음악가 판 후인 디에우의 아들인 음악가 판 홍 하(Phan Hong Ha)는 아버지에 대한 추억을 회상하며, 교환 프로그램, 공연 예술, 음악가 판 후인 디에우의 음악적 초상을 소개하는 동안 눈물을 참았다 - "판 후인 디에우 - 사랑은 남는다".
이 프로그램은 재능 있는 음악가의 탄생 100주년을 기념하기 위해 호치민시 문화체육부, 시 음악 협회, 그리고 시립 텔레비전 방송국이 공동으로 주최했습니다. 경음악 센터와 시립 텔레비전 방송국 음악부는 8월 14일 저녁 시립 극장에서 공연을 펼칠 예정입니다.
동지 팜 찬 쭉(Pham Chanh Truc) 전 시 당 위원회 상임 부서기이자 전 호치민시 인민 위원회 의장, 호치민시 당 위원회 선전부 부장 응우옌 토 쭈옌(Nguyen Tho Truyen), 음악가 응우옌 득 찐(Nguyen Duc Trinh), 베트남 음악가 협회 회장, 음악가 응우옌 꽝 빈(Nguyen Quang Vinh), 호치민시 음악 협회 회장, 음악가 판 후인 디에우(Phan Huynh Dieu)의 아들 판 홍 하(Phan Hong Ha) 씨와 가족, 기관 대표, 친구, 동료, 음악가 판 후인 디에우의 학생 세대도 참석했습니다.
음악가 판 홍 하(Phan Hong Ha)는 음악가 판 후인 디에우(Phan Huynh Dieu)의 아들이라는 행복을 공유했습니다. 그는 "아버지가 전쟁에 나가셨던 1964년부터 1970년까지의 시기를 영원히 기억할 것입니다. 저희에게 아버지와 아들의 관계는 잊을 수 없습니다. 특히 그 당시 네 식구가 피난을 갔을 때, 우리는 종종 잭프루트 나무에 올라가 남쪽을 바라보며 아버지를 떠올리고 '띤 쫑 라 티엡(Tinh trong la Thiep) '을 불렀습니다."라고 말했습니다.
"판 후인 디에우 - 사랑은 남는다"라는 프로그램 이름에 걸맞게, 음악가가 세상을 떠난 지 거의 10년이 되었지만 그가 남긴 노래와 음악적 유산은 시간이 지나도 먼지로 덮일 수 없습니다.
프로그램 오프닝에서 호치민시 문화체육부 부국장이자 프로그램 예술감독인 인민예술가 응우옌 티 탄 투이는 다음과 같이 강조했습니다. "이 프로그램을 진행하면서 창작팀은 음악가 판 후인 디에우의 귀중하고 다채로운 작품들 중에서 그의 작품을 선정하는 데 많은 시간을 투자했습니다. 음악 애호가들의 마음을 깊이 새겨 넣은 각 곡을 제한된 시간 안에 프로그램에 담는 것은 쉽지 않기 때문입니다."
인민 예술가 응우옌 티 탄 투이는 어린 시절 아버지의 오페라 선율과 어머니의 자장가에 젖어 자란 자신의 음악 여정을 간략하게 요약했습니다. 그리고 이 젊은이의 영혼에 깃든 음악적 잠재력은 1945년, 트라 우 꺼우(Trau Cau)라는 노래와 함께 황금빛 새 판 후인 디에우(Phan Huynh Dieu)를 음악의 하늘로 날려 보냈습니다.
그 치열했던 시절에 남부 사람들과 온 나라 사람들과 나란히 살고, 애착을 갖고, 싸우면서 애국심이 자라났고, 영웅적이면서도 서정적인 행진곡의 리듬에 맞춰 음악적 음표로 터져 나왔습니다.
베트남 음악가 협회 회장인 음악가 응우옌 득 찐은 그의 많은 곡들을 서정적인 행진곡이라고 불렀습니다. 비록 전쟁 중에 작곡되었지만, 그 곡들은 열정적이고 감정적이었습니다. 음악가 득 찐은 음악가 판 후인 디에우가 다재다능하고 낭만적인 사람이라고 단언했습니다.
음악가 득찐(Duc Trinh)은 "그는 영원히 살 것이고, 그의 음악은 우리 마음속에 영원히 남을 것입니다."라고 말했습니다. 그는 또한 오는 11월 베트남 음악가 협회와 그의 가족이 다낭 에서 특별 음악의 밤을 개최할 것이라고 밝혔습니다. 이 프로그램에서는 최근 재발견된 음악가 판 후인 디에우(Phan Huynh Dieu)의 작품들도 처음으로 공개될 예정입니다.
8월 14일 저녁 프로그램에서는 가수 광린이 부른 '향수의 두 끝에서' 로 감동적인 오프닝을 한 후, 그의 인생과 관련된 작품이 무대에서 차례로 연주되었습니다.
1부에서는 고향에 대한 사랑을 주제로 다음과 같은 작품이 작곡되었습니다: 베텔과 아레카 (응우옌 피 훙, 즈엉 꾸옥 훙, 투이 찐, 모래 그림 작가 득 찌 연주), 광남에 대한 사랑 (공로 예술가 반 카인 연주), 코니아 나무의 그림자 (응옥 안의 시, 공로 예술가 카인 응옥 연주), 당신은 강의 머리에 있고, 나는 강의 끝에 있습니다 (호아이 부의 시, 꾸옥 다이, 까오 콩 응이 연주).
2부 - 판 후인 디에우의 사랑 노래에 나오는 변함없는 사랑은 다양한 친숙한 노래에서 발전되었습니다. 군인의 겨울 (공로 예술가 칸 응옥이 부름), 기억과 사랑의 실 (투이 박의 시, 두옹 꾸옥 훙-티 푸옹이 부름), 낮과 밤의 행진 (부이 콩 민의 시, 판 응옥 루안-쭉 라이가 부름).
3부 - 영원한 사랑은 프로그램에 참여하는 아티스트들이 감성적이고 숭고한 나이트 스타로 관객을 맞이하기 전에 관객을 더욱 사로잡기 위해 ' 늦가을 사랑시' (쉬안 퀸의 시, 호 중 중 연주), ' 보트와 바다' (쉬안 퀸의 시, 장 홍 응옥 연주) 등의 노래를 위한 공간입니다.
특히, "판 후인 디에우 - 사랑은 남는다" 프로그램 무대에서는 모녀 예술가 툭 안과 가수 황 박이 특별한 공연을 선보였습니다.
예술가 툭 안은 "오늘 밤 어디 있니" 라는 노래가 처음 발표되었을 당시 그 노래를 부른 가수 중 한 명이었습니다. 아들과 듀엣으로 부른 후, 그녀는 반세기 넘게 전장을 누비며 자신과 함께했던 음악가 판 후인 디에우의 노래들을 회상했습니다. 하지만 오랫동안 그녀는 판 후인 디에우를 만나거나 본 적이 없었습니다.
"노래를 부르던 중, 한 음악가가 다가와 꽃을 건네며 노래를 불러줘서 고맙다고 인사했어요. 그때 저는 그를 알게 됐죠. 그는 쾌활하고 재치 넘치며 매우 진솔한 사람이었어요."라고 그녀는 회상했습니다.
이어 그녀와 프로그램에 출연한 아티스트들은 함께 "인생은 여전히 아름다워"라는 노래를 불렀고, 관객들의 박수갈채를 받았다.
음악의 밤은 끝났지만, 많은 사람들이 여전히 아티스트와 가족 대표들과 사진을 찍기 위해 남았고, 감정은 그대로 남아 있는 듯했습니다.
"판 후인 디에우 - 사랑은 남는다" 프로그램의 일부 이미지:
반 투안
[광고_2]
출처: https://www.sggp.org.vn/con-trai-nhac-si-phan-huynh-dieu-nghen-long-nhac-ve-cha-post754094.html
댓글 (0)