លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Ha Huy Thong បានមានប្រសាសន៍ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden មកកាន់ប្រទេសវៀតណាម គឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀត តាមរបៀបដែលមានខ្លឹមសារ បំពេញតាមផលប្រយោជន៍ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។
គេហទំព័រ VietNamNet បានធ្វើបទសម្ភាសន៍ជាមួយលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហា ហ៊ុយថុង អតីតអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេសនៃ រដ្ឋសភា ។
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហា ហ៊ុយថុង បានចូលរួមក្នុងកិច្ចចរចាផ្លូវការលើកដំបូងរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ស្តីពីការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈប្រក្រតីឡើងវិញ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក (ឆ្នាំ១៩៩១) បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ (ឆ្នាំ១៩៩៤) ដើម្បីបើកការិយាល័យទំនាក់ទំនង (ក្រោយមកជាស្ថានទូត) នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានចូលរួមស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ប៊ីល គ្លីនតុន ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោកមកកាន់ប្រទេសវៀតណាម (ឆ្នាំ២០០០) និងជាផ្នែកមួយនៃគណៈប្រតិភូ ដែលដឹកនាំដោយលោកប្រធានរដ្ឋ ទ្រឿង តឹនសាង ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកមកកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីបង្កើតភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ កាលពី១០ឆ្នាំមុន (ថ្ងៃទី២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣)។
ការយកឈ្នះលើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ
តើអ្នកមានគំនិតដំបូងយ៉ាងណាខ្លះ ពេលទទួលបានដំណឹងថា ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចូ បៃដិន ហៀបនឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាម?
ជាបឋម ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ចូ បៃដិន បានទទួលយកការអញ្ជើញឱ្យមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាម។ នេះជាលើកដំបូងហើយដែលប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកម្នាក់បានទទួលយកការអញ្ជើញពីប្រធាន បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម គឺ លោក ង្វៀន ភូត្រុង អគ្គលេខាធិការ ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ធ្វើឡើងប្រាំបីឆ្នាំ បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រលើកដំបូងរបស់អគ្គលេខាធិការបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម លោក ង្វៀន ភូត្រុង ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងឱកាសខួបលើកទី ២០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។
ហើយវាគឺជាលោក ចូ បៃដិន អនុប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលនោះ ដែលបានរៀបចំពិធីជប់លៀងរដ្ឋ ដើម្បីស្វាគមន៍អគ្គលេខាធិការ ង្វៀន ភូត្រុង។
លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហា ហ៊ុយ ថុង។
ក្រឡេកមើលប្រវត្តិសាស្ត្រវិញវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។ ចាប់ពីឆ្នាំ១៧៨៧ នៅពេលដែលលោក Thomas Jefferson ដែលជាអ្នករស់នៅអាមេរិក (មុនពេលសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតតំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត) ស្ថិតនៅប្រទេសបារាំង (១៧៨៥-១៧៨៩) បានជួបព្រះអង្គម្ចាស់ Nguyen Phuc Canh ដែលពេលនោះមានព្រះជន្មត្រឹមតែ ៧ ព្រះវស្សាប៉ុណ្ណោះ ដែលបានមកពីអាណាមមកប្រទេសបារាំង។ ព្រះអង្គបានឮថា នៅ "Dang Trong" (ភាគខាងត្បូងវៀតណាម) មានអង្ករចំនួនប្រាំមួយប្រភេទ រួមទាំងពូជស្រូវក្រអូបបីប្រភេទ ដែលអាចដាំដុះនៅលើខ្ពង់រាបដោយមិនចាំបាច់ប្រើទឹកច្រើនដូចនៅស្រុកកំណើតរបស់ព្រះអង្គនៅរដ្ឋ Virginia។
លោក Thomas Jefferson ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1776 ហើយបានចូលរួមក្នុងការរៀបចំសេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក (ឆ្នាំ 1787)។ នៅឆ្នាំ 1789 នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតនាយកដ្ឋានពីរដំបូងរបស់ខ្លួនគឺក្រសួងការបរទេស និងក្រសួងរតនាគារ លោក Thomas Jefferson បានវិលត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំងវិញ ហើយបានក្លាយជារដ្ឋលេខាធិការទីមួយ បន្ទាប់មកជាអនុប្រធានាធិបតី និងជាប្រធានាធិបតីទីបីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក (1801-1809)។
បន្ទាប់ពីទទួលបានឯកសារដែលអាចទុកចិត្តបានលើទំនាក់ទំនងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយវៀតណាម លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Robert Hopkins Miller ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៅគណៈប្រតិភូសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឯសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីសស្តីពីវៀតណាម (១៩៦៨-១៩៧១) បានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៩៩០ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់លោកដែលមានចំណងជើងថា "អាមេរិក និងវៀតណាម ១៧៨៧-១៩៤១" (US National Defense University Press) ថា កិច្ចប្រជុំរវាងលោក Thomas Jefferson និងព្រះអង្គម្ចាស់ Canh អាចជាលើកដំបូងដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ និងបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះប្រទេសវៀតណាម ទោះបីជាមានចម្ងាយឆ្ងាយពីសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។
នៅឆ្នាំ 1802 កប៉ាល់ "Fame" ដែលដឹកនាំដោយលោក Jeremiah Briggs បានចាកចេញពីរដ្ឋ Massachusetts ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីស្វែងរកប្រភពកាហ្វេ និងស្ករ។ កប៉ាល់ Fame បានចតនៅ Turon (ឥឡូវជាទីក្រុង Da Nang) បន្ទាប់មកនៅអតីតរាជធានី Hue ហើយបន្តដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Saigon។
យោងតាមកំណត់ត្រាអាមេរិកដែលនៅសេសសល់ កប៉ាល់ "Fame" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកប៉ាល់អាមេរិកដំបូងគេដែលបានចុះចតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រវៀតណាម កាលពី 220 ឆ្នាំមុន។
ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើន រួមទាំង «ជំពូកដ៏ក្រៀមក្រំ ឬអកុសល»។
ចាប់តាំងពីការចរចាជុំទីមួយស្តីពីការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ ប្រទេសទាំងពីរសម្រេចបានវឌ្ឍនភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដោយឈានទៅរកទិសដៅវិជ្ជមានកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ដំណើរទស្សនកិច្ចនាពេលខាងមុខរបស់ប្រធានាធិបតី បៃដិន គឺជាភស្តុតាងច្បាស់លាស់នៃភាពជាដៃគូដ៏ទូលំទូលាយរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការគោរពប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងបើកទំនាក់ទំនងដ៏ទូលំទូលាយមួយទសវត្សរ៍ក្នុងវិស័យនយោបាយ ការទូត ការពារជាតិ សន្តិសុខ ពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច សុខាភិបាល អប់រំ វប្បធម៌ សង្គមកិច្ច និងកីឡា...
ការប្រកួតរវាងក្រុមជម្រើសជាតិនារីវៀតណាម និងក្រុមជម្រើសជាតិនារីអាមេរិក ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ FIFA World Cup។
នៅឆ្នាំ ២០១៣ គ្មាននរណាម្នាក់បានទស្សន៍ទាយថា ១០ ឆ្នាំក្រោយមក ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងកើនឡើងពី ៤០ ពាន់លានដុល្លារ ដល់ ១៤០ ពាន់លានដុល្លារ… ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងក្លាយជាទីផ្សារនាំចេញធំបំផុតរបស់វៀតណាម។
គ្មាននរណាម្នាក់អាចទស្សន៍ទាយបានថា ១០ ឆ្នាំក្រោយមក នៅថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៣ - ត្រឹមតែ ៣ ថ្ងៃមុនខួបលើកទី ១០ (ថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៣-២០២៣) នៃភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ - ក្រុមបាល់ទាត់នារីវៀតណាមមិនត្រឹមតែចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បាល់ទាត់ពិភពលោកលំដាប់កំពូលរបស់ពិភពលោកជាលើកដំបូង រួមជាមួយ "ក្រុមខ្លាំងៗផ្នែកបាល់ទាត់" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងលេងទល់នឹងក្រុមជើងឯកកំពុងកាន់អំណាច គឺសហរដ្ឋអាមេរិក ជាលើកដំបូងផងដែរ។
លទ្ធផលគឺអាចទស្សន៍ទាយបាន ប៉ុន្តែការពិតដែលថាក្រុមបាល់ទាត់នារីវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានជួបគ្នាបីថ្ងៃមុនខួបលើកទី 10 នៃភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងប្រទេសទាំងពីរមានសារៈសំខាន់ដែលលើសពីវិស័យបាល់ទាត់ ហើយនឹងក្លាយជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទាត់វៀតណាម និងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក។
«មនុស្សអស្ចារ្យគិតស្រដៀងគ្នា» និងវិធីរបស់ពួកគេក្នុងការអភិវឌ្ឍអរិយធម៌មនុស្ស
តើដំណឹងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក បៃដិន មកកាន់ប្រទេសវៀតណាម ដែលកើតឡើងនៅពេលដែលប្រទេសទាំងមូលកំពុងប្រារព្ធខួបលើកទី 78 នៃទិវាបុណ្យជាតិ (ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 - ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023) រំលឹកអ្នកអំពីអ្វីមួយដែរឬទេ?
ខ្ញុំចាំបានថា ជាង ៤០ ឆ្នាំមុន ចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ដល់ថ្ងៃទី ៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៨២ ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យអមដំណើរលោក Archimedes Patti អតីតមេទ័ពនៅក្នុង OSS (ការិយាល័យសេវាសម្ងាត់ - អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ CIA) របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ទទួលបន្ទុកឥណ្ឌូចិន ក្នុងដំណើរវិលត្រឡប់មកទីក្រុងហាណូយវិញបន្ទាប់ពី ៣៧ ឆ្នាំ។ លោកបានរៀបរាប់ថា លោកបាន ជួបជាមួយលោកប្រធានហូជីមិញច្រើនដង និងបានចូលរួមពិធីប្រកាសឯករាជ្យនៅទីលានបាឌីញ នៅថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៥។
នៅឆ្នាំ ១៩៨០ លោកបានសរសេរសៀវភៅមួយដែលមានចំណងជើងថា "ហេតុអ្វីត្រូវជ្រើសរើសវៀតណាម?" ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការចងចាំរបស់លោកអំពីការជួបជាមួយលោកប្រធាន ហូ ជីមិញ និងមេដឹកនាំវៀតណាមជាន់ខ្ពស់ជាច្រើនរូបនៅដើមដំបូងនៃការបង្កើតប្រទេសជាតិ។
លោក ប៉ាទី បានស្នើឱ្យរៀបចំដំណើរទស្សនកិច្ចត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលពួកគេបានទៅនៅចុងខែសីហា និងដើមខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥ ដើម្បីទៅទស្សនាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ផ្នូរ និងផ្ទះសសររបស់លោកប្រធានហូជីមិញ ដែលលោកបាននិយាយថា លោកចាត់ទុកថាជា «មិត្តដ៏អស្ចារ្យ»។
លោក Archimedes Patti អញ្ជើញទៅទស្សនាផ្នូរលោក ហូ ជីមិញ។ រូបថត៖ ផ្តល់ដោយលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហា ហ៊ុយ ថុង។
យើងបានអមដំណើរគាត់ ហើយបានស្តាប់រឿងរ៉ាវជាច្រើនដែលគួរឱ្យចងចាំអំពីជំនួបរបស់គាត់ជាមួយលោកប្រធានហូជីមិញនៅអាផាតមិនជាន់ទីពីរ នៅអាសយដ្ឋាន ៤៨ ផ្លូវហាំងង៉ាង នៅពេលដែលលោកប្រធានាធិបតីកំពុងរៀបចំសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ ក្រោយមកគាត់បានរៀបរាប់រឿងនេះនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អាមេរិក។
ពេលឃើញសិលាចារឹកថា «គ្មានអ្វីមានតម្លៃជាងឯករាជ្យ និងសេរីភាព» នៅពីមុខផ្នូរ លោកបានប្រាប់យើងថា៖ «សច្ចភាពនេះមិនអាចជាពាក្យសម្ដីរបស់ជនជាតិអាស៊ីធម្មតាម្នាក់បានទេ ប៉ុន្តែជាការគ្រីស្តាល់នៃអរិយធម៌បូព៌ា និងលោកខាងលិច ស្រដៀងគ្នានឹងអ្វីដែលអ្នកនយោបាយជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកបាននិយាយក្នុងរយៈពេលរាប់រយឆ្នាំកន្លងមកនេះ ប៉ុន្តែប្រហែលជានេះជាការសង្ខេប និងមានឥទ្ធិពលបំផុត។ វាបញ្ជាក់ពីសុភាសិតអង់គ្លេសថា «មនុស្សអស្ចារ្យគិតដូចគ្នា»។
លោក Patti ជឿជាក់ថា លោកប្រធានហូជីមិញ គឺជាអ្នកជាតិនិយមម្នាក់ ដែលចង់បានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ លោកមានឯករាជ្យភាពខ្ពស់។ ទោះបីជាលោកបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ក្រោមឈ្មោះ "ង្វៀន អាយឃ្វុក - អ្នកស្នេហាជាតិ" ក៏ដោយ មិនថាលោកនៅទីណាក៏ដោយ លោកង្វៀន អាយឃ្វុក តែងតែគិតអំពីមាតុភូមិ និងប្រជាជនរបស់លោក ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសជាតិរបស់លោក...
ប៉ុន្តែបំណងប្រាថ្នាដ៏ធំបំផុតរបស់លោកប្រធាន ហូ ជីមិញ ចំពោះប្រទេសជាតិត្រូវបានចងក្រងក្នុងនាមប្រទេសថា “សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម៖ ឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល” ចាប់ពីថ្ងៃបង្កើតនៅថ្ងៃទី ២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៥។
ការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងដំបូង
ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងការចរចាលើកដំបូងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ ដើម្បីធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាឡើងវិញ តើអ្នកអាចចែករំលែកអ្វីខ្លះអំពីកិច្ចប្រជុំនោះបន្ទាប់ពីជាង ៣០ ឆ្នាំ?
នេះគឺជាកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៩១ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក រវាងអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស លោក ឡេ ម៉ៃ និងអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក លោក រីឆាត សូឡូម៉ូន។ កិច្ចប្រជុំនេះបានធ្វើឡើងស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសទាំងពីរ និងបន្ទាប់ពីលិខិតមួយពីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលអញ្ជើញវៀតណាមឱ្យចូលរួមការចរចាជុំទីមួយស្តីពីការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតា។ កិច្ចប្រជុំនេះបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរវាងភាគីទាំងពីរនៅទីក្រុងបាងកក (ប្រទេសថៃ) នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៩១។
នៅពេលនោះ ប្រទេសទាំងពីរមិនមានតំណាងការទូតគ្នាទៅវិញទៅមកទេ ដូច្នេះជាធម្មតាពួកគេបានជួបគ្នានៅទីក្រុងបាងកក ឬញូវយ៉ក ជាកន្លែងដែលប្រទេសទាំងពីរមានស្ថានទូត ហើយថែមទាំងនៅជិតគ្នាខ្លាំងទៀតផង។
ការចរចាដំបូងៗ បានផ្តោតយ៉ាងទូលំទូលាយលើទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ចាប់ពីការដោះស្រាយផលវិបាកនៃសង្គ្រាម និងបញ្ហាមនុស្សធម៌ រហូតដល់បញ្ហាអន្តរជាតិ និងតំបន់ ជាពិសេសដោយសារតែលក្ខណៈចលាចល និងស្នូលនៃឆ្នាំ ១៩៩១។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូត ហា ហ៊ុយថុង៖ វៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសមាជបក្សលើកទី ៧ (ថ្ងៃទី ២៤-២៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៩១) ដែលបានអនុម័តគោលនយោបាយការបរទេសថ្មីក្រោយសង្គ្រាមត្រជាក់៖ «ឯករាជ្យភាព ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ការធ្វើពិពិធកម្ម ពហុភាគីនិយម និងមិត្តភាពជាមួយប្រទេសទាំងអស់ ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍ»។
បន្ទាប់ពីការចរចា ភាគីទាំងពីរបានអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចបាន ដែលរួមមានការលើកកម្ពស់ការដោះស្រាយបញ្ហាមនុស្សធម៌របស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៩១ សហរដ្ឋអាមេរិកបានលើកការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់មន្ត្រីនៅបេសកកម្មវៀតណាមប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ (ញូវយ៉ក) និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកគឺជំនួយរបស់ ADB ដល់ប្រទេសវៀតណាមដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩៩២ ដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់គណៈប្រតិភូមកពីសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងហុងកុងទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម ការពិភាក្សាអំពីការផ្តល់អាហារូបករណ៍ Fulbright ដល់និស្សិតវៀតណាមដើម្បីសិក្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩៩២ ការអនុញ្ញាតឱ្យផ្ញើប្រាក់ (ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៩២) កិច្ចព្រមព្រៀងបង្កើតសេវាទូរគមនាគមន៍រវាងប្រទេសទាំងពីរ (ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៩២) ការបង្កើនជំនួយមនុស្សធម៌ដល់ប្រទេសវៀតណាម និងការលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រទេសទាំងពីរ...
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1993 សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានរារាំងវៀតណាមពីការដោះស្រាយបំណុលចាស់របស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូងទេ ដោយបានបើកផ្លូវឱ្យយើងទទួលបានប្រាក់កម្ចីពីធនាគារពិភពលោក (WB) និងមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) ដើម្បីចូលរួមចំណែកដល់ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ការអប់រំ ការថែទាំសុខភាព ថាមពល និងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1994 ប្រធានាធិបតី គ្លីនតុន បានប្រកាសពីការលើកលែងទណ្ឌកម្ម និងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយវៀតណាមនៅកម្រិតការិយាល័យទំនាក់ទំនង។
តើលោកបានជួបប្រទះការលំបាកអ្វីខ្លះ នៅពេលដែលលោកបានដឹកនាំក្រុមឈានមុខដើម្បីបង្កើតការិយាល័យទំនាក់ទំនងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក?
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលោកប្រធានាធិបតី គ្លីនតុន បានប្រកាសពីការបង្កើតការិយាល័យទំនាក់ទំនងនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសទាំងពីរ ដែលត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី វ៉ វ៉ាន់ គៀត ភាគីទាំងពីរបានបង្កើតក្រុមការងារស្តីពីបញ្ហានយោបាយ ការទូត ទ្រព្យសម្បត្តិការទូត សិទ្ធិមនុស្ស និងមនុស្សធម៌។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានបញ្ជូនគណៈប្រតិភូជាច្រើនរូបដើម្បីស្វែងរកការបង្កើតការិយាល័យទំនាក់ទំនងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងហាណូយផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៥៥ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Vu Khoan បានទៅទស្សនាការិយាល័យទំនាក់ទំនង ដោយថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូត Le Bang និងក្រុមឈានមុខ បន្ទាប់ពីការិយាល័យទំនាក់ទំនងបានលើកទង់ជាតិ និងនិមិត្តសញ្ញាជាតិជាផ្លូវការ។
មានការលំបាកជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍ ជាបឋម ដើម្បីបើកបេសកកម្មការទូត ភាគីទាំងពីរត្រូវតែឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលើទ្រព្យសម្បត្តិការទូតរាប់សិបមុនពេលអាចបង្កើតទីស្នាក់ការកណ្តាលបាន។ នេះគឺជាបញ្ហាស្មុគស្មាញមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ នយោបាយ ការទូត ច្បាប់ ហិរញ្ញវត្ថុ ទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈ និងឯកជន បណ្ណសារ។ល។ បញ្ហាជាច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងអារម្មណ៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើន ដែលងាយនឹងបង្កការអាក់អន់ចិត្ត និងកំហឹង...
រហូតដល់ថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៩៤ ទើបភាគីទាំងពីរបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលើទ្រព្យសម្បត្តិការទូតស្របតាមផែនការរួម ដែលនៅពេលនោះក្រុមនាំមុខបានចាកចេញពីទីក្រុងហាណូយ។ ដោយអនុវត្តតាមគោលការណ៍ "ស្រាល បន្ទាន់ និងអាចបត់បែនបាន" ក្រុមទីមួយមានមនុស្សតែបួននាក់ប៉ុណ្ណោះ៖ ត្រឹន ក្វាង ទួន (ទទួលបន្ទុកកិច្ចការនយោបាយ) ត្រឹន សួនថាញ់ (ទទួលបន្ទុកកិច្ចការកុងស៊ុល) ត្រឹន វ៉ាន់ ឡាន (ទទួលបន្ទុកព័ត៌មាន) ម៉ៃ សួនដួន (អ្នកបើកបរ) និងខ្ញុំផ្ទាល់ (រួមជាមួយប្រពន្ធ និងកូនតូចៗពីរនាក់របស់ខ្ញុំ)។
ពេលមកដល់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី យើងត្រូវបានលោក វូ ខាក ញូ (ដែលបានមកដល់ពីគណៈប្រតិភូរបស់យើងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ២-៣ ថ្ងៃមុន ហើយក្រោយមកបានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកនៃការិយាល័យទំនាក់ទំនង) ចូលរួមជាមួយ។
គណៈប្រតិភូត្រូវចាកចេញពីទីក្រុងហាណូយនៅថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៩៤ ដើម្បីធ្វើការជាមួយភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមុនថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យណូអែលខាងមុខនេះ ដូច្នេះអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការចរចាទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិការទូត តាមពិតមានពេលតែមួយថ្ងៃជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេដើម្បីរៀបចំ។
បញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតសម្រាប់គណៈប្រតិភូគឺចំនួនបុគ្គលិក និងពេលវេលាមានកំណត់ដែលត្រូវការដើម្បីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង និងការណែនាំកម្រិតខ្ពស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស រួមទាំងការបើកគណៈកម្មការចម្រុះនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1995។ មុនពេលគណៈប្រតិភូចាកចេញ ពួកគេត្រូវបានថ្នាក់ដឹកនាំប្រាប់យ៉ាងខ្លីឱ្យ «រៀបចំឱ្យភាគីទាំងពីរដោតទង់ជាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកនៅថ្ងៃទីមួយនៃខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1995» មានន័យថាមួយឆ្នាំយ៉ាងពិតប្រាកដបន្ទាប់ពីការប្រកាសដោយប្រធានាធិបតី គ្លីនតុន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី វ៉ វ៉ាន់ គៀត។
រហូតដល់លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Le Bang មកពីបេសកកម្មរបស់យើងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក បានមកដល់ដើម្បីទទួលតំណែងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងវៀតណាម ហើយនិមិត្តសញ្ញាជាតិ និងទង់ជាតិត្រូវបានលើកនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គណៈកម្មាធិការនៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1995 ទើបសមាជិកនៃក្រុមឈានមុខបានដកដង្ហើមធំដោយធូរស្រាល បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ពួកគេ។
តើអ្វីទៅជាបទពិសោធន៍ដែលអ្នកចងចាំបំផុតក្នុងពេលបម្រើការជាអនុប្រធានស្ថានទូតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងបន្ទាប់មកជាទីប្រឹក្សា និងអនុប្រធានការិយាល័យស្ថានទូត?
ប្រហែលជានៅថ្ងៃទី១៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៩៧ នៅពេលដែលលោក ឡេ បាង បានវិលត្រឡប់មកប្រទេសវៀតណាមវិញនៅដើមខែមករា ឆ្នាំ១៩៩៧ ដើម្បីរៀបចំខ្លួនក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតដំបូងរបស់យើងប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក ទើបលោកបានតែងតាំងខ្ញុំជាភារធារីស្តីទី។
នៅពេលនោះ លោកប្រធានាធិបតី គ្លីនតុន ដែលទើបតែត្រូវបានជ្រើសតាំងឡើងវិញ (ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៩៦) បានរៀបចំសកម្មភាពជាច្រើន។ ទាំងនេះរួមមានកិច្ចប្រជុំមួយនៅថ្ងៃទី១៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៩៧ ដែលលោកប្រធានាធិបតី និងភរិយារបស់លោក រួមជាមួយអនុប្រធានាធិបតី អាល់ ហ្គ័រ និងភរិយារបស់លោក បានទទួលប្រធានបេសកកម្មការទូតនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលបានមកអបអរសាទរ។
លោក ហា ហ៊ុយ ថុង ភារធារីស្តីទីប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក និងភរិយារបស់លោក សូមអបអរសាទរលោកប្រធានាធិបតី ប៊ីល គ្លីនតុន និងអនុប្រធានាធិបតី អាល់ ហ្គ័រ ដែលបានជាប់ឆ្នោតឡើងវិញ។ រូបថតផ្តល់ឲ្យដោយសេតវិមាន។
ស្របតាមពិធីសារការទូត ខ្ញុំ និងភរិយាបានមកដើម្បីនាំយកការអបអរសាទររបស់ថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋរបស់យើង ជូនចំពោះប្រធានាធិបតី គ្លីនតុន និងអនុប្រធានាធិបតី អាល់ ហ្គ័រ និងភរិយារបស់ពួកគេ ព្រមទាំងទទួលសារពីប្រធានាធិបតី និងអនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដើម្បីបញ្ជូនបន្តទៅកាន់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់វៀតណាម។
តើអ្វីទៅជាការរំពឹងទុករបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតពីទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតី Biden នៅប្រទេសវៀតណាម?
ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរមានរយៈពេលរាប់រយឆ្នាំ ជាមួយនឹងការឡើងចុះជាច្រើន រួមទាំង «ជំពូកដ៏ក្រៀមក្រំ និងអកុសល»។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតមក ទំនាក់ទំនងនេះបានអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗ ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាភាពជាដៃគូគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។
ក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ទំនាក់ទំនងនេះបានឃើញពីវឌ្ឍនភាពដ៏សំខាន់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ លោកប្រធានាធិបតី ចូ បៃដិន បង្ហាញពីឱកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តែមានខ្លឹមសារ ដោយបំពេញតាមផលប្រយោជន៍ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលកំពុងរួមចំណែកដល់សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។
អរគុណលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត!
Vietnamnet.vn







Kommentar (0)