인도차이나 회화 장르에서 위작화의 양상이 점점 더 대중화되고 정교해지고 있다고 할 수 있습니다. 서명이나 기법을 모방하는 데 그치지 않고, 많은 그림들이 거래 맥락, 작품 이력, 전시 기록까지 인위적으로 조작하고 있습니다.

에이스 르는 미술 연구가이자 소더비의 베트남 최초 마켓 디렉터입니다. 그는 "혼 수아 벤 라"(2022년)와 "몽 비엔 동"(2023년) 등 인도차이나 회화를 주제로 한 선구적인 전시 시리즈의 큐레이터입니다. 2025년에는 베트남 함 응이 전 황제의 첫 회고전인 "트로이, 선, 느억"(Troi, Son, Nuoc)을 공동 큐레이터로 참여했습니다.

2025년 3월 후에 시 에서 열린 함응이 국왕의 그림 "하늘, 산, 물" 전시회를 관람하는 시민들. 사진: LE HIEU

위조 그림의 위험성에 대해 에이스 레는 다음과 같이 말했습니다. "지난 수십 년 동안 베트남 미술 시장의 가장 두드러진 문제 중 하나는 작품의 가격, 원산지, 그리고 진위 여부에 대한 투명성 부족이었습니다. 현재 인도차이나 그림 경매장 대다수의 검수 과정은 비교적 미흡합니다."

예산이 충분하다면 규모가 큰 층에서는 베트남 회화 전문가를 별도로 고용하거나, 동남아시아 또는 아시아 지역의 현대 회화 부문을 담당하도록 전문가와 협력합니다. 규모가 작은 층에서는 한 사람이 회화, 골동품, 기타 예술품 등 더 많은 분야를 담당해야 합니다.

위조 미술품 위기의 핵심은 개별적인 사기 행위가 아니라 전문적인 감정 및 보관 시스템의 부재에 있습니다. 전쟁, 이주, 정치적 격변의 영향을 받은 인도차이나 미술품들은 출처, 전시, 보존 과정 등에 대한 많은 원본 자료를 잃어버렸습니다. 이로 인해 진품 여부를 확인하기가 매우 어렵습니다.

에이스 르(Ace Le)에 따르면, 그림 감정에 대한 전문 지식을 바탕으로 이 작업은 배경 감정, 시각 감정, 그리고 법의학적 감정의 세 가지 주요 단계로 구성됩니다. 배경 감정은 그림의 매매 및 소유 이력 정보를 데이터베이스와 비교하여 그림의 진위 여부를 판단합니다. 완벽한 정보 사슬은 그림의 이전 과정, 즉 시간, 장소, 판매자, 구매자, 그리고 증명서, 구매 송장, 판매 카탈로그, 그림을 언급한 포스터, 사진, 비디오 , 그림에 대한 메모가 담긴 기사나 책, 그림이나 액자에 부착된 갤러리 또는 경매장의 우표와 라벨과 같은 관련 증거를 포함하는 것입니다.

이것들은 부인할 수 없는 "확실한" 증거입니다. 예를 들어, 응우옌 판 찬(Nguyen Phan Chanh)의 그림 "민속가수(Folk Singer)"는 1930년 인도차이나 미술대학 전시 사진과 1931년 파리 전시 기록에 등장했으며, 동시에 매우 투명하고 문명화된 거래 내역을 가지고 있었습니다.

시각적 감정은 그림의 붓놀림과 서명을 분석하고, 이를 작가의 작품 세계와 비교하여 양식의 일관성을 판단하는 과정입니다. 이는 쉬운 일이 아니며, 연구자는 작가뿐만 아니라 그 시대에 대한 풍부한 지식과 경험을 필요로 합니다. 주의해야 할 시각적 요소는 그림의 크기, 소재, 주제, 구도, 색상, 그리고 전반적인 기법 등입니다. 서명의 경우, 친필 서명인지 도장인지, 제작 연도, 첨부된 메모의 유무 등 많은 것을 알 수 있습니다.

마지막으로, 법의학적 감정은 다양한 방법을 사용하여 그림과 그 구성 재료를 검사하는 과정입니다. 베트남에는 이러한 서비스를 시장에 제공할 역량과 장비를 갖춘 기관이 없습니다. 전 세계 주요 박물관에는 법의학적 감정 부서가 있어 소량의 샘플을 화학적으로 분석하여 칠기의 연대를 판별하고, 이를 통해 진품과 새로 복제된 그림을 구별할 수 있습니다.

그림 수집은 고된 일입니다. 에이스 르(Ace Le)는 수집을 시작하는 사람들에게 서두르지 말고, 작품을 관찰하고, 조사하고, 지역 사회 친구들은 물론 평판이 좋은 전문가들과 이야기를 나눌 충분한 시간을 가지라고 조언합니다. 초보 수집가는 작품을 관찰하고, 작품의 역사를 배우고, 문서를 확인하고, 전문가 커뮤니티와 정보를 비교하는 방법을 익혀야 합니다. 백만 달러짜리 그림은 반드시 관련 문서가 필요합니다. 서명 스타일, 제작 연도, 붓놀림, 액자 재질과 같은 작은 디테일조차도 진품과 복제품을 구별하는 기준이 됩니다.

    출처: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuoc-chien-minh-dinh-gia-tri-tranh-dong-duong-1010466