마이 탄 썬은 음악 여정을 통해 부 낫 탄(하노이), 응우옌 티엔 다오(프랑스), 마엘 바이리(프랑스), 레미 제르네(프랑스) 등 수많은 현대 작곡가들과 협업했습니다. 1999년 청소년 음악 콩쿠르에서 금메달, 2000년 호치민시 고향 멜로디 아트 페스티벌에서 특별상을 수상했으며, 앙상블 부문에서 다수의 금상과 은상을 수상했습니다. 최근에는 문화체육관광부가 주최한 전국 솔로 및 앙상블 콩쿠르에서 2위를 차지했습니다.
마이타인썬은 국내외 유명 오케스트라와 솔리스트로 정기적으로 공연하고 있으며, 전 세계 축제와 콘서트에도 자주 초대되어 국제 무대에서 그의 재능과 베트남 전통 음악에 대한 헌신을 보여주고 있습니다.
공연 예술가이자 매니저인 마이 탄 손(Mai Thanh Son)은 공연 활동을 통해 호찌민시 관객들에게 전통 예술을 선보이고자 항상 노력합니다. 호찌민시와 같은 역동적인 경제 흐름 속에서 전통 문화를 보존하는 것은 마이 탄 손에게 많은 장점과 어려움을 안겨주었습니다.
긍정적인 관점에서 보면, 기회는 많고 할 일도 많습니다. 하지만 어려운 문제는 이를 위한 재원을 어떻게 확보하느냐이며, 정부와 기업 모두의 해결책을 찾아야 합니다.
호치민시와 같은 역동적인 경제의 강력한 흐름 속에는 전통 예술과 문화를 보존하고 발전시키려는 예술가들의 직업에 대한 열정과 묵묵한 희생이 항상 스며들어 밝게 타오르고 있습니다.
아티스트 마이 탄 손(Mai Thanh Son)은 호찌민시가 역동적인 도시이며, 전 세계의 다양한 문화와 사람들이 모이는 곳이라고 말했습니다. 그래서 호찌민시 사람들은 개방적이고 차이를 쉽게 받아들입니다. 또한, 호찌민시는 젊은 인구를 가지고 있어 역동적이고 새로운 것에 대한 접근을 좋아합니다. 잘하고 매력적으로 접근한다면 대다수의 대중에게 다가가는 것이 어렵지 않습니다. 따라서 호찌민시가 탐험할 수 있는 유리한 요소들을 발견할 수 있습니다.
어려움은 셀 수 없이 많고 항상 존재하며 점점 더 어려워지는 것 같습니다. 예술가 마이 탄 손(Mai Thanh Son)은 이렇게 말했습니다. "현대 사회에서 사람들은 단순하고 이해하기 쉬우며 생동감 넘치고 빠른 속도로 진행되는 것을 선호하는 반면, 전통 예술은 고대 시와 문학에 대한 이해를 요구하며, 이를 감상하기 위해서는 '고요하고' '명상적'이어야 합니다. 우리나라의 가장 큰 어려움은 아이들이 전통 예술을 제대로 접하지 못해 자라면서 제대로 감상하지 못한다는 것입니다. 게다가 대다수의 젊은이들이 트렌디하고 국제적인 것을 선호하며, 전통 예술을 시대에 뒤떨어지고 촌스럽다고 여기는 것도 문제입니다..."
예술가 마이 탄 손(Mai Thanh Son)은 재정적 자율성으로 인해 예술 단체와 미디어 기관들이 자금 조달이 어려운 전통적 가치를 보호하기보다는 수익성이 있는 일을 선택하게 된다고 말했습니다. 베트남에는 선진국처럼 예술가들이 직접 프로젝트를 기획하고 투자를 유치하기 위해 문을 두드릴 수 있는 문화 기금이 없기 때문에 시민들을 위한 공연 활동을 기획하는 것이 매우 어렵습니다. "예술가들은 프로그램 기획, 공연, 모든 직책 수행, 그리고 자비 투자에 전념해야 합니다. 예술가는 본질적으로 '감정적'이기 때문에 재정이 매우 제한적입니다. 오래 지속되려면 그들에게 공감하고 공감해 주는 메커니즘, 그리고 함께할 동반자가 필요합니다."
공연을 통해 관객들은 아티스트 마이 탄 손과 그의 팀이 표현하려고 했던 전통적인 가치를 열광적으로 환영했습니다.그것이 아티스트들이 다음 공연을 계속할 수 있는 가장 큰 동기였습니다. "저희의 어려움을 알고, 저희가 열정을 가지고 열심히 노력하는 것을 알아봐 주고, 프로그램에 대한 재정적 지원을 제안해 준 관객이 있었을 때의 기쁨과 감동을 말로 표현하기 어렵습니다. 많은 관객이 감동하여 눈물을 글썽이며, 전통 예술을 이렇게 가깝고 아늑하고 영혼이 담긴 방식으로 전해준 아티스트들에게 칭찬과 격려, 감사를 표했습니다... 프로그램에 온 관객 중에는 학생, 중년층, 심지어 노인층도 있었고, 모두 즐기는 듯했습니다. 저는 그것이 이 프로그램의 성공의 일부라고 생각하고, 손과 그의 친구들이 공연한 것은 노인만을 위한 것이 아니라고 생각합니다."라고 아티스트 마이 탄 손이 공유했습니다.
마이 탄 손에게 전통 음악은 그의 직업이자 열정이며, 그의 길이자 목적지입니다. 따라서 그는 여러 가지 일을 동시에 하고 있습니다. 음악 교육 전반, 특히 민속 음악을 위해 마이 탄 손과 정보 기술 전문가 몇몇은 온라인 음악 교육을 지원하는 소프트웨어에 투자했습니다. 이 프로젝트는 장기적인 사업이며 막대한 투자 자본이 필요합니다. 코로나19 팬데믹 이후 이 프로젝트는 많은 어려움을 겪었고, 여전히 방향을 찾기 위해 고군분투하고 있습니다.
그 밖에도 마이타인선은 '띤반디엔까' 시리즈 프로그램과 유사한 새로운 모델을 구축하고 있지만, 전통음악 애호가 커뮤니티를 구축한다는 방향은 다릅니다.
공연과 관련하여, 마이 탄 썬은 베트남 민속 음악, 특히 타악기와 달빛 비파를 세계 현대 미술과 동등한 위치에서 소통하기 위해 국제적인 친구들과 지속적으로 교류하고 있습니다. 프랑스에서 교사로 재직 중인 동생 마이 탄 남과 함께 두 형제는 타악기, 관악기, 무용을 주제로 한 국제 음악 축제를 개최하고 있습니다. 이는 공통 언어이며 전 세계 모든 나라와 쉽게 조화를 이룹니다.
2024년 10월, 마이 탄 손(Mai Thanh Son)과 일본 재즈 피아니스트가 어린이들을 위한 피아노 축제를 개최합니다. 호치민시 교육 및 실험 문학 예술 센터에서 대규모 행사를 기획한 것은 이번이 처음입니다. 이후, 그는 전통 예술에 중점을 둔 어린이들을 위한 유사한 축제를 기획하기 위해 협력을 계속 모색할 예정입니다.
[광고_2]
출처: https://daidoanket.vn/nghe-si-mai-thanh-son-am-nhac-truyen-thong-la-con-duong-va-dich-den-10288038.html
댓글 (0)