알렉상드르 드 로드 신부는 17세기 전반 베트남 전통 새해 축하 행사에서 새해 기둥(cây nêu)을 언급한 최초의 인물 중 한 명으로, 그의 저서 *Histoire du royalaume de Tunquin*(통킨 왕국의 역사)에서 이를 소개했습니다. 이 책은 1651년 프랑스 리옹에서 출판되었습니다.
이 책에서 그는 베트남의 설날 풍습에 대해 다음과 같이 썼다. "연말이 되면 집 문 근처에 지붕보다 길게 뻗은 장대를 세우고, 그 꼭대기에 구멍이 많이 뚫린 바구니나 자루에 금화와 은화로 만든 지폐를 가득 채워 매달아 놓는 풍습이 있다."
알렉상드르 드 로드의 짧은 글은 과거 새해맞이 기둥의 소박한 모습을 묘사하고 있으며, 금과 은으로 만든 지폐를 사용하는 풍습이 17세기 이전부터 존재했음을 분명히 보여줍니다. 선교사는 또한 이러한 특별한 지폐가 사후 세계에서 부모가 사용하거나 빚을 갚는 데 쓰이도록 부모에게 보내졌다고 설명합니다.
19세기 전반, 찐 호아이 득(Trinh Hoai Duc) 장관은 자신의 저서 『가딘탄통치(Gia Dinh Thanh Thong Chi)』에서 새해맞이 기둥에 대해 더욱 자세하게 기술했다.
그에 따르면, 음력 마지막 날에는 사람들이 집 앞에 대나무 장대를 세우고 그 꼭대기에 대나무 바구니를 매달아 빈랑 열매, 석회, 그리고 금은박지가 바구니 양옆으로 늘어뜨려져 있게 합니다. 장대를 세우는 목적은 악령을 쫓고 새해를 맞이하기 위함입니다. 새해 초 며칠이 지난 후, 음력 정월 7일에는 관공서의 인장을 벗는 의식과 함께 장대를 철거하는 의식도 행해집니다.
《대남 연대기》에는 민망 황제 시대의 일화가 기록되어 있다. 1835년, 황제가 신하들에게 "새해에 기둥을 세우는 의식은 어느 고전에서 유래했느냐?"라고 묻자, 하꾸옌 대신은 "옛 사람들도 새해 기둥을 시의 소재로 삼았습니다."라고 답했다.
"저는 그것이 불경에서 유래했다는 이야기만 들었을 뿐, 정확한 의미는 알지 못합니다."라고 왕은 말했다. "고대인들은 그것이 새해를 상징한다고 믿었기에 이 의식을 제정했습니다. 따라서 이 의식은 의미에서 비롯된 것입니다."
1876년, 두득 황제는 "설날 철기(새해맞이 기둥)를 세우고 내리는 규정을 제정했습니다. 이전 규정에서는 음력 설 30일에 철기를 세우고 다음 해 음력 1월 7일에 철수하도록 되어 있었으며, 천문대에서 길한 시간을 정했습니다. 이후에는 용의 날(Thìn)을 정해진 시간으로 정했습니다."
20세기 초, 프랑스 작가 A. 라케스가 1904년 《인도차이나 잡지》(Revue Indochinoise)에 발표한 기사는 독자들에게 새해맞이 기둥에 대한 비교적 완전한 이해를 제공했습니다.
이 의식용 기둥은 탕롱 황성 도안문 바로 앞에 세워져 있습니다. - 사진: T. ĐIỂU
A. 라케즈에 따르면, 베트남 사람들은 음력 설날 30일에 집 앞에 키 큰 대나무를 심는데, 가지를 모두 제거하고 꼭대기에 작은 잎사귀 뭉치만 남겨둡니다. 이 잎사귀 뭉치는 겨울 바람에 살랑거린다고 합니다.
새해 기둥의 주된 목적은 악령을 쫓아내고 그들의 해로운 행동을 막는 것입니다. 기둥 꼭대기의 나뭇잎 무더기는 중요한 부분인데, 동풍과 결합하여 새해에 일어날 길흉, 행운과 불운을 예측하는 데 도움을 주기 때문입니다.
지역 주민들의 믿음에 따르면, 겨울 바람에 의례용 기둥 꼭대기의 잎들이 흔들리면 다음 해 수확이 비교적 좋을 것이고, 만약 잎들이 북서쪽으로 심하게 기울어지면 풍년이 들 것이라고 합니다.
반대로, 바람이 새해 기둥의 대나무 잎사귀 뭉치를 남쪽으로 향하게 하면 그 해에 완전한 가뭄이 닥치고, 남서쪽으로 향하면 부분적인 가뭄이 발생한다. 잎사귀 뭉치가 완전히 서쪽으로 기울면 더욱 불길한 징조로 전쟁이 일어나고, 동쪽으로 기울면 좋은 날씨를, 남동쪽으로 기울면 전염병이 발생할 것을 예고한다.
따라서 A. 라케즈의 발견에 따르면, 과거에는 새해 기둥을 세워 삶의 여러 측면에서 새해의 상황을 예측하는 도구로 사용했습니다. 더 나아가 악령을 쫓고 새해의 불운과 불행을 예언하는 수단으로도 사용되었습니다.
이를 위해 사람들은 새해 기둥에 여러 가지 물건을 매달아 놓습니다. 신에게 바치는 제물로 쌀 한 바구니, 종이로 만든 금괴와 은괴, 빈랑 열매와 석회, 그리고 악령의 침입을 막기 위한 판단 잎 다발과 가시가 많은 선인장 가지 등을 매달아 놓습니다.
많은 가정에서 집주인들은 가로 네 칸, 세로 다섯 칸으로 이루어진 직사각형 대나무 방충망을 걸어 놓기도 합니다. 후에 국립고등학교 교장인 노르 데만 씨는 A. 라케스 씨에게 가로 네 칸은 사방위(동, 서, 남, 북)를, 세로 다섯 칸은 천지 오행(금, 목, 수, 화, 토)을 상징한다고 설명해 주었습니다.
민간 신앙에 따르면, 새해에는 각 집 앞에 7일 동안 새해맞이 기둥을 세워두는데, 이는 땅을 수호하는 신들이 승천하여 부처님께 소원을 전하는 기간이라고 여겨집니다. 또한 악령들이 이 시기를 틈타 인간에게 시련을 준다고 믿어지며, 폭죽은 악령을 쫓아내는 역할을 한다고 합니다.
출처: https://tuoitre.vn/cau-chuyen-cay-neu-202602041359565.htm
댓글 (0)