부람궁의 가치를 보존하고 홍보합니다

부람 궁전은 닌빈만의 귀중한 유산이 아니라, 쩐 왕조의 군사 전략에 대한 독창성을 증명하는 곳으로, 정치, 군사, 문화, 종교를 연결하는 심오한 비전을 보여줍니다. 따라서 부람궁 유적을 보존하고 복원하여 녹색, 환경친화적인 관광 인프라를 구축하는 것은 국내외 관광객 유치에 기여하는 동시에 지역 경제 발전에 활력을 불어넣을 것입니다.

타이비 사원(호아루시 닌하이 면)에 있는 부람 궁전의 문화 공간. 사진: VNA

역사의 흐름 속의 역할

부람궁은 호아루시, 짱안경관단지 핵심구역에 위치한 쩐 왕조 시대의 군사기지입니다. 쩐 왕조 시대에 이곳은 군사적, 정치적으로 중요한 중심지였으며, 원-몽골 군대에 대한 저항 전쟁의 많은 주요 역사적 사건과 관련이 있습니다. 이곳은 또한 쩐타이통 왕이 수행을 한 곳이기도 합니다. 쩐년통은 승려가 되어 쭉럼옌뚜 선종을 창시하여 쩐 왕조 시대에 베트남 불교의 기초를 마련했습니다. 고대 부람 궁전의 중심은 오늘날 호아루 시, 닌하이 사에 있는 타이비 사원 지역입니다.

부람 궁전은 원래 쩐타이통 황제가 그의 종교적 경력을 준비하기 위한 휴양지로 지어졌습니다. 그러나 원나라의 2차 대월 침략이 다가오자 부람궁은 쩐나라의 저항 본부가 되었다. 조정 전체가 일시적으로 쯔엉옌으로 철수하자 부람궁은 조정을 여는 장소가 되었고, 왕실과 조정의 안전을 보호하는 임무를 맡은 "안전지대"가 되었습니다.

그 외에도, 쩐타이통 왕은 소 사원, 통 사원, 카르엉 사원, 카이푹 사원 등 오늘날까지도 보존되어 있는 여러 사원을 건립했습니다. 이는 호아르 시, 닌하이 사에 있습니다. 단시간 내에 쯔엉옌 지역은 쩐 왕조 시대에 불교의 중심지가 되었습니다. 부람 궁전을 필두로, 쩐 왕조의 왕과 지역 주민들은 궁전 밖에 계속해서 수도원을 건립했습니다. 그 곳에는 논누억 산, 동썬 산, 칸지우 산, 디크롱 산 등 아름다운 풍경이 있었습니다.

국립문화유산위원회 부위원장인 응우옌 반 킴 교수는 궁전들 중에서 부람은 호아루 시의 험준한 쯔엉옌 산 지역에 지어졌다고 말했습니다. 선택 시, 쩐타이통 왕과 쩐 왕조의 왕들은 딘 왕조와 레 왕조가 자치 시대 초기에 수도를 세운 쯔엉옌의 중요한 역할과 위치를 확실히 이해했습니다. 왕조의 지도자들은 험준한 산맥을 높은 벽으로, 강과 호수 체계를 깊은 해자로, 충성스러운 사람들을 지원군으로 삼아 부럼 궁전을 건설하고 보호하며 탕롱과 티엔쯔엉을 지원하고자 했습니다.

나라가 평화로웠을 때, 쩐 왕조의 왕들은 선대 왕들의 방식을 따라 나라를 위한 별도의 불교 종파를 건설하고 확립했으며, 이를 통해 강한 베트남 정체성을 지닌 불교 학파인 쭉럼 선종(Truc Lam Zen)이 형성될 수 있는 토대를 마련했습니다. 따라서 부람궁은 쩐 왕조의 군사 전략의 독창성을 증명하는 것일 뿐만 아니라, 쩐 왕조가 정치, 군사, 문화, 종교를 연결하려는 심오한 비전을 보여주는 것이기도 합니다.

베트남 사회과학원 고고학 연구소의 응우옌 응옥 꾸이 박사는 최근 연구와 고고학적 결과를 통해 부럼 궁전이 우리나라 북부에 남아 있는 쩐 왕조 유물 체계와는 완전히 다른 고유한 역사적, 문화적 가치를 가지고 있음이 확인되었다고 말했습니다. 이곳에는 티엔쯔엉 궁전(남딘)이나 로장(타이빈)과 같은 기념비적인 기념물은 없고, 오직 대나무와 나무로 만든 건축물만이 자연과 어우러져 있습니다. 하지만 이곳은 다른 어느 곳에서도 찾아볼 수 없는 독특한 지정학적, 역사적, 종교적, 문화적 가치를 가지고 있습니다.

보존 및 개발

쩐 왕조 시대의 부람 궁전에는 매우 풍부한 독특한 문화 유산이 보관되어 있습니다. 이곳에는 귀중한 유형, 무형 유산과 한놈족의 유산이 많이 있습니다. 상당히 넓은 지역에 위치한 Vu Lam 궁전 유적지에는 Quan Gate, Palace, Dragon Sluice, Tuan Cao, Kho Garden 등 많은 역사적 유물이 포함되어 있습니다. 또한 Hai Nham, Bich Dong, Linh Coc, Khe Ha, Phuc Hung 등 Tran 왕조부터 현재까지 존재했던 많은 고대 사원도 있습니다.

부람궁은 신성한 땅이며, 재능 있는 사람들의 땅이며, 쩐 왕조의 군대와 국민의 든든한 기반입니다. 그러나 오늘날 남아 있는 유물은 거의 없으며, 많은 흔적이 여전히 땅속 깊은 곳에 숨겨져 있습니다. 따라서 전문가들은 과학적 연구에 의지하여 부람궁의 유산을 시뮬레이션, 복원, 창조하는 것이 매우 필요하다고 생각하며, 이를 통해 유산 가치를 풍부하게 하고 사회와 지역 사회에 경제적 가치를 가져다 줄 수 있다고 생각합니다.

부람궁의 가치를 활용하여 문화적, 정신적 관광 상품을 구축합니다. 사진: VNA

닌빈성 인민위원회 부위원장인 쩐 송 퉁은 오늘날 세계문화자연유산인 짱안 경관단지에 위치한 부럼 궁전의 문화 공간이 국가 역사를 배우는 여정에서 중요한 목적지가 되었다고 강조했습니다. 부람궁의 역사적 가치를 밝히기 위한 조사와 식별을 결합하고, 궁궐 유물의 보존 및 복원과 관련된 녹색, 환경 친화적인 관광 인프라 개발을 통해 국내외 관광객을 유치하는 데 기여하는 동시에 지역 경제 발전을 위한 원동력을 창출할 것입니다.

하노이 국립대학교 쩐년통 연구소 과학교육위원회 위원장인 부민지앙(Vu Minh Giang) 이학박사 교수는 쩐 왕조의 부럼궁은 중요한 역할과 의미를 지닌 귀중하고 무한한 문화적 자원이며, 이를 개발하여 가치 있는 문화 및 관광 상품으로 전환하여 닌빈의 문화 산업을 발전시키는 데 기여해야 한다고 강조했습니다.

그는 또한 앞으로 닌빈은 Trang An Scenic Complex에 있는 Vu Lam Palace와 주변 지역의 유물을 평가하고, 장기 보존 방향을 설정하고, 그 가치를 홍보하기 위한 서류를 작성해야 한다고 말했습니다. 동시에, 이 지방은 명상 관광, 쩐 왕조 유적 체험 관광, 역사 문화 공간 재현 프로그램 등 독특한 문화 관광 상품을 개발하여 관광객 유치와 대중의 유산 인식 제고에 기여해야 합니다. 특히 부람 궁전과 쩐 왕조에 대한 선전과 역사 교육을 촉진하고, 닌빈을 독특한 문화, 역사, 자연 유산지로서의 이미지를 홍보합니다.

부람궁과 호아루, 장안의 경관과 유산 측면에서의 가치와 잠재력은 엄청나다는 것을 알 수 있습니다. 부람궁과 장안문화유산지구의 가치에 대한 기획, 개발, 활용 방안을 제안하는 기초로서 연구를 지속적으로 수행하는 것은 가치 있고 조화롭고 지속 가능한 개발을 보장하는 데 기여할 것입니다. 이로써 닌빈을 천년문화유산도시로 만드는 목표가 실현되었습니다.

NBO

출처: https://baoninhbinh.org.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-hanh-cung-vu-lam-689962.htm