គម្របសៀវភៅ "ជីវប្រវត្តិរបស់ជ្រូក" |
ឈ្មោះ Ly Lan មិនសូវស្គាល់ទេ ព្រោះនាងជាអ្នកបកប្រែ និងប្រលោមលោកដែលមានទំនាក់ទំនងជាច្រើនជំនាន់តាមរយៈការបកប្រែរបស់នាង Harry Potter (JKRowling)។ នាងក៏ជាអ្នកនិពន្ធរឿងកុមារផងដែរ រួមទាំងរឿង "ផ្ទះក្នុងស្មៅ" ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ A ក្នុងការប្រកួតប្រជែងសរសេររបស់កុមារនៃ សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម ក្នុងឆ្នាំ 1984 ។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 អ្នកនិពន្ធបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹង "The Secret Between Me and the Black Lizard"។ លើកនេះ "ជីវប្រវត្តិជ្រូក" ទទួលបានពានរង្វាន់ លី ឡាន
រឿងនេះនិយាយអំពី ធី ហ៊ូ ដែលជាជ្រូកព្រៃតូចមួយដែលបានបាត់ខ្លួន។ ការចងចាំរបស់គាត់គឺស្រពិចស្រពិល; គាត់គ្រាន់តែចាំថាធ្លាក់ចេញពីក្លៀកដែលមានសក់ប្រមឹក ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានឆ្កែរបស់ Nô Nô អូសយកទៅបោះចោលក្នុងសួនរបស់លោកស្រី Trời Đất Ơi នៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ដ៏រាបទាបមួយនៅជាយក្រុង។ នៅក្នុងផ្ទះឡើងជិះដ៏ច្របូកច្របល់ ធី ហ៊ូ ប្រឈមនឹងការលំបាកជាច្រើន ដែលពេលខ្លះត្រូវបានគេចាប់បានយ៉ាងចង្អៀត។ សូមអរគុណដល់លោកស្រី Trời Đất Ơi និងស្វាមីលោកស្រី Thúy និង Thanh និងការគាំទ្រឥតឈប់ឈររបស់ Nô Nô និងពពែចាស់មួយក្បាល Tí Heo ស្វែងរកកន្លែងរស់នៅប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាព។
បន្តិចម្ដងៗ ជ្រូកតូចបានដឹងថាជីវិតត្រូវការសេរីភាព។ យូរៗទៅ ជ្រូកតូចបានប្រមូលមេរៀនជាច្រើន ហើយជ្រើសរើសជីវិតខ្លួនឯងដោយក្លាហាន។ ការរស់នៅដោយមិនត្រាប់តាមអ្នកណាម្នាក់បានក្លាយជាបាវចនារបស់គាត់ ហើយកូនជ្រូកព្រៃដ៏ល្ងង់ខ្លៅធ្លាប់មានឯករាជ្យភាពបន្តិចម្តងៗ ដោយសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសជីវិតដែលពោរពេញដោយដំណើរផ្សងព្រេងនៅខាងមុខ ដើម្បីបំពេញបំណងចង់ត្រលប់ទៅភ្នំ និងព្រៃ ដើមកំណើតនៃពូជរបស់វា។
វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការអាន "Autobiography of a Pig" ហើយគូរស្របទៅនឹង "ដំណើរផ្សងព្រេងនៃកីឡា Cricket" ការងារនីមួយៗមានស្ទីលប្លែកៗរៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែទាំងពីរសម្បូរទៅដោយតម្លៃមនុស្សធម៌ និងការទាក់ទាញមិនចេះចប់។ "Autobiography of a Pig" ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Saigon សម័យទំនើប ពីតំបន់ជាយក្រុងដ៏ស្រស់បំព្រង រហូតដល់ផ្លូវទីក្រុងដ៏អ៊ូអរ។ ដំណើររបស់ជ្រូកព្រៃជាដំណើរផ្សងព្រេងពីកសិដ្ឋានទៅទីក្រុងប្រឈមនឹងស្ថានភាពកំប្លែងតែគ្រោះថ្នាក់។ ដំណើរផ្សងព្រេងផ្តោតលើការរុករក ពិភពលោក និងស្វែងរកសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួន។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ដំណើរផ្សងព្រេងនៃកីឡា Cricket ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងពិភពសត្វល្អិតនៅតាមជនបទ ដែលបង្ហាញជាសង្គមតូចមួយដែលមានសត្វដូចជា កណ្តូប អធិដ្ឋាន សត្វកន្ធាយ កង្កែប និងសត្វស្លាប។ ដំណើររបស់កីឡា Cricket គឺវែងជាង ឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើន ពីភាពក្រអឺតក្រទម នាំទៅរកកំហុស (បណ្តាលឱ្យស្លាប់របស់ Grasshopper) រហូតដល់ការប្រោសលោះ និងក្លាយជា "អ្នកជិះសេះ" ការពារយុត្តិធម៌។ ដំណើររបស់ជ្រូកគឺសង្ខេប ដោយផ្តោតលើបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ខណៈដែល Cricket's គឺជារឿងវីរភាពដែលមានមេរៀនសីលធម៌ និងសង្គមជាច្រើន។
ទាំងពីរប្រើភាសាដែលកុមារអាចចូលប្រើបាន ប៉ុន្តែ Ly Lan ងាកទៅរករចនាប័ទ្មរីករាយ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ខណៈដែល To Hoai's មានទស្សនវិជ្ជា និងស៊ីជម្រៅជាង។ ជីវប្រវត្តិរបស់ជ្រូកសម័យទំនើបគឺសង្ខេប ខណៈដែល The Adventures of Cricket មានរចនាសម្ព័ន្ធវែងជាង និងស្មុគស្មាញជាងដូចជាប្រលោមលោក។
អ្នកដែលធ្លាប់ចាប់អារម្មណ៍នឹងស្នាដៃរបស់ To Hoai នឹងទទួលបានការយល់ដឹង និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈកំណាព្យខុសប្លែកពីពិភពសត្វ និងកុមារ ពេលអានសៀវភៅរបស់ Ly Lan។ ហើយសម្រាប់ក្មេងៗដែលមិនទាន់បានជួបរឿង "The Adventures of Cricket" ពួកគេអាចរីករាយជាមួយរឿង "The Autobiography of a Pig" ដែលជារឿងដ៏រីករាយ និងសង្ខេបដែលនាំមកនូវសំណើច និងភាពកក់ក្តៅ។ វាដូចជាទឹកមួយកែវដែលស្រស់ស្រាយនៅថ្ងៃរដូវក្តៅ ងាយស្រួលរីករាយ បំផុសក្តីសុបិន និងភាពគ្មានទោសពៃរ៍ចំពោះកុមារតូចៗ។
An Nhien (សេចក្តីផ្តើម)
ប្រភព៖ https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tu-truyen-mot-con-heo-nhu-ly-nuoc-mat-trong-ngay-he-156017.html
Kommentar (0)