2025년 국가 자연재해 예방 및 통제 주간에 함께 대응합시다

이 프로그램은 일본 정부의 지원을 받아 베트남의 유엔 아동 기금 유니세프와 협력하여 농업 환경부 , 라오까이성 인민위원회가 주관합니다.

이는 자연재해로 인한 위험을 최소화하기 위한 예방 및 대응에 대한 정부 와 사회 전체의 강력한 의지를 보여주는 특별한 사건입니다.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Hoàng Hiệp phát biểu tại buổi lễ.

농업 환경부 차관 응우옌 호앙 히엡이 행사에서 연설했습니다.

개막식에서 농업환경부 차관 응우옌 황 히엡은 다음과 같이 말했습니다. "지속 가능한 공동체 - 재해 적응"이라는 주제로 2025년 자연재해 예방 및 통제를 위한 국가 주간은 자연재해를 예방하고 대응하며 그 결과를 극복하는 데 있어 사람들의 중심적인 역할을 강조하는 것을 목표로 합니다. 각 개인이 위험을 명확히 인식하고, 각 마을이 준비된 계획을 가지고, 상호 사랑의 정신이 증진되면 회복력은 점점 더 강해질 것입니다. 특히 학생을 중심으로 한 젊은 세대의 역할은 자연 재해를 예방하고 대응하며 그 결과를 극복하는 작업에서 현재와 미래의 다리 역할을 하는 데 매우 중요합니다.

Thứ trưởng Nguyễn Hoàng Hiệp chia sẻ thông điệp của những bức tranh về thiên tai ở vùng cao Lào Cai.

응우옌 호앙 히엡 차관은 라오까이 고원지대의 자연재해에 대한 그림의 메시지를 공유합니다.

집회 외에도 라오까이성에서 2005년 자연재해 예방 및 통제를 위한 전국 주간에 대응하여 일련의 활동이 진행되었는데, 여기에는 "자연재해 이전의 관점" 그림 콘테스트 등이 포함되었습니다. 골든벨 콘테스트 "자연재해를 예방하고 퇴치하는 당신과 함께 - 지속 가능한 미래를 건설하세요" 과외 활동: "자연 재해와 기후 변화에 대비하세요"라는 벽화 그리기. 오늘의 집회는 2025년 자연재해 예방 및 통제를 위한 국가주간에 대응하여 일련의 실용적이고 의미 있는 활동을 마무리하는 행사입니다.

베트남 유니세프 대표 실비아 다나일로프는 행사에서 다음과 같이 말했습니다. "올해 국가 재난 예방 주간의 주제는 회복력은 강한 개인, 포용적인 학교, 그리고 단합된 공동체에서 시작된다는 것을 강조합니다. 회복력과 회복력을 갖춘 공동체를 구축한다는 것은 네 가지 핵심 영역을 우선시하는 것을 의미합니다. 첫째, 우리 아이들을 더 잘 보호하기 위한 재난 위험 감소 시스템입니다. 둘째, 아이들의 안전, 복지, 그리고 목소리를 중심에 두는 기후 대비 및 적응 계획입니다. 셋째, 전국의 모든 학교, 가정, 그리고 아이들에게 도달할 수 있는 조기 경보 시스템 강화입니다. 마지막으로, 내일이 아닌 오늘, 어린이, 여성, 그리고 취약 계층의 구체적인 요구를 반영하는 지역 주도의 적응 및 대응 계획에 투자하는 것입니다."

라오까이는 지형이 복잡하고 경사가 가파르며 경계가 뚜렷한 산악 지방으로 홍수, 폭우, 산사태, 낙석, 극심한 추위 등 여러 자연재해의 피해를 자주 입습니다. 최근 몇 년 동안 기후 변화의 영향으로 자연재해가 비정상적이고 극심하게 발생하여 인명과 재산에 심각한 피해를 입히고 지역의 지속 가능한 발전에 영향을 미치고 있습니다.

특히 2024년에는 태풍 3호(야기)의 순환으로 인해 지방이 심각한 피해를 입었고, 특히 심각한 결과를 초래하여 인명과 재산에 막대한 손실을 초래하고, 생명과 생계에 깊은 영향을 미쳤으며, 지방의 사회 경제적 발전 과정을 방해했으며, 이는 아직까지 극복되지 않았습니다.

Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh Lào Cai Hoàng Quốc Khánh phát biểu tại buổi lễ

라오까이성 인민위원회 상임부위원장인 황 꾸옥 칸이 행사에서 연설했습니다.

중앙에서 지방까지 모든 계층의 당국의 주의와 지도, 그리고 국제기구와 후원자, 국내외의 친절한 동포들의 지원에 힘입어, 이번 사태의 결과를 극복하는 작업은 긴박하고 단호하며 효과적으로 진행되었습니다. 그 덕분에 사람들의 삶은 곧 안정되었습니다. 지금까지 완전히 복구되지는 않았지만 기본적으로는 도민들의 생산 활동과 일상생활을 회복하는 데 기여했습니다.

라오까이성 인민위원회 상임부위원장인 황 꾸옥 칸(Hoang Quoc Khanh)은 전국 자연재해 예방 및 관리 주간을 맞아 다음과 같이 밝혔습니다. "라오까이성은 자연재해 예방 및 관리를 정기적이고 시급하며 지속적인 과제로 인식하고 있으며, 이는 정치 시스템과 사회 전체의 동시적인 참여를 필요로 합니다. '4개 현장', 즉 조기에 효과적인 조치를 모토로, 라오까이성은 계획 수립, 인프라 투자, 예보 및 경보 역량 강화, 지역 사회 소통 강화, 어린이와 학생 등 취약 계층에 대한 특별 관심 강화 등 다양한 종합적인 해결책을 적극적으로 시행해 왔습니다."