광닌성 당위원회 서기 동지, 광시 좡족 자치구 당위원회 서기 회동

2월 20일, 광시좡족자치구(중국) 대표단이 광닌성에서 개최한 2025년 춘계 회의 프로그램에 참석한 가운데, 베트남 공산당 중앙위원이자 광닌성 당위원회 서기인 부 다이 탕 동지가 중국 공산당 중앙위원이자 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐 끄엉 동지를 만났습니다. 또한, 회의에는 광시좡족자치구 인민위원회 부위원장인 까오 뜨엉 휘 동지와 광시성 내 각 부서, 지부, 지방의 지도자들이 참석했습니다.

베트남 공산당 중앙위원회 위원이자 광닌성 당위원회 서기인 부다이탕 동지는 중국 공산당 중앙위원회 위원이자 광시좡족 자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지가 회의에 참석하는 것을 환영했습니다.

회의에서 부 다이 탕(Vu Dai Thang) 성 당위원회 서기는 쩐 끄엉(Tran Cuong) 광시 좡족 자치구 당위원회 서기와 대표단이 꽝닌성에서 열리는 2025년 춘계 회의 프로그램 행사에 참석하는 것을 환영했습니다. 그는 광시 좡족 자치구 당위원회 서기로 취임한 직후, 쩐 끄엉(Tran Cuong) 지역 당위원회 서기와 대표단이 베트남을 방문하고 2025년 춘계 회의에 참석한 것은 베트남 지역 주민들, 특히 꽝닌성과의 협력 관계를 강화하고자 하는 쩐 끄엉의 존경과 열망을 보여주는 것이라고 강조했습니다. 이는 꽝닌성과 광시성 두 성 간의 전통적인 연대와 우호 관계를 새로운 차원으로 강화하는 중요한 이정표이기도 합니다.

광닌성 당위원회 상임 부서기이자, 광닌성 인민위원회 위원장인 찐티민타인 동지가 중국 공산당 집행위원회 위원이자, 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지를 광닌성에 환영하기 위해 꽃을 증정했습니다. — 광닌성 당위원회 상임 부서기이자, 광닌성 인민위원회 위원장인 찐티민타인 동지가 중국 공산당 중앙위원회 위원이자, 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지를 광닌성에 환영하기 위해 꽃을 증정했습니다.

광시좡족자치구 당위원회 서기 쩐 끄엉 동지는 꽝닌성 당위원회 서기와 성 지도자들의 따뜻한 환영에 감사를 표했습니다. 그는 또한 깊은 감명을 표하며 꽝닌성 당위원회, 정부, 그리고 꽝닌성 주민들이 지난 세월 이룩한 위대한 업적에 대해 축하를 전했습니다. 그는 베트남 공산당의 영도 아래 꽝닌성이 목표와 임무를 성공적으로 완수할 것이라고 확신했습니다.

광닌성 당위원회 서기인 부다이탕 동지는 광시좡족자치구 당위원회 서기를 회동했습니다.

우호적이고 진솔하며 솔직한 분위기 속에서 광닌성 당위원회 서기인 부다이탕 동지와 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지는 두 당과 두 국가 간의 전통적인 "동지와 형제"의 우정, 특히 두 성과 두 지역 간의 관계를 검토했습니다.

오랜 세월에 걸쳐 두 성(省)과 지역 간의 긴밀한 우호는 여러 세대에 걸쳐 구체화되어 왔으며, 지역 차원의 협력 메커니즘과 모델을 통해 점차 결실을 맺어 왔습니다. 이는 베트남과 중국 간 지역 차원 협력의 밝은 면모이자 모범 사례가 되었습니다. 두 성(省)과 지역의 기능 기관과 지방 정부는 춘계 회의 프로그램 및 공동 실무위원회 회의를 통해 합의된 협력 내용을 구체화하고 효과적으로 이행하여 많은 긍정적인 성과를 거두었습니다. 꽝닌-광시 협력은 국경 무역, 투자, 국경 관문 개방 및 개선, 문화, 스포츠, 보건, 교육 , 관광, 범죄 예방, 국경 안보 및 질서, 국경 공사 관리 및 건설 분야에서 동시적이고 포괄적으로 시행되었습니다.

광닌성 당위원회 서기 동지가 광시 좡족 자치구 당위원회 서기 동지와 회담을 가졌습니다.

두 동지는 또한 양측의 사회경제적 발전 상황에 대해 서로에게 알리게 되어 기뻤으며, 동시에 앞으로의 협력 내용을 심도 있게 논의하여 두 성 및 지역 간 협력을 더욱 실질적이고 효과적으로 발전시키고, 지역 차원에서 베트남-중국 관계 전반에 실질적인 기여를 하도록 했습니다.

회의의 틀 안에서, 성(省) 당위원회 서기인 부 다이 탕(Vu Dai Thang) 동지는 앞으로 두 성(省)과 지역(region)이 베트남-중국 공동 성명과 양당 및 양국 고위 지도자들의 공통 인식을 철저히 파악하고 효과적으로 구체화하며, 두 성(省)과 지역 기능 기관 및 국경 지역 간의 교류 협력 메커니즘을 효과적으로 추진하고, 당 건설, 소통 및 인적 교류 분야에서 교류와 협력을 강화할 것을 제안했습니다. 양측은 베트남-중국 육로 국경 관련 3개 법률 문서 및 관련 협정을 지속적으로 잘 이행하고, 국경 지역 및 국경 관문의 보안 및 안전 관리를 강화하며, 사이버 범죄, 마약 범죄, 위조 화폐 거래, 인신매매, 국경 간 범죄 예방 및 퇴치 협력을 증진하고, 전염병 예방 및 퇴치, 불법 출입국 방지 및 퇴치 등에 협력하여 평화롭고 우호적이며 안정적이며 공동 발전하는 국경 지역을 건설하기 위해 함께 노력해야 합니다.

양측은 또한 경제 및 무역 분야에서 양측의 잠재력과 강점을 극대화한다는 전제 하에 베트남-중국 국경 경제 협력 구역에 대한 연구 및 건설을 촉진했습니다. 두 지방과 구역 간 산업단지 건설, 개발 및 연결에 대한 경험 교류를 조정하여 기업들이 광닌성에서 연구하고, 기회를 알아보고, 투자 협력을 위해 연결할 수 있도록 했습니다.

이와 함께 양측은 양국에 사업장을 둔 베트남과 중국 기업을 육성하여 수입과 수출을 촉진한다. 양측 기업이 베트남과 중국이 회원국으로 있는 자유무역협정, 특히 지역 포괄적 경제 동반자 협정(RCEP)을 적극 활용하여 양측의 상품 생산 및 수입과 수출을 촉진하도록 장려하고 지원한다. 인프라 개발 협력을 강화하고, 특히 하이퐁-광닌-몽까이 철도 노선 건설 협력과 교통 연결 협력을 촉진한다. 과학기술, 혁신, 디지털 전환 협력을 촉진한다.

광닌성 당위원회 서기인 부다이탕 동지는 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지에게 기념품을 선물했습니다.

꽝닌성 당위원회 서기의 의견에 동의하며, 광시좡족자치구 당위원회 서기인 쩐꾸엉 동지는 광시와 꽝닌성 간의 협력 잠재력이 여전히 매우 크다고 단언했습니다. 따라서 양측이 두 성 및 지역 간의 우호, 협력 및 발전 관계를 계속 계승하고 더욱 발전시켜 나가기를 바랍니다. 특히 베트남-중국 국경 육로 및 관련 협정에 관한 3대 법률 문서를 지속적으로 잘 이행하고, 당의 대외 관계를 더욱 강화하며, 두 성 및 지역 수장 간 업무 논의를 위한 더 많은 회의를 개최하고, 두 성 및 지역 지방으로의 업무 분권을 강력히 추진해야 합니다.

이와 함께 양측은 국경 간 경제 협력을 추진할 것입니다. 우선, 국경 간 산업 협력구 건설을 위한 장애물을 제거하고, 철도 연결을 비롯한 교통망을 강화하며, 화물 통관 효율을 높이기 위한 "스마트 국경 관문" 건설을 가속화할 것입니다. 이와 동시에, 양 지역 산업단지 개발 및 연계를 촉진하고, 관광, 무역, 국경 관문 관리, 국경 관리 등 분야에서 협력을 강화할 것입니다.