기자 Le Phi와 함께 Nghe An 시골의 추억을 이야기하는 '뒤로 가기'

저널리스트 레 피의 첫 번째 단편 소설집 'Going Against'는 람 강변의 응에안 시골에서 겪은 기억과 삶을 담은 이야기로 가득합니다.

7월 5일 오전, 기자 레 피( 다낭 시 호치민시 법률 신문 수석 대표)는 다낭 출판사에서 최근 출간한 21편의 단편 소설을 모은 책 '뒤로가기(Going Backwards) ' 출간 행사를 주최했습니다.

기자 르 피(Le Phi)는 이 책이 지난 4년간 자신이 키워온 아이디어라고 밝혔습니다. 책의 전반부에서는 약 30년 전 응에안(Nghe An)의 시골 풍경과 관련된 자전적이면서도 다소 허구적인 이야기들을 접하게 될 것입니다.

저널리스트 르 파이가 ' Going Against' 집필 과정에서 느낀 감정과 추억을 공유합니다.

사진: 황선

독자들은 다오 응우의 "나의 아버지"부터 케 파고다의 방랑하는 군인의 그림자 에 나오는 트랑 씨와 꽝 씨까지, 전쟁에서 돌아오는 등장인물들의 모습에 사로잡힐 것입니다.

책의 후반부에서는 풍자적인 어조와 자신의 직업적 경험을 바탕으로, 저널리스트 르 파이는 사회적 현실을 생생하게 사실적으로 묘사했습니다.

계산, 개인적 이익의 갱단, 사회 전체가 돈의 경쟁에 뛰어들 때의 우스꽝스럽고 슬픈 이야기...는 다음과 같은 단편 소설을 통해 드러납니다: 숨겨진 거미줄, 저주받은 두 남자, 조기 은퇴, 깃발 부서의 이야기...

저널리스트 르 파이가 쓴 "뒤로가기"라는 책은 지난 4년 동안 구상되었습니다.

사진: 황선

"학생 시절부터 글을 쓰기 시작했어요. 종이에 쓰는 것뿐만 아니라 머릿속에도 글을 썼죠. 마치 기억 속에서, 시간의 상처 속에서, 라오스 바람과 매미 소리로 가득 찬 현관에서 누군가 들려준 미완의 이야기 속에서 나오는 것 같았어요." 기자 르 피가 털어놓으며, 마음을 진정시키고 한 사람 한 사람의 이름을 종이 위에 다시 불러낼 수 있을 때까지 오랫동안 그 기억들을 간직해야 했다고 말했다.

출간 기념 행사에서 작가 응우옌 티 안 다오는 책의 내용을 언급하며 매우 감동적인 모습을 보였습니다. 여성 작가의 섬세한 영혼은 수십 년 전 응에안 시골 지역의 삶, 이야기, 그리고 맥락에 깊이 공감합니다.

작가 응우옌 티 안 다오는 응에안성에 있는 자신의 고향에 대한 추억을 이야기하다가 목이 메었습니다.

사진: 황선

작가는 단편소설집 『흐름을 거슬러』 에 작가의 과거, 절망, 슬픔, 그리고 삶에 대한 갈망이 담겨 있다고 평했습니다. 작가는 삶의 곳곳에서 연이은 변화들이 일어나는 현대 사회 현실 속에서 과거를 마주하고, 그 안에서 살아가기 위해 "흐름을 거슬러 헤엄치고자" 하는 욕망을 표현했습니다. 작가는 섬세한 스토리텔링을 통해 독자들에게 그러한 감정의 흐름을 되돌려주고자 하는 열망을 자신 안에 "고정"시켰습니다.

시인 투 다 타오(본명 Pham Xuan Hung, 현재 다낭 VTV8에서 근무)가 " Going Against"를 읽은 후 자신의 소감을 공유합니다.

사진: 황선

흐름 에 맞서 가만히 있으십시오 . 흐르는 삶 속으로 한 걸음 나아가십시오...

작가 르 피의 단편 소설집을 읽으면서 독자는 작가와 함께 출생지, 창작자, 잠재의식에 달라붙어 치유하기 어려운 '상처'에 대한 불완전한 것들을 느끼고 이해할 수 있습니다.

<뒤로 가기>는 나(작가)라는 등장인물에 대한 불완전하고 미완성된 기억을 펼쳐 보이며, 작가가 마주하고, 현재에 집중하고, 많은 생각과 걱정, 그리고 자신에게 한 고백을 페이지에 써내려가는 기억의 한 장을 마무리합니다.

저자는 이 책에 수록된 21편의 단편 소설의 순서를 정할 의도는 없지만, 주의 깊게 살펴보면 독자는 이것이 하나의 흐름임을 깨닫게 될 것입니다. 각 단편 소설은 하나의 단편이지만, 처음부터 끝까지 읽어 보면 사회, 삶, 그리고 온갖 감정을 아우르는 축소판 같은 인간 조건의 완전한 모습을 보여줍니다.

저널리스트 Le Phi가 동료와 친구들을 위해 책에 사인을 해주었습니다.

사진: 황선

"레 피의 데뷔작 『 뒤로가기』 에는 아직 완전히 말해지거나 쓰여지지 않은 부분이 몇 가지 있습니다. 하지만 저는 말의 여정에는 작가가 더 멀리 보고 나아갈 수 있도록 이끄는 길이 항상 있다고 믿습니다. 문학은 모든 사람의 영혼이 그곳에 안착하여 더 큰 힘을 얻고, 끊임없이 흘러가는 바깥세상으로 나아갈 수 있도록 또 다른 고요한 공간을 열어줄 것입니다."라고 작가 응우옌 티 안 다오는 말했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/cung-di-nguoc-voi-nha-bao-le-phi-ve-ky-uc-lang-que-xu-nghe-185250705115659327.htm