얼룩말 호랑이 - 사이공 의 토착 마스코트
이 로고는 검은색 잉크로 그린 그림으로, 세부 묘사가 풍부합니다. 가장 눈에 띄는 이미지는 두 마리의 줄무늬 호랑이가 강인하고 우아한 자세로 가운데 방패를 "지키고" 있는 모습입니다. 이 호랑이 이미지는 개척 시대에 "정글의 왕"이라 불렸던 사나운 호랑이로 유명한 사이공의 토착 마스코트입니다.
고대 역사서에는 깐조 호랑이와 혹몬 호랑이가 가장 유명하고 사나운 호랑이로 기록되어 있습니다. 오늘날에도 사이공과 남부 지역의 사원 뜰에 있는 석조 병풍에는 여전히 호랑이가 인기 있는 모습으로 그려져 있습니다.
방패 꼭대기에는 유럽식 톱니 모양의 원이 도시를 상징합니다. 방패에는 19세기 상선이 그려져 있는데, 깃발이 달린 두 개의 큰 돛대와 가운데 굴뚝이 파도 위를 미끄러지듯 나아가는 모습이 그려져 있습니다. 아마도 상선과 물은 무역과 세상에 열린 도시의 위상을 상징하는 것 같습니다.
1945년 이전 도시 관광 지도에 있는 사이공 로고
사진: 저자 문서
사이공 로고는 금속에 원을 표시합니다.
사진: 저자 문서
한편, 상선 위 오른쪽에는 커다란 오각별이 있는데, 이는 배를 인도하는 샛별을 상징합니다. 아마도 작가는 이 도시가 항상 미래, 즉 현대 문명의 대명사를 향해 있음을 암시했을 것입니다. 성채, 범선 , 강의 이미지와 그 배치는 파리의 로고(14세기에 만들어져 1853년에 완성)와 유사해 보입니다. 당시 설계자와 시의회는 사이공이 동양의 파리가 되기를 바랐던 걸까요? 이후 많은 프랑스인과 외국인 관광객들도 사이공을 방문했을 때 같은 생각을 했습니다.
로고 배경에는 열대 나뭇잎들이 있는데, 특히 바나나 잎이 선명하게 드러나는 모습은 베트남 특유의 분위기를 자아냅니다. 방패와 호랑이 두 마리 아래에는 라틴어로 "천천히 성장하는"을 뜻하는 PAULATIM CRESCAM이라는 문구가 새겨진 실크 띠가 있습니다. 실제로 19세기 후반은 현대 사이공이 서서히 모습을 갖춰가는 시기였습니다. 그리고 20세기 전반, 사이공은 빠르게 성장하여 싱가포르, 페낭, 홍콩, 그리고 동아시아의 여러 번영하는 항구 도시들을 따라잡고 어깨를 나란히 하는 현대적이고 완벽한 도시로 자리매김했습니다.
1930년대 초, 프랑스 정부가 더 많은 관광객과 투자자를 유치하기 위해 해외에서 인도차이나를 홍보할 때, 사이공 시의 로고는 여러 언어로 된 많은 책, 신문, 문서에 널리 등장했습니다.
파리 도시 로고
사진: 저자 문서
위에서 본 사이공-호치민시
사진: 지안 탄 손
특히 1942년 타오단 공원에서 열린 인도차이나 국제 박람회에서 사이공 시의 로고가 청동-갈색 금속으로 제작된 기념 메달에 포함되었습니다. 작가는 로고를 원형으로 배치하고 성채와 상선의 형태를 약간 변형했습니다. 특히 두 개의 프랑스 국기의 세부 묘사는 생략되었습니다(당시 일본군이 인도차이나를 점령하고 있었기 때문에 프랑스 식민 정부는 베트남의 역할 강화를 주장할 수밖에 없었습니다).
지금까지 누가 옛 사이공의 로고를 만들었는지 불분명합니다. 이 로고는 시청 문서에만 1949년에서 1950년까지 존재했다는 것이 알려져 있습니다. 그 후 시 행정은 바오다이 정권 하의 베트남으로 이관되었기 때문에 이 로고는 더 이상 사용되지 않을 수 있습니다. 그러나 그 후 수십 년 동안 프랑스 시대 사이공의 로고를 묘사한 대형 부조가 시청 내부(현재 호치민시 인민위원회 본부)와 레러이 거리에 있는 사이공 병원 정면에서 여전히 볼 수 있었습니다. 1975년 이후에는 이러한 부조가 더 이상 이곳에서 볼 수 없게 되었습니다.
옛 사이공의 상징을 되돌아보면 역사, 영성, 지리적, 경제적 특성, 그리고 개발 모토라는 요소가 포함되어 있음을 알 수 있습니다.
출처: https://thanhnien.vn/bieu-trung-sai-gon-dau-tien-185250419205126776.htm
댓글 (0)