Chapi의 기타 소리가 영원히 울려 퍼지게 하세요

차피는 닌투 언성 박아이 산악지대에 사는 라글레이족의 독특한 전통 악기입니다. 차피족은 여러 세대에 걸쳐 라글레이 지역 사회와 연관되어 왔으며, 바람이 많고 햇볕이 잘 드는 이 땅에서 라글레이 사람들의 문화적 아름다움이 되었습니다. 현대 생활의 흐름 속에서도 차피는 여전히 박아이의 일부 장인들에 의해 보존되고 전수되고 있으며, 이 악기의 독특한 소리가 영원히 울려 퍼지기를 바랍니다.

라글라이족의 전통 악기로는 차피(가운데)가 있습니다.

라글라이족의 영적 양식

하노이 에서 소수 민족 예술인을 위한 회의 및 교류 컨퍼런스가 열리는 동안, 우리는 닌투언성 박아이구 푸옥탕읍 마오아이마을의 공로예술가 마이탐이 차피를 연주하는 모습을 보고 들을 기회를 얻었습니다. 그 예술가는 악기를 연주하며 어린 시절부터 배웠던 라글레이어로 노래를 흥얼거렸습니다. 차피에서 나오는 소리는 리드미컬하고, 때로는 낮고, 때로는 높으며, 산과 숲의 멜로디를 반영합니다.

공로예술가 마이 탐은 옛날에 말라(라글레이족의 징의 한 종류), 리소폰, 차피가 라글레이족에게 없어서는 안 될 영적 양식이었다고 말했습니다. 하지만 아마도 가장 독특한 것은 차피일 것이다. 이것은 라글레이 장인이 만든 대나무 악기로, 특히 민족 명절과 설날에 무릉 제사, 햅쌀 제사, 논에 나가는 제사, 음력 설 등 민속 축제에서 연주됩니다.

공로 예술가 마이 탐에 따르면, 라글레이족에게 차피는 가난한 사람의 악기입니다. 가난한 사람이라면 누구나 차피를 살 수 있다. 슬플 때나 기쁠 때나, 항상 차피 소리가 그들을 따라다닌다. 완전한 말 한 쌍을 이루려면 9~12개의 말이 필요하므로, 오래된 말 한 마리는 물소 한 마리나 소 두 마리와 교환해야 합니다. 반면에 차피는 악기를 만들기 위해 숲에 가서 대나무를 구하는 데 하루밖에 걸리지 않으며, 한 사람만으로도 바로 연주할 수 있습니다. 반면, 말라의 경우 연주하려면 5~7명, 심지어 12명이 필요합니다.

우수 예술가 마이 탐이 차피 역을 맡는다.

특별한 점은 차피의 소리가 마치 소형 마라카스 같다는 것입니다. 차피의 목소리는 떨린다. 때로는 느리고, 때로는 빠르고, 때로는 느슨하지만 감정이 가득하다. 차피는 간단하면서도 간결한 악기이지만, 라글라이족이 숲, 산, 마을, 공동체 도로를 따라 연주하는 악기입니다. 기쁠 때나 슬플 때나 누구나 악기를 연주할 수 있도록 하기 위해서입니다.

차피에는 6가지 멜로디와 매우 간단한 이름이 있습니다. 개구리는 멜로디하고, 새는 멜로디하고, 망각은 멜로디하고, 당신은 머물고, 나는 멜로디하게 돌아옵니다. 공로 예술가 마이 탐은 "차피 리듬은 느리고 자유분방하며, 라글레이 사람들의 여유롭고 느긋한 태도와 자랑스럽고 자유로운 발걸음과 같습니다."라고 말했습니다.

차피의 겉모습은 오래된 대나무 관으로 길이가 약 40cm, 지름이 7~8cm이며 양쪽 끝에 구멍이 있습니다. 공로 예술가 마이 탐에 따르면, 차피를 만들려면 사람들은 숲으로 가서 대나무를 베어야 합니다. 대나무는 둥글고 가시가 있는 대나무 통이어야 하며, 껍질은 노랗고 윤이 나야 하며, 높은 언덕 꼭대기에서 자라야 하며, 뿌리는 물을 많이 흡수하지 않아야 합니다. 마체테를 사용하여 대나무를 수평으로 자른 후 조각으로 자르고 집으로 가져와서 주방에 3~4개월 동안 걸어두면 대나무 관이 완전히 마르고 딱딱해져서 기타를 만드는 데 사용할 수 있습니다. 대나무가 건조할수록 소리가 더 좋고 흰개미의 피해를 입을 가능성도 줄어듭니다.

각 차피에는 8개의 줄이 있으며, 각 줄 사이의 간격은 약 2cm입니다. 채피 기타의 독특한 점은 줄이 대나무로 만들어졌다는 사실입니다. 이것은 라글라이 악기를 만드는 데 가장 어려운 부분이기도 합니다.

차피 줄을 만들기 위해 장인은 칼을 사용하여 대나무 껍질을 자르고, 두께가 다르지만 간격이 일정한 네 쌍의 줄로 나무껍질을 능숙하게 분리합니다. 다음으로, 대나무 조각을 아주 매끈하게 깎아 두 개의 평행한 끈 사이에 끼운 다음, 숲에서 뜯어온 끈으로 단단히 묶습니다. 그들은 작업하면서 현을 조율하여 현에서 가장 좋은 소리가 나도록 합니다.

차피에는 4개의 프렛에 해당하는 4개의 구멍이 있으며, 구멍의 위치는 대나무 바디의 중앙에 있고, 소리가 빠져나갈 수 있도록 양쪽 끝에 구멍이 두 개 있습니다. 차피를 연주할 때, 연주자는 악기를 가슴 근처 높이 들어 올리고, 속이 빈 끝을 배벽에 대어 소리가 악기 내부에 머물도록 해야 합니다. 두 손 모두 악기를 잡고 리드미컬하게 줄을 뜯는 데 사용됩니다.

차피 멜로디는 종이에 쓸 수 없기 때문에 오직 현악기로만 높고 낮은 소리를 냅니다. 그래서 그 악기를 기억하기 위해 매일 밤낮으로 연주해야 합니다. 차피는 라글라이족의 무거운 마음을 담고 있습니다. "우리 사람들은 감정을 말로 표현하는 경우가 드물기 때문에, 우리는 종종 차피를 통해 마음을 엽니다." 장인 마이 탐이 말했다.

차피의 독특한 사운드를 보존하다

요즘은 축제 장소도 예전과 같지 않고 새로운 트렌드의 영향으로 라글레이 마을에서는 차피 연주가 점점 사라져 가고 있습니다. 차피의 "요람"에서 차피의 소리를 아는 사람은 거의 없고, 차피를 연주하는 방법도 모르는 사람은 더 이상 없습니다. 그것은 장인 마이 탐처럼 라글레이 문화를 보존하는 데 열정을 가진 사람들을 슬프게 만듭니다.

"우리 세대는 라글라이 지역 사회 활동에서 차피 음악이 더 이상 울려 퍼지지 않을 것이고, 차피 연주법을 아는 사람이 아무도 없을 것이라고 늘 걱정합니다." 공로 예술가 마이 탐 씨가 걱정합니다.

따라서 차피 악기를 포함한 라글레이 문화 정체성을 보존하는 것은 국가 문화에 대한 깊은 사랑을 지닌 마이 탐 공로 예술가와 같은 사람들이 항상 염두에 두는 중요한 과제입니다.

Ninh Thuan의 Raglay족의 Chapi입니다.

최근, 라글레이족의 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하기 위해 닌투안성은 라글레이족의 전통 문화적 가치를 보존하는 것과 관련된 "2023~2026년 지역 사회 관광 개발 프로젝트 및 2030년 비전"을 개발했습니다. 동시에 관련 기관과 협력하여 민속 문학과 예술을 수집하고 연구하고, 라글라이 사람들의 "문화 공간"을 되살리고 복원합니다. 특히, 젊은 세대가 전통문화를 더욱 이해하고 사랑할 수 있도록 전통악기 사용법을 가르치는 수업도 있습니다.

공로예술가 마이 탐은 푸옥탕 공동체의 사람들을 위해 자신의 집에 마라와 차피 연주 훈련 센터를 열었을 뿐만 아니라, 장인인 차말레 아우와 차말레 리엡과 함께 닌투언 성의 전통 악기 사용법을 가르쳤습니다. 그는 사람들에게 차피를 연주하는 방법과 다양한 의식과 축제에 맞는 노래를 구별하는 방법을 부지런히 그리고 꼼꼼하게 가르쳤습니다. "라글라이족이 다음 세대를 위해 공부하거나 가르치지 않는다면, 차피, 켄바우, 말라 같은 악기는 더 이상 알려지지 않을 것입니다. 따라서 라글라이족의 아름다운 문화적 정체성을 보존하기 위해 이와 같은 교육 프로그램이 반드시 필요합니다."라고 공로 예술가 마이 탐은 단언했습니다.

이런 수업을 통해 많은 라글레이 청소년이 차피에 대해 배우고 연습했으며, 지역 예술단의 일원이 되었습니다. 이는 국가의 전통적 가치를 계승해 나가는 젊은 세대가 있다는 점에서 우수 예술가 마이 탐과 같은 노년의 장인들을 매우 기쁘게 합니다.

닌투언성의 민족 문화를 보존하려는 노력의 일환으로, 현재 박아이 지역의 지역 관광 지역에서는 차피의 소리가 다른 악기와 어우러져 햇볕이 잘 들고 바람이 많은 닌투언성을 찾는 관광객들에게 매력적인 악기가 되고 있습니다.

Thanh Thuan/Dan Toc 신문에 따르면

출처: https://baophutho.vn/de-tieng-dan-chapi-con-vang-mai-216846.htm