호치민시 국립대학교에 와서 투옹빈히엡 래커 전시회를 관람하세요

Đến Đại học Quốc gia TP.HCM, xem triển lãm sơn mài Tương Bình Hiệp - Ảnh 1. — 호치민시 국립대학교 인문 사회과학대학 총장인 응오 티 푸옹 란 교수(가운데)와 호치민시 칠기 및 조각 협회, 정보센터, 도서관, 박물관, 문화학부의 장인들이 행사 개막을 알리는 리본을 자르고 있다. 사진: 조직위원회

이 전시회는 호치민시 국립대학교 사회과학 및 인문학 대학의 문화학부, 호치민시 칠기 및 조각 협회와 협력하여 정보 센터, 도서관 및 박물관이 주최합니다.

이 행사는 전통 칠기 예술의 가치를 기리는 동시에 학계와 청소년들에게 문화 유산을 보존하려는 정신을 고취하는 것을 목표로 합니다.

래커 - 300년 이상 이어져 온 유산

"래커 예술 - 베트남 문화유산 연결" 전시회에서는 호치민시 래커-조각 협회가 선정한 전통 공예 마을인 뜨엉빈히엡의 대표적인 래커 작품을 소개합니다.

이 전시회에서는 호치민시 칠기-조각 협회의 화가, 장인, 작업장에서 나온 유물 107점과 학교 강사와 수집가가 남긴 유물 16점을 포함하여 총 123점의 유물이 소개됩니다.

동시에 강사, 학생, 대중에게 공예 마을의 기술, 역사, 발전에 대해 배울 수 있는 기회를 제공하며, 학교와 장인 커뮤니티 간의 연결을 확대합니다.

작품 선정 기준은 전통 칠기 그림과 제품, 수집품부터 응용 제품까지 다양성을 목표로 합니다.

이 전시는 학생들이 기법, 색상, 표현 형식 등 여러 시대에 걸친 칠기 공예의 발전 과정을 파악하고, 유산이 어떻게 보존, 보호되고 현대 시장의 요구에 맞게 조정되는지 더 잘 이해할 수 있기를 바랍니다.

Đến Đại học Quốc gia TP.HCM, xem triển lãm sơn mài Tương Bình Hiệp - Ảnh 2. — 개회사에서 정보 센터, 도서관 및 박물관 책임자인 Bui Thu Hang 박사는 이 전시회가 전통 칠기 예술을 기리는 동시에 현대 생활에서 이 유산의 역할을 소개한다고 강조했습니다. 사진: 조직위원회

sơn mài - Ảnh 3. — 장인 Le Ba Linh이 래커 그림으로 만든 제품에 대해 Ngo Thi Phuong Lan 교수와 학생들에게 공유합니다. 사진: 조직위원회

호치민시 칠기 및 조각 협회 부회장인 레 바 린(Le Ba Linh) 공로 장인은 Tuoi Tre Online 과의 인터뷰에서 이 전시회는 베트남 문화 유산의 날 21주년을 기념하여 열리기 때문에 더욱 특별한 의미를 지닌다고 말했습니다.

그는 다음과 같이 반복해서 말했습니다. "뚜옹빈히엡 칠기는 2016년부터 문화 체육 관광부의 국가 무형문화유산 목록에 포함되었습니다. 이 전시는 학생들이 그 유산을 이해하고, 300년 이상 이어져 온 직업에 대해 더 많이 이해하고 여러 세대에 걸쳐 이어져 온 직업에 대해 더 많이 이해할 수 있는 기회입니다."

하지만 그는 친환경 및 순환 생산이라는 현재 추세 속에서 전통적 가치의 회귀를 믿습니다. "유기적 소재로 회귀할 때, 전통적인 옻칠 기법은 새로운 자리를 차지할 것입니다. 중요한 것은 지속 가능한 보존을 실현할 수 있는 경제를 창출할 수 있는 상업적 방향을 찾는 것입니다."