한국인 감독, 호찌민 주석을 소재로 한 뮤지컬 제작

한국 연출가 조준희가 베트남 드라마 시어터에서 뮤지컬 '반미 카페'를 무대에 올립니다. 이 작품은 8월 혁명 이전 베트남 사람들의 들끓는 분위기를 반영합니다.

뮤지컬 '카페 반미'의 한 장면 - 사진: T.DIEU

이것은 베트남 드라마 극장과 한국의 주요 창작팀(연출, 각본가, 음악 , 무대 디자인, 안무가 등)의 협업 프로젝트입니다.

8월 혁명에서 부르주아지의 역할을 다룬 뮤지컬

이 뮤지컬의 원래 대본은 서상완이 썼고, 베트남 드라마 극장의 르찐 작가가 검토와 편집을 조정했습니다.

이 작품은 애국심이 강한 사람들에 대한 이야기이며, 돈뿐만 아니라 생명까지 희생하여 저항과 혁명에 참여한 소부르주아들의 위대한 공헌에 대한 이야기입니다.

이 혁명을 따른 사람들은 호치민 주석의 평화를 사랑하는 정신과 자선에 깊은 영향을 받았습니다.

서상완 작가는 투오이트레 온라인 과의 인터뷰에서 대본을 쓰기 위해 수많은 자료를 읽었다고 밝혔습니다. 하지만 너무 많은 자료에 압도당해 어려움을 겪었다고 합니다.

결국 그는 베트남 역사의 특별한 시기, 즉 독립 직전의 실제 인물들의 이야기를 배우기로 했습니다.

이 뮤지컬은 이 시기 베트남 소부르주아지의 역할을 강조합니다. 주인공은 혁명에 큰 공헌을 한 부르주아 여성입니다.

저자 Le Trinh 씨가 정보와 타임라인을 검증해 준 덕분에 그는 자신 있게 이야기를 창작하고 게재할 수 있었습니다.

뮤지컬 '카페 반미' 발췌 - 영상 : T.DIEU

베트남 국민의 애국심에 감동한 한국 감독

카페 반미 라는 이름에 대해 조준희 대표는 커피와 반미 는 베트남에서 유명한 음식이자 음료로 한국 라디오에서 많이 들었다고 말했다.

그에게 이 작품은 베트남 국민의 대표적인 이미지입니다. 그리고 침묵하고 익명으로 살아가는 사람들은 이 뮤지컬의 주인공이기도 하며, 간접적으로 호찌민 주석을 칭송하는 존재이기도 합니다.

호치민은 위대하고 베트남 사람들도 독립과 자유를 갈망하는 위대한 인물입니다. 그래서 저는 이름도 없고 말없는 영웅들, 즉 위대한 사람들에 대한 뮤지컬을 만들고 싶습니다.

우리는 평범한 사람들, 무명 용사들을 통해 호치민 대통령의 정신을 구현할 방법을 찾아야 합니다. 그래서 카페 이름을 '카페 반미 ' 로 정했습니다."라고 조준희 감독은 말했습니다.

베트남에서는 이 뮤지컬이 8월 15일 저녁 스타 극장(구 스타 갤럭시 극장)에서 초연될 예정이다.

9월 2일 국경일 80주년을 맞아 베트남 드라마 극장에서는 두 편의 짧은 연극으로 구성된 예술 프로그램 '호 아저씨, 엄청난 사랑' 을 무대에 올립니다. 이 연극은 호 아저씨가 베트남 사람들에 대해 지대한 사랑을 표현한 작품입니다.

저자는 레 트린, 리 응우옌 안이고, 우수 예술가 마이 응우옌이 연출을 맡은 《시스터 틴의 이야기 와 호 아저씨의 가슴 속의 남부》 입니다.

틴 씨의 가족 이야기는 1962년 호랑이 해 새해 전날 호치민 삼촌이 하노이에서 가장 가난한 가족을 방문한 이야기입니다.

호 아저씨의 가슴 속 남부는 호 아저씨와 여주인공 쩐티리, 그리고 남부의 군인과 사람들에 대한 감동적인 이야기입니다.

극락조

출처: https://tuoitre.vn/dan-dien-han-quoc-dung-nhac-kich-ve-chu-tich-ho-chi-minh-20250709213756444.htm