Truong Luu 마을의 한놈 문서가 기록유산으로 인정되는 증명서를 받다

6월 24일 오전, 하띤성은 박사학위 수상자 응우옌 휘 오안(1713~2023)의 탄생 310주년, 유명인 응우옌 휘 뚜(1743~2023)의 탄생 280주년, 유명인 응우옌 휘 호(1783~2023)의 탄생 240주년을 기념하는 기념식을 엄숙하게 거행하고, 쩐꾸억(Trọng Luu) 마을(깐록현 낌송쯔엉사)의 한놈 문서가 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 인정받았다는 증서를 수여했습니다.

문화체육관광부 차관은 쯔엉르우 마을의 한놈 문서를 하띤성의 기록유산으로 인정하는 인증서를 수여했습니다.

문화체육관광부 차관 호앙 다오 꾸엉, 정보통신부 차관 응우옌 후이 중, 문화외교부와 유네스코(외교부), 문화유산부(문화체육관광부) 대표단이 행사에 참석했습니다.

하띤성 인민위원회 부위원장 레 응옥 짜우는 시상식에서 3등 수상자 응웬 후이 오안, 유명인 응웬 후이 투, 유명인 응웬 후이 호의 삶과 다양한 분야에서의 위대한 공헌을 회고했습니다.

하띤성 인민위원회 부위원장은 가족 후손들의 헌신, 노고, 책임감, 그리고 성과 중앙 정부의 관심으로 2022년 11월 쯔엉르우 마을의 한놈 문서가 유네스코 아시아 태평양 지역 세계 기록 유산 목록에 등재되는 영광을 얻었다고 말했습니다.

한놈 문서는 쯔엉루 마을의 다양한 씨족 출신의 여러 사람을 기리고, 선물을 주고, 작위를 수여하기 위해 작성된 왕의 칙령을 모은 것입니다.

이것은 Truong Luu 마을의 Nguyen Huy, Tran, Hoang, Phan 가문의 여러 사람에게 영예를 주고, 작위를 수여하고, 칭호를 부여하기 위해 후레(後麗)와 응우옌(Nguyen) 왕조의 왕실 칙령을 모은 것입니다. 이 문서는 1689년에서 1943년 사이에 도(Do) 종이와 비단에 한자와 놈(Nom) 문자로 쓰여졌습니다. 이 문서는 현재 문화와 교육 분야의 귀중한 문서이며, 각 문서는 독특한 예술 작품입니다.

특히, 현재까지 쯔엉르우는 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 등재된 베트남 유일의 마을입니다. 푹장학당 목판, 황호아수찐도, 한놈 문서 등 3건의 유산이 등재되어 있습니다. 이는 응우옌 후이 가문과 쯔엉르우 마을 사람들, 그리고 하띤성 주민들에게 큰 영광입니다. 이 문서들은 우리 조상들이 후손들에게 물려준 귀중한 자산으로 영원히 남을 것입니다."라고 차우 씨는 말했습니다.

하띤성 인민위원회 부위원장은 또한 현재 이 성이 지역의 경제 및 사회 발전을 촉진하기 위해 유형 및 무형 문화유산 제도를 보존하고 홍보하는 데 많은 관심을 기울이고 있다고 전했습니다. 하띤성은 중앙 정부와 국제 기구로부터 관심과 지원을 계속 받고, 지역 자원을 활용하여 지방의 빠르고 지속 가능한 발전에 기여하기를 바랍니다.

위에서 본 Truong Luu 마을의 한 구석

문화체육관광부 차관 황다오꾸엉은 행사에서 유네스코가 쯔엉르우 마을의 한놈 문서를 아시아 태평양 지역 세계기록유산 목록에 등재한 것을 축하했다.

문화체육관광부 차관은 하띤성이 쯔엉르우 문화 마을을 긴급히 계획하고, 이 지방의 유형 및 무형 문화 유산을 보존하기 위한 총괄 계획을 수립할 것을 제안했습니다. 또한, 자원을 동원하고, 활동을 홍보하고, 지방과 쯔엉루 마을의 유산을 소개하고 기리는 것이 필요합니다.

문화체육관광부 차관은 "가족과 문화유산 소유자들이 국가와 힘을 합쳐 국가의 모든 문화유산을 효과적이고 과학적으로 보호하고 활용하기를 바란다"며, "이를 모든 국민의 조국과 국가에 대한 명예와 자부심, 그리고 큰 책임으로 여긴다"고 강조했다.

연설 직후, 문화체육관광부 황다오꾸엉 차관은 쯔엉르우 마을의 한놈 문서가 아시아 태평양 지역 세계기록유산 프로그램의 기록유산으로 하띤성에 인정증을 수여했습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/don-bang-cong-nhan-van-ban-han-nom-lang-truong-luu-la-di-san-tu-lieu-185230624101036801.htm