문학적 이미지를 음악으로 옮기다

[광고_1]

가수 호아 민지가 부른 "티 마우"라는 노래는 재치 있는 멜로디와 가사가 특징인 체오 스타일의 노래입니다. MV(뮤직 비디오 ) "Thi Mau"가 공개된 지 며칠 만에 베트남 유튜브에서 인기 급상승 순위 1위를 차지했습니다.

무한한 재료의 원천

소셜 네트워킹 플랫폼 TikTok에서 많은 아티스트와 청중이 "Thi Mau"라는 곡의 커버 영상을 만들었습니다. 많은 사람들이 아오 투 탄을 입어 티 마우라는 캐릭터로 변신합니다. "Tu tra em la Thi Mau"라는 노래도 소셜 네트워크 플랫폼에서 인기를 얻었습니다.

이 내용은 문학 작품 "Quan Am Thi Kinh"의 등장인물인 티마우에 관한 것이지만, 호아민지의 스토리텔링 스타일은 매우 특별합니다. 호아 민지는 이렇게 말했습니다. "티 마우가 15, 16살이라는 나이에 보여준 시시덕거리는 스타일은 장난기 넘치고, 경험도 없고 현명하지도 않을 거예요. 티 마우의 순수하면서도 장난기 넘치는 모습을 표현하기 위해 캐릭터를 면밀히 연구했습니다. 시청자들이 뮤직비디오를 편안하게 볼 수 있도록 현대적인 음악 , 안무, 아름다운 의상, 그리고 눈길을 사로잡는 효과들을 영상에 담았고, 북부 체오족의 요소들도 더했습니다."

문학적 이미지를 담은 뮤지컬이 청중에게 열광적인 반응을 얻은 것은 이번이 처음이 아니다. Hoang Thuy Linh은 또한 "Let Mi Tell you", "Banh troi nuoc", "Ke thiep gat ba gia"로 열풍을 일으켰습니다. 가수 Duc Phuc은 또한 Chi Pheo와 Thi No의 이미지를 "Het thuong can nho" MV에 가져왔습니다. 가수 부이 콩 남 또한 "치페오"라는 노래로 큰 인기를 얻었습니다.

최근 들어, 문학적 영감을 뮤직비디오에 접목하는 것이 점차 많은 젊은 아티스트들의 트렌드로 자리잡고 있습니다. 음악 작품 속 문학적, 민속적 소재는 청중의 잠재의식에 쉽게 침투하는 매력적인 요소로 여겨진다. 신중하게 투자한 뮤직비디오를 통해, 책 속의 친숙한 캐릭터들이 새로운 가사와 멜로디에 맞춰 생생하게 살아나는 듯합니다.

베트남 노래에서 민속적이고 전통적인 문학적 이미지를 사용하는 것은 새로운 접근법이 아니다. 이런 방식으로 유명한 음악가들이 "Chuon chuon ot"(잠자리), "Nguoi o dung ve"(레민선)와 같은 많은 유명한 노래를 작곡했습니다. "즉석 승마", "즉석 교량 횡단 승마"(쩐 티엔); "Quan Ho의 도시"(Nguyen Cuong); "황새"(루하안); 어울락의 자장가(Nguyen Minh Son); "뱅뱅뱅"(C만 해당) "돌에 갇힌 여자"(트랜 랩)…

일부 작가는 자신의 작품 주제에 대한 소재로 동화나 전설 속 인물을 차용하는 추세를 따릅니다. 대표적인 예로는 동화 '땀깜'에 나오는 땀의 이미지를 담은 노래 '오늘의 땀'(응옥쩌우)이 있다. "북을 치세요, 친구들이여"(Pham Tuyen)는 전설 "백 개의 계란이 담긴 자루"에 나오는 어우꼬 어머니의 모습을 담고 있습니다. "누이꼭 호수의 전설"(포 둑 프엉)의 저자는 콩 공주와 꼭 왕자의 충실한 사랑에 대한 민화에서 영감을 받아 누이꼭 호수의 자연미를 칭찬했습니다.

Đưa hình tượng văn học vào âm nhạc - Ảnh 1.

가수 호아민지의 MV "티마우(Thi Mau)"가 현재 유튜브 베트남 상위권을 달리고 있다. (캐릭터가 제공한 사진)

당신만의 창의적인 방식

음악으로 민족문화 정체성을 표현하는 방법은 예전에도 있었지만, 이제는 젊은 가수들이 그 방법을 혁신하고 있습니다. 청중을 끌어들이기 위해 많은 젊은 가수들이 음악 제품에 엄청난 금액을 투자했습니다. 가수 호아민지가 뮤직비디오 '티마우'를 제작하는 데 수십억 달러를 썼다고 밝혔다. Duc Phuc, Hoang Thuy Linh 등의 뮤직비디오도 수억 동, 심지어는 수십억 동에 달하는 장면 설정, 의상, 음악 제작 비용이 들었습니다.

대부분의 젊은 가수들은 시청자에게 즐거움을 주고 긍정적이고 즐거운 메시지를 전달하기 위해 문학적 캐릭터를 음악 상품으로 변형하는 흥미로운 방법을 가지고 있습니다. 황 투이 린의 MV "Let Mi tell you"에 나오는 캐릭터 미처럼, 그녀는 작가 토 호아이의 원곡에 나오는 미보다 훨씬 더 쾌활합니다. 또는 Duc Phuc의 MV "Het thuong can nho"에서도 Chi Pheo, Thi No, Ba Kien의 아들 사이의 비극적인 삼각 관계가 등장합니다. 문학 작품의 일종의 '사이드 스토리'로 만들어진 뮤직비디오가 대중의 마음을 사로잡았다.

전문가들은 문학적, 향수적, 민속적 요소를 담은 음악 상품을 만드는 것은 간단한 문제가 아니라고 말한다. 이런 상품은 다른 상품보다 훨씬 더 많은 투자가 필요하기 때문에, 젊은 가수와 아티스트들에게 열정과 재능이 요구되며, 또한 자신의 노력과 돈을 투자해야 합니다.

DTAP 그룹은 다음과 같이 단언했습니다. "우리는 54개 민족으로 구성된 베트남 문화를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 각 민족은 고유한 문화적 특징을 가지고 있습니다. 따라서 우리는 이러한 아름다움을 배우고, 활용하고, 폭넓은 대중, 특히 Z세대에게 전달하여 모두가 자국의 문화를 더 자세히 살펴보고 더욱 사랑할 수 있도록 하고 싶습니다."

젊은 가수들이 부른 문학 작품의 뮤직비디오는 대중이 이런 음악 작품을 열광적이고 공개적으로 받아들이고 있다는 것을 보여줍니다.

[광고_2]
원천