보반투옹 대통령, 베트남 주재 불가리아 대사 접견

보 반 투옹대통령은 불가리아가 조만간 EVIPA 협정을 비준하여 EU, 불가리아, 베트남의 기업과 투자자들이 서로의 시장에 보다 적극적으로 참여할 수 있는 환경을 조성해야 한다고 제안했습니다.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại sứ Cộng hòa Bulgaria tại Việt Nam Marinela Petkova đến chào từ biệt, kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam. (Nguồn: TTXVN)

보반트엉 대통령은 베트남 주재 불가리아 대사 마리넬라 페트코바를 접견하고, 베트남에서의 임기를 마무리했다. (출처: VNA)

6월 9일 오전, 보반트엉 대통령은 대통령궁에서 베트남에서의 임기를 마치고 작별인사를 하러 온 불가리아 대사 마리넬라 페트코바 여사를 접견했습니다.

보반투옹 대통령은 불가리아 대사가 베트남에서의 임기를 성공적으로 마치고, 양국 간의 전통적인 우호관계를 발전시키고 다각적인 협력을 강화하는 데 많은 중요한 기여를 한 것을 축하했습니다.

보 반 투옹 대통령이 시간을 내어 그녀를 만나주신 데 진심으로 감사드리며, 마리넬라 페트코바 대사는 베트남 당국이 대사가 지난 임기 동안 성공적으로 임무를 완수할 수 있도록 유리한 여건을 조성해준 데 대해 감사를 표했습니다.

마리넬라 페트코바 대사는 불가리아가 베트남과의 전통적인 우호 관계를 항상 중시하며, 베트남과의 다각적인 협력을 증진하고자 한다고 밝혔습니다. 페트코바 대사는 재임 기간 동안 베트남과 베트남 국민에 대해 많은 것을 배우고 경험하며 양국 간 협력의 기회를 열어왔다고 말했습니다.

대사는 2021년 보티안쑤언 부주석의 불가리아 방문을 회상하며, 이번 방문은 양국 고위 지도자들이 양국 관계 강화 및 증진에 대한 의지를 보여준 것이라고 말했습니다. 코로나19 팬데믹이 점차 진정되면서 양국 간 무역 활동이 크게 회복되었습니다.

이번 기회에 대사는 보 반 트엉 대통령에게 불가리아 대통령의 불가리아 방문 초청장을 전달했습니다. 대사는 앞으로 어떤 직책을 맡든 양국 관계를 항상 발전시키고 증진해 나갈 것이라고 밝혔습니다.

보 반 트엉 대통령은 불가리아 대통령의 초청에 감사를 표했으며, 동시에 대사를 통해 불가리아 대통령의 베트남 방문을 요청했습니다. 대통령은 베트남과 불가리아의 전통적인 우호 관계와 오랜 인연을 바탕으로 앞으로 양국 관계가 더욱 발전할 것이라는 확신을 표명했습니다. 대통령은 앞으로 양국이 모든 분야에서 협력을 증진하는 기반을 마련하기 위해 고위급 및 각급 접촉을 더욱 확대해야 한다고 제안했습니다.

대통령은 최근 양국 간 무역 관계가 크게 성장했다고 평가하면서도, 그 결과가 양국의 잠재력과 열망에 걸맞지 않다고 말했습니다.

대통령은 양측이 2023년에 제24차 베트남-불가리아 경제 ·통상·과학협력 정부간위원회를 조만간 개최할 것을 제안했습니다. 또한 불가리아가 베트남-EU 투자보호협정(EVIPA)을 조속히 비준하여 EU, 불가리아, 베트남의 기업계와 투자자들이 서로의 시장에 더욱 적극적으로 참여할 수 있는 여건을 조성할 것을 제안했습니다. 양측은 국제 포럼에서 지속적으로 협력하고 서로를 지원해야 합니다.

대통령은 베트남 국민이 불가리아에서 살고, 공부하고, 일할 수 있는 유리한 환경을 조성한 불가리아에 감사를 표하며, 양측이 인적 교류를 촉진하고, 특히 관광 협력 활동을 더욱 강화하여 더 많은 불가리아 관광객이 아름다운 베트남을 방문하도록 하자고 제안했습니다.

이번 행사에서 보반투옹 대통령은 불가리아가 수년에 걸쳐 베트남이 많은 유능한 공무원을 양성하는 데 도움을 주어 두 나라 간 관계 강화에 적극적으로 기여한 것에 감사를 표했습니다.

[광고_2]
원천