스마트 오피스.jpg
하노이 인민위원회 부위원장 응우옌 마잉 꾸옌과 대표단이 스마트 뉴스룸 관리에 인공지능을 적용하는 모습을 체험하고 있다. 사진: QA

5월 15일, 경제 도시신문(Economic & Urban Newspaper)은 "스마트 편집 관리에 인공지능 적용"을 주제로 워크숍을 개최했습니다. 이 워크숍에서 경제도시신문 편집장인 응우옌 탄 러이(Nguyen Thanh Loi) 부교수는 저널리즘의 디지털 전환이 모든 언론사에 필연적인 추세가 되었다고 강조했습니다. 4차 산업혁명과 정보 경쟁이 치열한 현대 사회에서 좋은 콘텐츠만으로는 충분하지 않으며, 디지털 기술 적용을 통해 독자에게 새로운 경험을 제공하는 것이 필수적입니다.

"저널리즘의 디지털 전환은 모든 언론사에서 피할 수 없는 추세가 되었습니다. 디지털 전환 저널리즘의 핵심은 점점 더 현대적인 기술을 언론 활동에 적용하여 새롭고 뛰어난 기능으로 디지털 언론 생태계를 풍부하게 만들고 커뮤니케이션의 질과 효율성을 향상시키는 것입니다. 그러나 저널리즘의 디지털 전환은 새로운 활동이며, 운영 과정에서 기술과 새로운 인력에 크게 의존해야 하기 때문에 조직하고 실행하는 것이 상당히 어렵습니다. 그러나 4차 산업 혁명과 오늘날 경쟁적인 정보 환경에서는 좋은 콘텐츠만으로는 충분하지 않습니다. 디지털 기술 적용을 통해 독자에게 새로운 경험을 제공하는 것이 필수적입니다."라고 응우옌 탄 로이(Nguyen Thanh Loi) 씨는 말했습니다.

AI가 디지털 시대의 핵심 기반 기술 중 하나로서 그 역할을 점점 더 강화하고 있다는 것은 분명합니다. AI는 산업 생산, 의료, 교육, 교통과 같은 분야에 국한되지 않고 미디어 및 저널리즘 분야에서도 탁월한 가능성을 열어왔습니다.

세계의 많은 선진국에서는 AI를 뉴스룸 관리에 적용하여 콘텐츠 제작 프로세스를 자동화하고, 독자 데이터를 분석하고, 편집 의사 결정을 지원하고, 심지어 머신 러닝으로 완전히 생성된 최초의 기사를 만들기도 했습니다.

이 워크숍에서 베트남 언론인 협회의 상임부회장인 응우옌 득 로이(Nguyen Duc Loi) 씨는 뉴스룸이 더 이상 고정된 물리적 공간이 아니라 유연한 디지털 플랫폼이 되었으며, AI, 빅데이터, 클라우드 컴퓨팅, 블록체인, IoT와 같은 현대 기술 덕분에 콘텐츠 수집, 처리, 제작부터 배포까지 저널리즘 프로세스의 모든 단계가 디지털화, 자동화 및 최적화되었다고 강조했습니다.

전 세계 여러 선진국에서는 콘텐츠 제작 자동화 시설 관리, 독자 데이터 분석, 편집 결정 지원, 심지어 기계가 전적으로 생성한 최초의 기사 작성에 AI를 활용하고 있습니다. AI는 인간을 대체하는 것이 아니라, 기자들이 더 빠르고, 정확하고, 깊이 있고, 독자와 더 가까이에서 일할 수 있도록 지원합니다.

"기술 적용 외에도 디지털 시대의 직업 윤리에도 주의를 기울여야 합니다. 기술은 도구일 뿐이지만, 사회와 공동체의 이익에 부합하도록 AI를 어떻게 운영하고, 제어하고, 방향을 설정할지는 인간이 결정합니다."라고 응우옌 득 로이 씨는 말했습니다.

AI 애플리케이션.jpg
난단 신문사 대표가 콘텐츠 제작에 AI를 적용하는 방법에 대해 이야기하고 있다. 사진: QA

VNPT AI 플랫폼 이사인 레 안 반(Le Anh Van) 씨는 기술적 관점에서 테이프 추적과 같은 가장 간단한 애플리케이션만으로도 기자 한 명당 상당한 시간을 절약할 수 있다고 말했습니다. AI는 맞춤법 및 문법 검사와 뉴스룸에 대한 스타일 제안을 지원할 수 있습니다.

현재 21%의 출판사가 SEO 키워드 리서치를 지원하기 위해 AI를 도입했습니다. 많은 신문사들이 독자층을 확대하고 새로운 고객층을 확보하기 위해 전 세계 여러 언어로 자동 번역을 활용하고 있습니다.

"AI와 결합된 융합 뉴스룸 모델은 스마트 뉴스룸 모델을 구축할 것입니다. 많은 뉴스룸이 가상 MC를 활용하여 콘텐츠를 제작하고 비용을 절감해 왔습니다. 또한 AI는 트래픽 및 독자 분석과 같은 데이터를 뉴스룸에 제공하여 뉴스룸이 데이터를 기반으로 의사 결정을 내릴 수 있도록 지원합니다. 모든 사용자 행동은 AI에 의해 분석되고 통계적으로 분석되어 고객을 가장 잘 이해할 수 있도록 합니다. 하지만 효과적인 적용을 위해서는 뉴스룸이 AI를 동기적이고 일관된 방식으로 적용해야 합니다."라고 Le Anh Van 씨는 말했습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/ai-khong-thay-the-ma-ho-tro-nha-bao-lam-viec-tot-hon-2401377.html