អំពីគម្រោង 'ចាក់សោ' ប្រភពទឹកនៅក្នុងសួនផ្កា Con Coc

គម្រោង "ចាក់សោ" សួនផ្កា Con Coc

វេទិកាស្ថាបត្យកម្មត្រូវបានបើកនៅលើ Facebook ដោយលោកបណ្ឌិត Truong Ngoc Lan អនុប្រធានមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម និងផែនការ (សាកលវិទ្យាល័យ Hanoi វិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល) និយាយអំពីគម្រោងនៅសួនផ្កា Dien Hong ។ លោក ឡាន បានសរសេរថា "ខ្ញុំបានឃើញការពិនិត្យឡើងវិញជាវិជ្ជមានជាច្រើនអំពីការងារនេះ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ធ្វើការស្ទង់មតិតូចមួយ។ តើអ្នកគិតថាអ្វីជាចំណុចល្អបំផុតនៃគំនិតរចនានេះ? តើអ្វីជាចំណុចល្អដំបូងដែលចូលមកក្នុងគំនិតរបស់អ្នក? ជាពិសេសខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំទទួលចម្លើយពីស្ថាបត្យករដើម្បីបម្រើការងាររិះគន់ស្ថាបត្យកម្ម"។

Về công trình 'nhốt' đài phun nước vườn hoa Con Cóc - Ảnh 1. — Toad Garden គឺជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មបារាំងដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅទីក្រុងហាណូយ។

គម្រោងដែលលោក Lan បានលើកឡើងគឺជាព្រះពន្លា ដែលតាំងបង្ហាញស្នាដៃដែលមានកិត្តិយសក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ផ្ទះ និងការរចនាខាងក្នុងឆ្នើមទាំង 10 ប្រចាំឆ្នាំ (ពានរង្វាន់កំពូលទាំង 10) ដែលជាពានរង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំដែលឧបត្ថម្ភដោយសមាគមស្ថាបត្យករវៀតណាម។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាប្រៀបដូចជាសាលតាំងពិព័រណ៍ខាងក្រៅដែលមានកញ្ចក់ធំបួនជ្រុងព័ទ្ធជុំវិញប្រភពទឹកនៃសួនផ្កា Dien Hong។ អណ្ដាតទឹកបាញ់ទឹកឡើងលើប៉ម ដែលបន្ទាប់មកហូរចុះមកកាន់ចានទឹកក្រោម។ គម្រោងនេះស្គាល់ប្រជាជនហាណូយណាស់ ដែលមនុស្សកម្រនឹងចងចាំឈ្មោះ ឌៀន ហុង ប៉ុន្តែបែរជាហៅវាថា សួនផ្កា ខុងកុក។

"អ្នកនិពន្ធនៃព្រះពន្លាគឺ Nguyen Dinh Hung និង Nguyen Hoang Kim នៃក្រុមហ៊ុនស្ថាបត្យកម្ម NOWA ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ពិធីប្រគល់រង្វាន់មានពន្លាដែលបានសាងសង់។ Kien Viet (បណ្តាញព័ត៌មានស្ថាបត្យកម្មនៃសមាគមស្ថាបត្យករវៀតណាម - PV) បានអញ្ជើញស្ថាបត្យករដែលមានទេពកោសល្យ និងសក្តានុពលមករចនា និងសាងសង់គម្រោង។ ពួកគេនឹងបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់ពួកគេតាមរយៈគម្រោងនោះ ។ នៃពានរង្វាន់ស្ថាបត្យកម្ម Top 10 Awards ។

តាមពិត គម្រោងនេះមានន័យថា មនុស្សនឹងលែងឃើញ Toad Fountain នៅពេលឆ្លងកាត់ដូចធម្មតា។ ពួកគេនឹងឃើញតែអគារទល់មុខដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកញ្ចក់ដែលលាយឡំទៅក្នុងលំហ។ អ្នកអាចមើលឃើញវិមានខាងជើង (ឥឡូវជាផ្ទះសំណាក់ រដ្ឋាភិបាល ) សណ្ឋាគារ Metropole និងមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌អ៊ីតាលីជុំវិញវា។ ជាពិសេសដើមឈើជាច្រើននៅក្នុងសួនផ្កានេះក៏ឆ្លុះកញ្ចក់ដោយបង្កើតអារម្មណ៍ថាមានដើមឈើច្រើនដងទៀត។ ឆ្លងកាត់ច្រកចូលអគារជាមួយនឹងឆ្កែឆ្មាំថ្មបុរាណ ទស្សនិកជនចូលទៅកាន់កន្លែងមួយដែលមានប្រភពទឹក ហើយស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដែលឈ្នះពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះដាក់តាំងបង្ហាញ។

យោងតាមលោក Nguyen Dinh Thanh អ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ បានឲ្យដឹងថា តាមរយៈគម្រោង អ្នករៀបចំចង់បញ្ចេញសារអំពីបេតិកភណ្ឌ “បើអ្នកមានកុំរក្សាទុក បើបាត់បង់ កុំស្វែងរកវា”។ គាត់បានចោទជាសំណួរថា "តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើ Turtle Tower បាត់ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើស្នាដៃធម្មតាជាច្រើនទៀតដែលជនជាតិហាណូយមានមោទនភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់រលាយបាត់ទៅ? តើព្រំដែនរវាងប្រពៃណី និងភាពទំនើប រវាងភាពសាមញ្ញ និងភាពស្មុគស្មាញ រវាងថ្មី និងចាស់ រវាងខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៅឯណា?

Về công trình 'nhốt' đài phun nước vườn hoa Con Cóc - Ảnh 2. — មនុស្ស "ចូលចិត្ត" គម្រោង

"អាយុកាល" នៃគម្រោងត្រូវបានពង្រីកទៅតាមការចង់បានរបស់ប្រជាជន។

នៅក្នុងវេទិកាដែលលោក Lan បានបើក មានការព្រួយបារម្ភអំពីព្រះពន្លានេះជាប្រព័ន្ធកញ្ចក់ដែកដែលដាក់នៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅក្នុងទីក្រុងហាណូយ ហើយថាជម្រើសនេះនឹងប្រសើរជាងក្នុងរដូវត្រជាក់/ត្រជាក់។ ទាក់ទិននឹងបញ្ហានេះ លោក Vuong Dao Hoang បាននិយាយថា ឥទ្ធិពលផ្ទះកញ្ចក់កើតឡើងតែនៅពេលដែលពន្លឺឆ្លងកាត់កញ្ចក់ ហើយត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងនោះ។ ការសាងសង់កញ្ចក់នឹងមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីឥទ្ធិពលនេះទេ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត បើតាមលោក Hoang ការប្រើកញ្ចក់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ នៅខាងលិចអគារគឺអគាររដ្ឋាភិបាលខាងជើង។ ព្រះបរមរាជវាំងខាងជើងបានបិទបាំងពន្លឺព្រះអាទិត្យទាំងអស់ពីព្រះពន្លានេះ។ អគារនេះមិនមានកម្ពស់ដូចអគារធំៗទេ ដូច្នេះហើយវាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពន្លឺថ្ងៃទេ។ លោក Hoang បានមានប្រសាសន៍ថា "នោះមានន័យថាប្លុកទាំងមូលត្រូវបានលិចនៅក្រោមដំបូលនៃសួនផ្កា។ ដំបូលមានកំពស់ខ្ពស់ជាងប្លុកកញ្ចក់ ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកញ្ចក់ធ្វើឱ្យប្លុកកញ្ចក់ហាក់ដូចជាលិចហើយបាត់មានតែដើមឈើប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលឃើញ។

Về công trình 'nhốt' đài phun nước vườn hoa Con Cóc - Ảnh 3. — គម្រោងបោះពុម្ពដើមឈើបៃតង

លោក Nguyen Dinh Thanh បានអត្ថាធិប្បាយថា "ព្រះពន្លាកញ្ចក់ដែលបិទបាំងស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដំបូងបង្អស់នៅទីក្រុងហាណូយក្នុងសម័យអាណានិគមបារាំង សួនផ្កាសាធារណៈដំបូងគេនៅទីក្រុងហាណូយ នឹងបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការគិត និងពិភាក្សាអំពីបញ្ហាបេតិកភណ្ឌ។

ស្ថាបត្យករ - អ្នករចនាផ្នែកខាងក្នុង លោក Nguyen Phuong Chi ជឿជាក់ថា ព្រះពន្លានៅសួនផ្កា Con Coc មានរឿងរ៉ាវ និងចេតនាដ៏ជ្រាលជ្រៅ ព្រោះវាប៉ះពាល់កម្រិតស្មារតីរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ “បើបានទស្សនាព្រះពន្លា អ្នកនឹងឃើញថា អគារមិនត្រឹមតែមានជាស្នាដៃសិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងបង្កើតអារម្មណ៍ជាច្រើនសម្រាប់អ្នកទស្សនាផងដែរ ដូចជា៖ មោទនភាព ការសោកស្ដាយ បារម្ភ ស្នេហា ទំនួលខុសត្រូវ អតីតកាល និងអនាគតកាល… បេតិកភណ្ឌរាប់រយឆ្នាំត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ និងឆ្លុះបញ្ចាំងតាមរយៈស្រទាប់ “ស្បែក” នៃអគារ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកាតាលីករនៃអារម្មណ៍”។

ក្នុងនាមជាគម្រោងរចនាសម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍ពានរង្វាន់ និងការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ គម្រោងនេះមិនមានបំណងរក្សាទុកជាអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ ក៏មានមតិជាច្រើនអំពី "អាយុកាល" នៃគម្រោង។ ការងារនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដាក់តាំងបង្ហាញរហូតដល់ថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ គម្រោងក៏បានប្រើប្រាស់ធនធានរបស់គណៈកម្មាធិការរៀបចំផងដែរ។ លោក Hoang បានមានប្រសាសន៍ថា “មាននរណាម្នាក់ត្រូវមើលថែទាំ និងដំណើរការវា។ ការចំណាយលើការជួលសន្តិសុខគឺខ្ពស់ បូករួមទាំងការចំណាយលើការជួលរន្ទាសម្រាប់សាងសង់គម្រោង”។

នាបច្ចុប្បន្ន គណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក Hoan Kiem ក៏ចង់ប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវពន្លានេះសម្រាប់ពិធីបុណ្យ តន្ត្រី Monsoon របស់តន្ត្រីករ Quoc Trung។ ទាក់ទិននឹងលទ្ធភាពនៃការពង្រីកគម្រោងនេះបន្ថែមទៀត ដើម្បីឲ្យប្រជាជនអាចបន្តទំនាក់ទំនងគ្នាបាននោះ លោក Pham Tuan Long ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក Hoan Kiem បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «យើងនឹងពិចារណាវាដោយផ្អែកលើការចង់បាន និងការគាំទ្ររបស់ប្រជាជន»។

ប្រភពតំណ