Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

농부들이 경제를 발전시킬 수 있는 "레버리지"

탄우옌 구에 있는 사회정책은행(CSXH) 거래사무소의 신용자본은 수천 가구의 농가에 도움이 되는 중요한 "지렛대"가 되었습니다.

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu12/06/2025

가축 사육을 확대하여 소득을 늘리고자 하는 바람으로, 2020년 므엉깡(Muong Cang) 사(社) 깡므엉(Cang Muong) 마을의 메반루(Me Van Lu) 씨 가족은 지방 사회정책은행 거래처의 생산 및 사업 가계 대출 프로그램에서 3천만 동(VND)을 대출받았습니다. 그는 이 자금을 사용하여 번식용 물소를 한 마리 더 구입하는 동시에 닭, 오리, 돼지를 사육하는 모델을 개발하고, 농업 부산물을 활용하여 와인을 만들었습니다.

루 씨는 이러한 초기 단계부터 자본을 효과적으로 순환시키고, 경험을 축적하며, 생산 규모를 확대해 왔습니다. 현재까지 그의 가족은 최대 10마리의 물소와 소, 수백 마리의 가금류, 그리고 두 마리의 암퇘지를 소유하고 있습니다. 연소득은 거의 2억 동에 달하며, 가족의 삶은 점점 안정되고 식량과 저축도 확보되었습니다.

Nhờ được vay vốn ưu đãi từ Phòng Giao dịch Ngân hàng CSXH huyện Than Uyên, anh Mè Văn Lữ đã phát triển thành công mô hình chăn nuôi tổng hợp.

탄위엔 지역 사회정책은행 거래사무소의 우선대출 덕분에 메반루 씨는 포괄적인 축산 모델을 성공적으로 개발할 수 있었습니다.

루 씨는 이렇게 말했습니다. "처음에는 물소와 소 몇 마리만 키웠지만, 효과가 눈에 띄어 확장을 위해 자본을 빌리기로 했습니다. 정책 은행의 지원 덕분에 과감하게 생각하고 행동할 수 있었습니다. 이제 우리 가족은 먹을 것뿐만 아니라 저축도 하고 아이들이 제대로 공부할 수 있는 여건도 마련했습니다." 루 씨의 이야기는 정책 신용이 적절한 대상에게 사용될 때 그 효과를 여실히 보여줍니다. 우대 자본은 사람들이 빈곤에서 벗어날 수 있도록 도울 뿐만 아니라 농촌 경제 의 지속 가능한 발전을 촉진하는 데에도 기여합니다.

현재 탄위엔(Than Uyen) 지역 사회정책은행 거래처는 농민들을 위한 다양한 우대 신용 프로그램을 시행하고 있습니다. 탄위엔 지역 사회정책은행 거래처 부소장인 황 반 짱(Hoang Van Trang) 씨에 따르면, 현재까지 탄위엔 지역 농민협회를 통한 총 미상환 대출 잔액은 1,670억 5백만 동에 달했으며, 2,163명의 고객이 10개 신용 프로그램에 속해 미상환 대출을 받고 있습니다. 농민협회를 통한 자본 위탁은 자본이 적절한 수혜자에게 전달되고, 적시에 지급되며, 효과적으로 관리되도록 하는 데 기여했습니다. 이를 통해 많은 빈곤 가구와 기타 정책 수혜자들이 튼튼한 집을 짓고, 깨끗한 상수도 시설을 개보수하고, 환경 위생 시스템을 업그레이드하고, 지역의 유휴 근로자를 위한 더 많은 일자리를 창출할 수 있는 환경을 조성하는 데 도움이 되었습니다.

Cán bộ Phòng Giao dịch Ngân hàng CSXH huyện Than Uyên tư vấn, hỗ trợ nông dân vay vốn để phát triển kinh tế gia đình.

탄위엔 지구 사회정책은행 거래사무소 직원들은 농부들이 가족 경제를 발전시키기 위해 자본을 빌릴 수 있도록 조언하고 지원합니다.

탄위엔(Than Uyen) 구 사회정책은행 거래처는 정책 신용 프로그램을 효과적으로 시행하기 위해 지역 당 위원회, 당국 및 위탁 사회 정치 기관들과 적극적으로 협력해 왔습니다. 현재 해당 부서는 지역 내 모든 코뮌과 타운에 12개의 고정 거래 지점을 운영하고 있습니다. 이곳은 단순히 거래만 이루어지는 곳이 아니라, 상담, 대출 절차 안내, 투명한 프로그램 홍보 등 다양한 기능을 수행합니다. 이를 통해 사람들이 자본 재원에 접근할 수 있는 최적의 환경을 조성하고 있습니다.

이와 함께 저축대출 그룹 네트워크를 통합하고 개선하는 작업도 정기적으로 시행되고 있습니다. 이러한 그룹은 국민과 은행을 연결하는 다리 역할을 하며, 자본 관리 및 사용의 효율성을 높이는 데 기여합니다. 마을과 도시의 거래 지점에는 대출 내용과 조건이 투명하고 명확하게 게시되어 투명성을 확보하고 국민들이 우대 대출 정책에 적극적으로 접근할 수 있도록 지원합니다.

Cán bộ Phòng Giao dịch Ngân hàng CSXH huyện Than Uyên thường xuyên đến các hộ vay vốn để kiểm tra, giám sát đảm bảo nguồn vốn được vay sử dụng đúng mục đích.

탄우옌 지역 사회정책은행 거래사무소 직원은 정기적으로 자본을 빌린 가계를 방문하여 빌린 자본이 올바른 목적으로 사용되는지 확인하고 감독합니다.

대출금 사용의 효율성을 더욱 높이기 위해, 앞으로 구 사회정책은행거래처는 위탁 기관들과 긴밀히 협력하여 규정에 따라 적정 대상자에게 자금을 검토 및 배분할 것입니다. 자금 집행 후에는 자금 사용에 대한 검사 및 감독을 강화하여 적정 목적과 효율성을 보장하고 연체 부채를 최소화할 것입니다.

또한, 부채 징수에도 집중하여 자본 순환을 촉진하고, 더 많은 가구가 접근할 수 있는 기회를 확대할 것입니다. 이 부서는 단순히 자본을 제공하는 데 그치지 않고, 사람들이 자본을 효과적으로 사용하고, 소득을 점진적으로 증가시키며, 고국에서 합법적으로 부유해질 수 있도록 지원하는 것을 목표로 합니다.

출처: https://baolaichau.vn/kinh-te/don-bay-cho-nong-dan-phat-trien-kinh-te-944331


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

옌바이 산 정상에 있는 마을: 떠다니는 구름, 동화나라처럼 아름답다
탄호아 계곡에 숨겨진 마을, 관광객을 끌어들여 체험하게 하다
호치민시의 음식은 거리의 이야기를 들려줍니다
베트남-폴란드, 다낭 하늘에 '빛의 교향곡' 그려

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품