ការគណនាខេត្តក្រីក្រ សាងសង់ផ្សារ

បញ្ហាដើម

ការគណនាដំបូងរបស់រដ្ឋបាលខេត្ត Khanh Hoa ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍ចុះថ្ងៃទី 12 ខែតុលា ឆ្នាំ 1968 ដែលផ្ញើទៅកាន់វិមានប្រធានាធិបតី (លេខ 866/HC) ស្តីពីផែនការសាងសង់ផ្សារទំនប់។ វិសាលភាពនៃការងារ និងការចំណាយសម្រាប់ការដាក់ស្នើសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យរួមមាន:

ការចាក់បំពេញវាលភក់ ៖ តំបន់ផ្សារចាស់ដែលឆេះមានទំហំតូចពេក និងតូចចង្អៀត មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការជួសជុល។ ដូច្នេះ "ផ្ទៃដីបឹងដែលមានស្រាប់ទាំងមូលត្រូវតែចាក់ទឹកដោយប្រើបូមខ្សាច់ដើម្បីយកដីពីបាតទន្លេ។ នេះនឹងបង្កើនផ្ទៃដីចំនួន 70,000 ម៉ែត្រការ៉េ។ ពេលវេលាដែលតម្រូវឱ្យធ្វើនេះគឺ 4 ខែ និងការចំណាយប្រហែល 15,000,000 ដុង" ។

Đặt cống tại công trường chợ Đầm Ảnh: NVN khảo cứu tại TTLTQG 2 — ការដាក់លូនៅការដ្ឋានសំណង់ផ្សារទំនប់

ការឈូសឆាយផ្ទះដែលទ្រុឌទ្រោមជុំវិញផ្សារ និងបឹងទន្លេសាប ៖ «ចំនួនផ្ទះដែលធ្វើអំពីប្រក់ស័ង្កសី និងប្រក់ក្បឿង (ភាគច្រើនជាប្រក់ក្បឿង ធ្វើដោយខុសច្បាប់) មានជាង ២៥០ ខ្នង។ មានតែការឈូសឆាយផ្ទះទាំងអស់នេះ ទើបអាចចាក់ទឹក និងជួសជុលឡើងវិញបាន។ ចំណាយអស់ប្រហែល ១០,០០០,០០០ដុង»។

សាងសង់ផ្សារថ្មីតាមផែនការដែលបានគូសបញ្ជាក់ថា៖ «ពេលវេលាមានរយៈពេល១ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃដែលគម្រោងនេះត្រូវបានអនុម័តចំណាយអស់៤៣.០០០.០០០ដុង»។

លើសពីនេះ សាងសង់ប្រព័ន្ធផ្លូវ លូ ដំឡើងភ្លើង នៅតំបន់នោះ ដោយចំណាយថវិកាអស់៖ ២០,០០០,០០០ដុង។

ហើយមុខទំនិញសំខាន់ដែលនឹងកែប្រែរូបរាងសង្កាត់ជុំវិញផ្សារនាពេលក្រោយគឺ៖ «សាងសង់អគារខ្ពស់ចំនួនពីរ (កម្ពស់៤ជាន់) ដើម្បីធ្វើជាតំបន់ពាណិជ្ជកម្មនៅជាន់ក្រោម និងលក់ជូនសាធារណជនដោយបង់រំលស់ចាប់ពីជាន់ទី១ឡើង... រយៈពេលអនុវត្ត៖ មួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃគម្រោងត្រូវបានអនុម័ត ហើយតម្លៃសាងសង់អគារខ្ពស់នីមួយៗមានតម្លៃ ៩០,០០០,០០០ ដុង។

ក្នុងដីកាខាងលើ តុលាការរដ្ឋបាល Khanh Hoa បានប៉ាន់ប្រមាណការចំណាយសរុបក្នុងការអនុវត្តគម្រោងគឺ ៧៥.០០០.០០០ ដុង។ តម្លៃចែកចាយ៖ ក្រសួងសាធារណការ (ចំណាយលើការអនុវត្តផ្លូវ លូ និងប្រព័ន្ធភ្លើង) គឺ ២០,០០០,០០០ដុង; នាយកដ្ឋានលំនៅឋានបានរ៉ាប់រងថ្លៃសាងសង់ ហើយផ្ទេរទៅខេត្តដើម្បីលក់បន្តជូនសាធារណជនដើម្បីបង់រំលោះចំនួន 180,000,000 ដុង។ សាលាខេត្ត Khanh Hoa បានឧបត្ថម្ភថវិកាសាងសង់ស្រះទឹក (១៥,០០០,០០០ដុង) ប្រាក់ឧបត្ថម្ភបោសសំអាត (១០,០០០,០០០ដុង) ការសាងសង់ផ្សារ (៤៣,០០០,០០០ដុង) និងការចំណាយដែលមិននឹកស្មានដល់ (៧,០០០,០០០ដុង)។

ខ្ចីលុយធ្វើទីផ្សារម្តងទៀត។

របាយការណ៍ខាងលើបានបញ្ជាក់ថា៖ «ដោយសារថវិកាខេត្តបច្ចុប្បន្នមិនមាននិរន្តរភាព អង្គសន្និបាតស្នើសុំឱ្យធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ កសិកម្ម ផ្តល់កម្ចីខេត្តចំនួន ៧៥,០០០,០០០ ដើម្បីរ៉ាប់រងថ្លៃសេវារយៈពេលពីរឆ្នាំ» និង «សងចំនួននេះវិញ សូមលោកប្រធានដាក់ដេញថ្លៃមួយផ្នែកនៃដីនៅតំបន់ផ្សារ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបង់ថ្លៃសាងសង់ឡើងវិញ»។ អគារខ្ពស់ និងទុកផ្នែកខាងក្រោមសម្រាប់លក់ឱ្យឈ្មួញសម្រាប់សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម អ្នកដែលចង់ទិញត្រូវបង់ប្រាក់ជាមុនដល់ភ្នាក់ងារនេះ ដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងការអនុវត្តអគារខ្ពស់នេះ»។

ពេលខ្លះ ភាសានៃរបាយការណ៍ដែលផ្ញើទៅកាន់វិមានប្រធានាធិបតី ស្ទើរតែទួញសោក និងត្អូញត្អែរអំពី "ភាពមិនសមរម្យ" នៃខេត្តក្រីក្រមួយ។ របាយការណ៍ចុះថ្ងៃទី 4 ខែមករា ឆ្នាំ 1969 ចុះហត្ថលេខាដោយអភិបាលខេត្ត Le Khanh (លេខ 111/HC/KT) ផ្ញើទៅរដ្ឋមន្ត្រីនៃវិមានប្រធានាធិបតី ដោយស្នើសុំប្រាក់កម្ចីចំនួន 75 លានដុង គឺជាឧទាហរណ៍មួយ។ លោក ខាន់ សោកថា ថវិកាខេត្តរបស់លោកអន់ពេក (ឆ្នាំសារពើពន្ធ ១៩៦៨ សរុប ៨០ លាន ដែលក្នុងនោះ ថវិកាឧបត្ថម្ភជាតិមានចំនួន ២៣ លាន) ហើយបានរំលឹកថា លោកបានបញ្ចុះបញ្ចូលអគ្គនាយកដ្ឋានធនាគារអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មឱ្យខ្ចីចំនួន ៧៥ លានជាពីរដំណាក់កាល (៣០ លាននៅដើមឆ្នាំ ១៩៦៩) ហើយបានរំឮកថា ខ្លួនបានបញ្ចុះបញ្ចូលអគ្គនាយកដ្ឋានធនាគារអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មឱ្យខ្ចីចំនួន ៧៥ លានជាពីរលើក (៣០ លាននៅដើមឆ្នាំ ១៩៦៩) និង បង់រំលោះចំនួន ៤៥ លានក្នុងចន្លោះពី ៤៥ លាន។ ឆ្នាំដែលបានប្រាក់ពីការលក់ដីមួយផ្នែកនៅផ្សារថ្មី» ប៉ុន្តែធនាគារនៅតែបដិសេធមិនព្រម។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានជំរុញឱ្យចេញការបញ្ជូនជាផ្លូវការលេខ 10.830/HC/KT (ថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1968) ដើម្បីប្តូរទិសការខ្ចីប្រាក់ចំនួនខាងលើពីមូលនិធិសោធននិវត្តន៍ Van Giai ...

អស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ Khanh Hoa បានទៅផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយដើម្បីខ្ចីប្រាក់ និងបង្ហាញគម្រោង។ ឯកសារកៀរគរលុយសាងសង់ផ្សារទំនប់ បើដាក់ជង់នឹងក្រាស់ជាងដៃ។

ចាប់ផ្តើមការកសាងឡើងវិញ

ប៉ុន្តែអ្វីៗដំណើរការល្អ ដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៃមូលដ្ឋានបានបង្កើតការឯកភាពពី Saigon ។ គណៈកម្មការសាងសង់ផ្សារទំនប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីវិស្វករដែលធ្វើការនៅមន្ទីរសាធារណការ និងសំណង់ Nha Trang ដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងសម្របសម្រួលការងារនេះ។ នាវាបូមទឹកបាសាក់នៃ Nha Thuy Van ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Nha Trang ដើម្បីផ្លុំដីបំពេញបឹងចាប់ពីថ្ងៃទី 12 ខែមេសាឆ្នាំ 1969 ។ នាវាបូមខ្សាច់នេះបន្ទាប់ពីរយៈពេល 6 ខែបានបំផ្លិចបំផ្លាញដីជាង 350,000 ^m3 ដើម្បីបំពេញបឹងចំនួន 7 ហិចតា។ នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦៩ អ្នកម៉ៅការ ហាវ៉ាន់ដាង បានចាប់ផ្តើមដំឡើងកម្រិតដី វាស់វែង និងដាំបង្គោល ដើម្បីរៀបចំសាងសង់ផ្សារ និងអគារផ្ទះល្វែង (នៅពេលនោះ ឯកសារហៅវាថា "អគារផ្ទះល្វែង")...

ទាំងនេះគឺជាការរៀបចំផែនការសាងសង់រយៈពេល ១៤ ខែ។

នៅម៉ោង 4:00 រសៀល នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1969 លោក Tran Thien Khiem នាយករដ្ឋមន្ត្រី តំណាងឱ្យវិមានប្រធានាធិបតីនៃរដ្ឋាភិបាល Saigon បានមកដល់ Nha Trang ដើម្បីចូលរួមពិធីដាក់ថ្មដំបូងនៅផ្សារ Dam ។ វិស្វករសំណង់ស៊ីវិល លោក Tran Si Huan ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសាងសង់ផ្សារទំនប់ បានសរសេរនៅក្នុងឯកសារ ការសាងសង់ផ្សារទំនប់ (ក្រសួងសាធារណការ លំនៅដ្ឋាន និងសាជីវកម្មអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យ បោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២) ថា ព្រឹត្តិការណ៍ខាងលើបានកើតឡើង "នៅលើឆ្នេរខ្សាច់ដ៏ធំល្វឹងល្វើយ បានឃើញដោយប្រជាជនក្នុងតំបន់ជាច្រើន ដោយភាពសប្បាយរីករាយ ដោយបានបង្ហាញពីដំណាក់កាលថ្មីមួយក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុង Nha Trang"។

លោក Tran Thien Khiem បានបញ្ជាក់ថា៖ «ការស្ថាបនាផ្សារទំនប់ នឹងជួសជុលតំបន់វាលភក់ កន្លែងរស់នៅ បីដង និងរចនាផ្ទៃដីទាំងមូលឱ្យធំទូលាយជាងមុន ដោយពាក់កណ្តាលនៃផ្ទៃដីប្រើប្រាស់ជាទីសាធារណៈ និងសួនច្បារ ហើយពាក់កណ្តាលទៀតអាចសាងសង់លំនៅឋានបានពេញលេញជាង 1,000 យូនីត មិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ 500 គ្រួសារដែលកំពុងរស់នៅនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានកម្មវិធីសំខាន់ៗមួយចំនួនទៀត... ផលប៉ះពាល់ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវទីផ្សារទំនប់”។ (ត្រូវបន្ត)

ប្រភពតំណ