត្តថាបណ្ឌិត្យសភានឹងបន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ការអប់រំ និងវឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន និងក្នុងតំបន់។

ប្រជាជនកាហ្សាក់ស្ថានមានសុភាសិតដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយថា “ដើមឈើមួយដើមរឹងមាំ ដោយសារឫសរបស់វា មនុស្សម្នាក់ឈរអរគុណមិត្តរបស់គាត់” ។ ស្មារតីនោះក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយលោកប្រធានហូជីមិញ ដែលជាមេដឹកនាំជាទីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជនវៀតណាម ជាមួយការបង្រៀនអមតៈ “សាមគ្គីភាព ឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យ ជោគជ័យ ជោគជ័យ ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ”។

ស្មារតីមិត្តភាព សាមគ្គីភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដោយស្មោះស្ម័គ្រ គឺជាចំណងមិត្តភាពដ៏រឹងមាំរវាងវៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងយុគសម័យថ្មី។

ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ភាគីទាំងពីរ ជាពិសេសយុវជនជំនាន់ក្រោយ តំណាងឱ្យអនាគតនៃប្រទេសទាំងពីរ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងវៀតណាម និងកាហ្សាក់ស្ថាននឹងបន្តអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហោះហើរខ្ពស់ដូច "ស្លាបឥន្ទ្រីនៅលើវាលស្មៅ Saryarka" ក្លាយជាស្ពានជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងតំបន់ទាំងពីរនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងអាស៊ីកណ្តាល ដែលនាំមកនូវផលប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

សូមជូនពរ សុខភាពល្អ សុភមង្គល និងជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច!

អរគុណច្រើន!

ប្រភព៖ https://vietnamnet.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoc-vien-hanh-chinh-cong-kazakhstan-2398467.html