고지대의 독특한 농산물 시장

매달 마지막 토요일 아침, 카인썬(Khanh Son) 군 토합(To Hap) 마을과 인근 마을의 라글라이(Raglai) 사람들은 농산물을 합틴(Hap Thinh) 주택단지 공동체 주택으로 가져와 토합(To Hap) 농산물 시장에서 판매합니다. 이 특별한 시장은 사람들이 직접 만든 농산물과 농기구를 판매할 뿐만 아니라, 농업 생산과 거래에 대한 인식을 바꾸는 데에도 기여합니다.

영어: To Hap 농산물 시장은 Khanh Son의 산악 지방에 사는 소수 민족이 농산물을 사고 파는 달의 마지막 토요일에 한 달에 한 번만 열립니다.Mau Thi Loan(Son Binh commune) 씨는 2년 동안 To Hap 시장에서 농산물을 판매해 왔습니다.매달 이 시장에 올 때마다 그녀는 전날 오후에 밭에서 채소와 괴경을 따서 제때 판매합니다.시장이 열린 이후로 Loan 씨는 많은 사람을 만나고 더 자신감 있게 소통할 수 있었습니다.Bo Bo Thi Loan 씨는 또한 겨자잎 5,000 VND/묶음, 파파야 꽃 50,000 VND/kg, 황금별사과 35,000 VND/kg 등 안전하고 신선하며 저렴한 재배 과일과 채소를 시장에 가져옵니다.Bo Bo Thi Loan 씨는 가까운 미래에 그녀의 가족이 더 많은 수입을 얻기 위해 더 많은 채소와 과일 나무를 재배하고 다른 품목을 판매할 것이라고 말했습니다.

2024년 11월 토합 타운의 농산물 시장에서 사람들이 농산물을 사고팔고 있다.

한편, 토합 마을의 보보티프엉 씨는 이렇게 말했습니다. "토합 마을 시장은 주로 소수 민족의 가판대로 이루어져 있으며, 지역 주민들이 직접 수확한 농산물과 임산물을 판매합니다. 청정 채소, 산나물, 흑돼지, 죽순, 꿀, 야생 바나나, 영지버섯, 과일, 대나무와 등나무로 만든 수공예품 등이 있습니다. 저희 가족처럼 매 장날마다 방목 닭, 죽순, 산나물, 야생 바나나를 가져와 판매합니다. 시장에 오는 사람들이 많아서 1~2시간 만에 모든 상품이 매진됩니다."

나트랑의 응우옌 주이 쑤옌 씨처럼 토합 마을 시장을 처음 방문하는 사람들에게, 그는 시장에서 펼쳐지는 즐거운 문화 예술 활동과 함께 고원의 신선한 공기를 만끽할 수 있어 설렘을 느낍니다. 쑤옌 씨는 또한 소수 민족이 재배하고 수확한 청정 농산물을 구매할 계획입니다. 예를 들어 산나물, 흑돼지, 산닭, 죽순, 바나나꽃, 그리고 칸썬의 맛있는 과일 등이 있습니다. 쑤옌 씨는 "소나무 언덕의 시적인 공간과 고원의 시원한 날씨 속에서 열리는 이 시장은 매우 흥미롭습니다. 지역 주민들은 가판대 규모를 확대하고, 라글라이족의 전통 문화 예술 공연을 더 많이 선보여 방문객을 유치하고, 이곳을 관광지 로 개발해야 합니다."라고 말했습니다.

2023년 9월에 처음 개최된 이후 지금까지 15개의 시장이 열렸으며, 20~30개의 노점이 있는 곳도 있습니다. 처음에는 To Hap 타운의 소수 민족 가구만 참여했지만 이제는 인근 코뮌의 가구도 시장에서 제품을 판매하기 위해 등록했습니다. 시장은 지역 소수 민족 가구가 농산물이나 직접 만든 수공예품을 교환하고 구매할 수 있는 유리한 환경을 조성했습니다. 국가의 지원을 받아 시장에서 판매할 대표적이고 고품질의 농산물을 생산하여 생산을 발전시키려는 노력에 대한 사람들의 인식을 바꾸는 데 기여했습니다. 시장은 점차 지역 내외의 더 많은 사람들에게 알려지고 참여하게 되었으며, 각 장터는 이전 장터보다 더 붐비고 어떤 장터에는 농산물을 체험하고 구매하기 위해 거의 1,500명이 모였습니다.

카인썬(Khanh Son) 지역 민족사무국장인 도 후이 히엡(Do Huy Hiep) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "이 시장은 단순히 물건을 교환하는 곳이 아니라, 카인썬 지역 라글라이(Raglai) 사람들의 문화적 정체성이 깃든 다양한 여가 활동을 즐길 수 있는 곳입니다. 거래를 통해 주민들은 의식을 바꾸고, 경작과 생산을 확대하며, 농산물을 거래하여 안정적인 수입원을 확보하고 빈곤에서 벗어날 수 있습니다. 이전에는 소수 민족 가구가 물물교환과 거래에 매우 소극적이었지만, 지금은 시장에 가면 농산물이 빠르게 소비되고 가격도 안정적이기 때문에 매일 시장이 열리면 주민들이 적극적으로 농산물을 가져와 판매합니다. 현재 카인썬 지역은 토합(To Hap) 농산물 시장을 유지하고 다른 지역으로 확장하기 위해 지원하고 있습니다."

하이 랑

출처: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202412/cho-phien-nong-san-doc-dao-o-vung-cao-0bd2484/