루옹 꾸옹 대통령은 유엔 사무총장을 위해 엄숙한 리셉션을 주최했습니다.

루옹 끄엉 대통령이 유엔 사무총장을 위해 엄숙한 환영식을 주최했습니다. (사진: 투이 응우옌)

루옹 꾸옹 대통령은 안토니오 구테흐스 사무총장을 따뜻하게 환영하며, 80년 전인 1945년 10월 24일을 역사적 이정표로 회상했습니다. 그날은 유엔 헌장이 서명되어 유엔이 탄생한 날로, 국제 평화 와 안보를 유지하고, 국가 간 협력을 증진하며, 기본 인권을 보호하는 숭고한 사명을 지닌 세계 최대의 다자간 기구였습니다.

대통령은 1945년 9월 2일, 그 역사적인 순간, 하노이 바딘 광장에서 호치민 주석이 독립선언서를 낭독하며 국가와 동포, 그리고 전 세계 에 베트남 민주 공화국, 그리고 현재는 베트남 사회주의 공화국의 건국을 엄숙히 선포하고, 베트남 국민의 독립, 자유, 그리고 행복의 새 시대를 열었다고 강조했습니다. 비록 서로 다른 맥락에서 시작된 두 사건은 인류의 평화, 독립, 자유, 그리고 행복이라는 불멸의 열망을 공유했습니다.

대통령이 리셉션에서 연설했다.

대통령은 지난 80년 동안 유엔이 꾸준히 성장하여 193개 회원국의 공동의 터전이 되어 함께 세계적 과제를 해결해 왔다고 평가했습니다. 그리고 베트남은 그 "공동의 터전"에서 거의 50년 동안 적극적이고 주도적이며 책임감 있는 회원국이었으며, 항상 유엔과 함께해 왔다고 말했습니다.

대통령은 베트남이 전쟁의 상처를 치유하고 국가를 건설하고 발전시키기 위해 유엔이 베트남에 제공한 귀중한 지원을 항상 기억하고 감사하게 생각한다고 단언했습니다. 베트남은 유엔을 통해 세계로 뻗어 나가 개발과 통합에 협력하며 평화, 발전, 진보를 위한 공동의 노력에 기여해 왔습니다. 또한 유엔을 통해 세계는 지식, 경험, 자원, 그리고 연대를 통해 베트남에 다가와 베트남이 어려움을 극복하고 굳건히 일어설 수 있도록 도왔습니다.

이 자리에서 베트남 국가와 국민을 대표하여 대통령은 지난 몇 년간 베트남에 대한 지원과 우호 관계에 대해 유엔과 사무총장에게 다시 한번 깊은 감사를 표했습니다. 그리고 앞으로 많은 어려움이 있겠지만 유엔은 평화와 국제 협력의 깃발이 되어 국가들이 단결하고 모든 어려움을 극복하여 계속 전진하도록 고무할 것이라고 확신합니다.

유엔 사무총장이 연설하고 있다. (사진: 투이 응우옌)

안토니오 구테흐스 사무총장은 회신에서 정치 활동 초기에 아프리카 식민지 주민들의 반파시스트 운동과 자유를 위한 투쟁에 참여했다고 밝혔습니다. 그는 이러한 경험을 통해 그러한 투쟁과 독립과 민족 통일을 향한 베트남 국민들의 강인하고 불굴의 정신이 서로 유사함을 늘 느꼈습니다.

유엔 창설 80주년을 맞아 구테흐스 사무총장은 1946년 안전보장이사회 투표함에 던져진 최초의 투표용지에 대한 이야기를 회상했습니다. 투표용지는 상자를 만든 사람이 세계 평화를 기원하며 남긴 것이었습니다.

그에 따르면, 이는 유엔이 전 세계 사람들을 위해 존재하며, 이것이 바로 이 다자기구의 핵심 의미, 즉 "사람들을 위해"라는 것을 상기시켜 주는 것입니다. 동시에 구테흐스 사무총장은 유엔이 모든 분쟁을 예방할 수는 없었지만, 이 다자기구의 수십만 명의 직원과 평화유지군이 여전히 어려운 상황 속에서 인도적 구호를 제공하고 전 세계 사람들의 생명을 보호하기 위해 밤낮으로 노력하고 있다고 평가했습니다.

리셉션에 참석한 대표단. (사진: 투이 응우옌)

구테흐스 사무총장은 베트남이 평화유지 활동에 많은 기여를 한 국가일 뿐만 아니라 전쟁을 극복하고 세계에서 가장 성공적인 개발 사례 중 하나가 된 국가의 모델이라는 점을 높이 평가하며, 특히 베트남이 유엔 평화유지 활동에 기여한 점을 강조하고 베트남을 평화와 개발의 길을 보여주는 살아있는 증거이자 "다자주의의 기둥"으로 여겼다.

봄철

출처: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-trong-the-tong-thu-ky-lien-hop-quoc-post917845.html